Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Numbers 1:14

Konteks
NETBible

from Gad, Eliasaph son of Deuel; 1 

NIV ©

biblegateway Num 1:14

from Gad, Eliasaph son of Deuel;

NASB ©

biblegateway Num 1:14

of Gad, Eliasaph the son of Deuel;

NLT ©

biblegateway Num 1:14

Gad, Eliasaph son of Deuel;

MSG ©

biblegateway Num 1:14

from Gad: Eliasaph son of Deuel

BBE ©

SABDAweb Num 1:14

From Gad, Eliasaph, the son of Reuel;

NRSV ©

bibleoremus Num 1:14

From Gad, Eliasaph son of Deuel.

NKJV ©

biblegateway Num 1:14

"from Gad, Eliasaph the son of Deuel;

[+] Bhs. Inggris

KJV
Of Gad
<01410>_;
Eliasaph
<0460>
the son
<01121>
of Deuel
<01845>_.
{Deuel: also called, Reuel}
NASB ©

biblegateway Num 1:14

of Gad
<01410>
, Eliasaph
<0460>
the son
<01121>
of Deuel
<01845>
;
LXXM
twn
<3588
T-GPM
gad
<1045
N-PRI
elisaf {N-PRI} uiov
<5207
N-NSM
ragouhl
{N-PRI}
NET [draft] ITL
from Gad
<01410>
, Eliasaph
<0460>
son
<01121>
of Deuel
<01845>
;
HEBREW
lawed
<01845>
Nb
<01121>
Poyla
<0460>
dgl (1:14)
<01410>

NETBible

from Gad, Eliasaph son of Deuel; 1 

NET Notes

tc There is a textual difficulty with this verb. The Greek form uses r and not d, giving the name Ra‘oul. There is even some variation in the Hebrew traditions, but BHS (following the Leningrad codex of a.d. 1008) has preferred the name Deuel.




TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.90 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA