Numbers 13:31
ContextNETBible | But the men 1 who had gone up with him said, “We are not able to go up against these people, because they are stronger than we are!” |
NIV © biblegateway Num 13:31 |
But the men who had gone up with him said, "We can’t attack those people; they are stronger than we are." |
NASB © biblegateway Num 13:31 |
But the men who had gone up with him said, "We are not able to go up against the people, for they are too strong for us." |
NLT © biblegateway Num 13:31 |
But the other men who had explored the land with him answered, "We can’t go up against them! They are stronger than we are!" |
MSG © biblegateway Num 13:31 |
But the others said, "We can't attack those people; they're way stronger than we are." |
BBE © SABDAweb Num 13:31 |
But the men who had gone up with him said, We are not able to go up against the people, for they are stronger than we. |
NRSV © bibleoremus Num 13:31 |
Then the men who had gone up with him said, "We are not able to go up against this people, for they are stronger than we." |
NKJV © biblegateway Num 13:31 |
But the men who had gone up with him said, "We are not able to go up against the people, for they are stronger than we." |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Num 13:31 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | But the men 1 who had gone up with him said, “We are not able to go up against these people, because they are stronger than we are!” |
NET Notes |
1 tn The vav (ו) disjunctive on the noun at the beginning of the clause forms a strong adversative clause here. |