Numbers 14:7

They said to the whole community of the Israelites, “The land we passed through to investigate is an exceedingly ¹  good land.

biblegateway Num 14:7

and said to the entire Israelite assembly, "The land we passed through and explored is exceedingly good.

biblegateway Num 14:7

and they spoke to all the congregation of the sons of Israel, saying, "The land which we passed through to spy out is an exceedingly good land.

biblegateway Num 14:7

They said to the community of Israel, "The land we explored is a wonderful land!

biblegateway Num 14:7

and addressed the assembled People of Israel: "The land we walked through and scouted out is a very good land--very good indeed.

SABDAweb Num 14:7

Said to all the children of Israel, This land which we went through to see is a very good land.

bibleoremus Num 14:7

and said to all the congregation of the Israelites, "The land that we went through as spies is an exceedingly good land.

biblegateway Num 14:7

and they spoke to all the congregation of the children of Israel, saying: "The land we passed through to spy out is an exceedingly good land.

biblegateway Num 14:7

They said to the whole community of the Israelites, “The land we passed through to investigate is an exceedingly ¹  good land.

¹ tn The repetition of the adverb מְאֹד (mÿ’od) is used to express this: “very, very [good].”