Psalms 88:8

You cause those who know me to keep their distance; you make me an appalling sight to them. I am trapped and cannot get free. ¹ 

biblegateway Psa 88:8

You have taken from me my closest friends and have made me repulsive to them. I am confined and cannot escape;

biblegateway Psa 88:8

You have removed my acquaintances far from me; You have made me an object of loathing to them; I am shut up and cannot go out.

biblegateway Psa 88:8

You have caused my friends to loathe me; you have sent them all away. I am in a trap with no way of escape.

biblegateway Psa 88:8

You turned my friends against me, made me horrible to them. I'm caught in a maze and can't find my way out,

SABDAweb Psa 88:8

You have sent my friends far away from me; you have made me a disgusting thing in their eyes: I am shut up, and not able to come out.

bibleoremus Psa 88:8

You have caused my companions to shun me; you have made me a thing of horror to them. I am shut in so that I cannot escape;

biblegateway Psa 88:8

You have put away my acquaintances far from me; You have made me an abomination to them; I am shut up, and I cannot get out;

biblegateway Psa 88:8

You cause those who know me to keep their distance; you make me an appalling sight to them. I am trapped and cannot get free. ¹ 

¹ tn Heb “[I am] confined and I cannot go out.”