Revelation 9:2

He ¹  opened the shaft of the abyss and smoke rose out of it ²  like smoke from a giant furnace. The ³  sun and the air were darkened with smoke from the shaft.

biblegateway Rev 9:2

When he opened the Abyss, smoke rose from it like the smoke from a gigantic furnace. The sun and sky were darkened by the smoke from the Abyss.

biblegateway Rev 9:2

He opened the bottomless pit, and smoke went up out of the pit, like the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by the smoke of the pit.

biblegateway Rev 9:2

When he opened it, smoke poured out as though from a huge furnace, and the sunlight and air were darkened by the smoke.

biblegateway Rev 9:2

He unlocked the Well of the Abyss--smoke poured out of the Well, billows and billows of smoke, sun and air in blackout from smoke pouring out of the Well.

SABDAweb Rev 9:2

And he made the great deep open and a smoke went up from it, like the smoke of a great oven; and the sun and the air were made dark because of the smoke.

bibleoremus Rev 9:2

he opened the shaft of the bottomless pit, and from the shaft rose smoke like the smoke of a great furnace, and the sun and the air were darkened with the smoke from the shaft.

biblegateway Rev 9:2

And he opened the bottomless pit, and smoke arose out of the pit like the smoke of a great furnace. So the sun and the air were darkened because of the smoke of the pit.

biblegateway Rev 9:2

He ¹  opened the shaft of the abyss and smoke rose out of it ²  like smoke from a giant furnace. The ³  sun and the air were darkened with smoke from the shaft.

¹ tn Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.

² tn Grk “the shaft,” but since this would be somewhat redundant in English, the pronoun “it” is used here.

³ tn Here καί (kai) has not been translated because of differences between Greek and English style.