Psalms 74:5 
Context| NETBible | They invade like lumberjacks swinging their axes in a thick forest. 1 |
| NIV © biblegateway Psa 74:5 |
They behaved like men wielding axes to cut through a thicket of trees. |
| NASB © biblegateway Psa 74:5 |
It seems as if one had lifted up His axe in a forest of trees. |
| NLT © biblegateway Psa 74:5 |
They chopped down the entrance like woodcutters in a forest. |
| MSG © biblegateway Psa 74:5 |
They set fire to the porch; axes swinging, they chopped up the woodwork, |
| BBE © SABDAweb Psa 74:5 |
They are cutting down, like a man whose blade is lifted up against the thick trees. |
| NRSV © bibleoremus Psa 74:5 |
At the upper entrance they hacked the wooden trellis with axes. |
| NKJV © biblegateway Psa 74:5 |
They seem like men who lift up Axes among the thick trees. |
[+] More English
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Psa 74:5 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | They invade like lumberjacks swinging their axes in a thick forest. 1 |
| NET Notes |
1 tn Heb “it is known like one bringing upwards, in a thicket of wood, axes.” The Babylonian invaders destroyed the woodwork in the temple. |
