Nehemiah 9:2

Those truly of Israelite descent ¹  separated from all the foreigners, ²  standing and confessing their sins and the iniquities of their ancestors. ³ 

biblegateway Neh 9:2

Those of Israelite descent had separated themselves from all foreigners. They stood in their places and confessed their sins and the wickedness of their fathers.

biblegateway Neh 9:2

The descendants of Israel separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.

biblegateway Neh 9:2

Those of Israelite descent separated themselves from all foreigners as they confessed their own sins and the sins of their ancestors.

biblegateway Neh 9:2

The Israelites broke off all relations with foreigners, stood up, and confessed their sins and the iniquities of their parents.

SABDAweb Neh 9:2

And the seed of Israel made themselves separate from all the men of other nations, publicly requesting forgiveness for their sins and the wrongdoing of their fathers.

bibleoremus Neh 9:2

Then those of Israelite descent separated themselves from all foreigners, and stood and confessed their sins and the iniquities of their ancestors.

biblegateway Neh 9:2

Then those of Israelite lineage separated themselves from all foreigners; and they stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.

biblegateway Neh 9:2

Those truly of Israelite descent ¹  separated from all the foreigners, ²  standing and confessing their sins and the iniquities of their ancestors. ³ 

¹ tn Heb “the seed of Israel.”

² tn Heb “sons of a foreigner.”

³ tn Heb “fathers” (also in vv. 9, 16, 23, 32, 34, 36).