Matthew 2:21

So ¹  he got up and took the child and his mother and returned to the land of Israel.

biblegateway Mat 2:21

So he got up, took the child and his mother and went to the land of Israel.

biblegateway Mat 2:21

So Joseph got up, took the Child and His mother, and came into the land of Israel.

biblegateway Mat 2:21

So Joseph returned immediately to Israel with Jesus and his mother.

biblegateway Mat 2:21

Joseph obeyed. He got up, took the child and his mother, and reentered Israel.

SABDAweb Mat 2:21

And he got up, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.

bibleoremus Mat 2:21

Then Joseph got up, took the child and his mother, and went to the land of Israel.

biblegateway Mat 2:21

Then he arose, took the young Child and His mother, and came into the land of Israel.

biblegateway Mat 2:21

So ¹  he got up and took the child and his mother and returned to the land of Israel.

¹ tn Here δέ (de) has been translated as “so” to indicate the implied result of the angel’s instructions.