Matthew 7:27

The rain fell, the flood came, and the winds beat against that house, and it collapsed; it was utterly destroyed!” ¹ 

biblegateway Mat 7:27

The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash."

biblegateway Mat 7:27

"The rain fell, and the floods came, and the winds blew and slammed against that house; and it fell—and great was its fall."

biblegateway Mat 7:27

When the rains and floods come and the winds beat against that house, it will fall with a mighty crash."

biblegateway Mat 7:27

When a storm rolled in and the waves came up, it collapsed like a house of cards."

SABDAweb Mat 7:27

And the rain came down and there was a rush of waters and the winds were driving against that house; and it came down and great was its fall.

bibleoremus Mat 7:27

The rain fell, and the floods came, and the winds blew and beat against that house, and it fell—and great was its fall!"

biblegateway Mat 7:27

"and the rain descended, the floods came, and the winds blew and beat on that house; and it fell. And great was its fall."

biblegateway Mat 7:27

The rain fell, the flood came, and the winds beat against that house, and it collapsed; it was utterly destroyed!” ¹ 

¹ tn Grk “and great was its fall.”