Proverbs 14:20
ContextNETBible | A poor person is disliked 1 even by his neighbors, but those who love the rich are many. |
NIV © biblegateway Pro 14:20 |
The poor are shunned even by their neighbours, but the rich have many friends. |
NASB © biblegateway Pro 14:20 |
The poor is hated even by his neighbor, But those who love the rich are many. |
NLT © biblegateway Pro 14:20 |
The poor are despised even by their neighbors, while the rich have many "friends." |
MSG © biblegateway Pro 14:20 |
An unlucky loser is shunned by all, but everyone loves a winner. |
BBE © SABDAweb Pro 14:20 |
The poor man is hated even by his neighbour, but the man of wealth has numbers of friends. |
NRSV © bibleoremus Pro 14:20 |
The poor are disliked even by their neighbors, but the rich have many friends. |
NKJV © biblegateway Pro 14:20 |
The poor man is hated even by his own neighbor, But the rich has many friends. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Pro 14:20 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | A poor person is disliked 1 even by his neighbors, but those who love the rich are many. |
NET Notes |
1 tn Heb “hated.” The verse is just a statement of fact. The verbs “love” and “hate” must be seen in their connotations: The poor are rejected, avoided, shunned – that is, hated; but the rich are sought after, favored, embraced – that is, loved. |