Psalms 119:139
ContextNETBible | My zeal 1 consumes 2 me, for my enemies forget your instructions. 3 |
NIV © biblegateway Psa 119:139 |
My zeal wears me out, for my enemies ignore your words. |
NASB © biblegateway Psa 119:139 |
My zeal has consumed me, Because my adversaries have forgotten Your words. |
NLT © biblegateway Psa 119:139 |
I am overwhelmed with rage, for my enemies have disregarded your words. |
MSG © biblegateway Psa 119:139 |
My rivals nearly did me in, they persistently ignored your commandments. |
BBE © SABDAweb Psa 119:139 |
My passion has overcome me; because my haters are turned away from your words. |
NRSV © bibleoremus Psa 119:139 |
My zeal consumes me because my foes forget your words. |
NKJV © biblegateway Psa 119:139 |
My zeal has consumed me, Because my enemies have forgotten Your words. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 119:139 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | My zeal 1 consumes 2 me, for my enemies forget your instructions. 3 |
NET Notes |
1 tn or “zeal.” 2 tn Heb “destroys,” in a hyperbolic sense. 3 tn Heb “your words.” |