Psalms 90:15

Make us happy in proportion to the days you have afflicted us, in proportion to the years we have experienced ¹  trouble!

biblegateway Psa 90:15

Make us glad for as many days as you have afflicted us, for as many years as we have seen trouble.

biblegateway Psa 90:15

Make us glad according to the days You have afflicted us, And the years we have seen evil.

biblegateway Psa 90:15

Give us gladness in proportion to our former misery! Replace the evil years with good.

biblegateway Psa 90:15

Make up for the bad times with some good times; we've seen enough evil to last a lifetime.

SABDAweb Psa 90:15

Make us glad in reward for the days of our sorrow, and for the years in which we have seen evil.

bibleoremus Psa 90:15

Make us glad as many days as you have afflicted us, and as many years as we have seen evil.

biblegateway Psa 90:15

Make us glad according to the days in which You have afflicted us, The years in which we have seen evil.

biblegateway Psa 90:15

Make us happy in proportion to the days you have afflicted us, in proportion to the years we have experienced ¹  trouble!

¹ tn Heb “have seen.”