Nehemiah 5:4
ContextNETBible | Then there were those who said, “We have borrowed money to pay our taxes to the king 1 on our fields and our vineyards. |
NIV © biblegateway Neh 5:4 |
Still others were saying, "We have had to borrow money to pay the king’s tax on our fields and vineyards. |
NASB © biblegateway Neh 5:4 |
Also there were those who said, "We have borrowed money for the king’s tax on our fields and our vineyards. |
NLT © biblegateway Neh 5:4 |
And others said, "We have already borrowed to the limit on our fields and vineyards to pay our taxes. |
MSG © biblegateway Neh 5:4 |
And others said, "We're having to borrow money to pay the royal tax on our fields and vineyards. |
BBE © SABDAweb Neh 5:4 |
And there were others who said, We have given up our fields and our vine-gardens to get money for the king’s taxes. |
NRSV © bibleoremus Neh 5:4 |
And there were those who said, "We are having to borrow money on our fields and vineyards to pay the king’s tax. |
NKJV © biblegateway Neh 5:4 |
There were also those who said, "We have borrowed money for the king’s tax on our lands and vineyards. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Neh 5:4 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Then there were those who said, “We have borrowed money to pay our taxes to the king 1 on our fields and our vineyards. |
NET Notes |
1 tn Heb “for the tax of the king.” |