
Text -- 2 Kings 5:18 (NET)




Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics



collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)
A Syrian idol, called here by the LXX, Remman, and Act 7:43, Remphan.

Or, arm, upon which, the king leaned, either for state, or for support.
JFB: 2Ki 5:18 - -- A Syrian deity; probably the sun, or the planetary system, of which a pomegranate (Hebrew, Rimmon) was the symbol.
A Syrian deity; probably the sun, or the planetary system, of which a pomegranate (Hebrew, Rimmon) was the symbol.

JFB: 2Ki 5:18 - -- That is, meaning the service which Naaman rendered as the attendant of his sovereign. Elisha's prophetic commission not extending to any but the conve...
That is, meaning the service which Naaman rendered as the attendant of his sovereign. Elisha's prophetic commission not extending to any but the conversion of Israel from idolatry, he makes no remark, either approving or disapproving, on the declared course of Naaman, but simply gives the parting benediction (2Ki 5:19).
Clarke -> 2Ki 5:18
Clarke: 2Ki 5:18 - -- In this thing the Lord pardon thy servant - It is useless to enter into the controversy concerning this verse. By no rule of right reasoning, nor by...
In this thing the Lord pardon thy servant - It is useless to enter into the controversy concerning this verse. By no rule of right reasoning, nor by any legitimate mode of interpretation, can it be stated that Naaman is asking pardon for offenses which he may commit, or that he could ask or the prophet grant indulgence to bow himself in the temple of Rimmon, thus performing a decided act of homage, the very essence of that worship which immediately before he solemnly assured the prophet he would never practice. The original may legitimately be read, and ought to be read, in the past, and not in the future tense. "For this thing the Lord pardon thy servant, for that when my master Hath Gone into the house of Rimmon to worship there, and he Hath Leaned upon mine hand, that I also Have Bowed myself in the house of Rimmon; for my worshipping in the house of Rimmon, the Lord pardon thy servant in this thing."This is the translation of Dr. Lightfoot, the most able Hebraist of his time in Christendom
To admit the common interpretation is to admit, in effect, the doctrine of indulgences; and that we may do evil that good may come of it; that the end sanctifies the means; and that for political purposes we may do unlawful acts.
TSK -> 2Ki 5:18
TSK: 2Ki 5:18 - -- and he leaneth : This verse should probably, as many learned men have supposed, be read in the past, and not in the future tense: ""In this thing the...
and he leaneth : This verse should probably, as many learned men have supposed, be read in the past, and not in the future tense: ""In this thing the Lord pardon thy servant, that when my master went into the house of Rimmon to worship there, and he leaned on my hand, and I worshipped in the house of Rimmon; in that I have worshipped in the house of Rimmon, the Lord pardon thy servant in this thing.""Rimmon is supposed by Selden to the same with Elion, a god of the Phoenicians, borrowed undoubtedly from the Elyon of the Hebrews, one of the names of God. 2Ki 7:2, 2Ki 7:17

collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)
Barnes -> 2Ki 5:18
Barnes: 2Ki 5:18 - -- Rimmon is known to us as a god only by this passage. The name is connected with a root "to be high."Hadad-rimmon Zec 12:11, the name of a place near...
Rimmon is known to us as a god only by this passage. The name is connected with a root "to be high."Hadad-rimmon Zec 12:11, the name of a place near Megiddo, points to the identity of Rimmon with Hadad, who is known to have been the Sun, the chief object of worship to the Syrians.
When he leaneth on mine hand - The practice of a monarch’ s "leaning on the hand"of an attendant was not common in the East (compare the marginal reference). It probably implied age or infirmity.
The Lord pardon thy servant in this thing - Naaman was not prepared to offend his master, either by refusing to enter with him into the temple of Rimmon, or by remaining erect when the king bowed down and worshipped the god. His conscience seems to have told him that such conduct was not right; but he trusted that it might be pardoned, and he appealed to the prophet in the hope of obtaining from him an assurance to this effect.
Poole -> 2Ki 5:18
Poole: 2Ki 5:18 - -- Rimmon a Syrian idol, called here by the LXX. Remman, and Act 7:43 Remphan .
On my hand ; or, arm , as that word sometimes signifies, both in Scr...
Rimmon a Syrian idol, called here by the LXX. Remman, and Act 7:43 Remphan .
On my hand ; or, arm , as that word sometimes signifies, both in Scripture and other authors; or, shoulder ; upon which the king leaned, either for state or for support. Compare 2Ki 7:2 .
When I bow down myself in the house of Rimmon not in honour to the idol, which I do here, and shall there, openly renounce; but only in compliance with the king’ s infirmity and conveniency, who cannot well bow if I stand upright. The Lord pardon thy servant in this thing: because there seemed to be an appearance of evil in this action, though done with an honest mind, he desires the prophet’ s prayers that God would not charge it upon him as idolatry nor be displeased with him for that practice.
Haydock -> 2Ki 5:18
Haydock: 2Ki 5:18 - -- Remmon, denotes "a pomegranate," or something "elevated," and is probably an epithet of the sun, the chief idol of the Syrians, which was also styled...
Remmon, denotes "a pomegranate," or something "elevated," and is probably an epithet of the sun, the chief idol of the Syrians, which was also styled Adad, "one," as both are united, Zacharias xii. 11. ---
Rempham is probably the same divinity, Acts vii. 43. Septuagint here read, Remman. Hesychius explains Ramas, "the highest god." Selden thinks the Elion of the Phœnicians is understood; Grotius, that Saturn, the highest of the planets, is meant. Serarius declares for Venus, to whom pomegranates were sacred; and P. Martyr for Juno, who held one of these apples in her hand. (Pausan. in Corinth) ---
Remmon occurs no where else. ---
Hand. This was an honour of the chief favourite, chap. vii. 2. (Calmet) ---
Thing. He does not ask leave to commit sin, which would be absurd; though Protestants are not ashamed to accuse the Catholic Church, as if her "indulgences" were pardons for sins to come; though they be in reality no pardon for sin at all, but only a remission of temporal punishment, after the sin has been remitted by penance. Why do they not manfully attack what we really profess to believe? ---
When he. Hebrew, "when I bow," &c. (Haydock)
Gill -> 2Ki 5:18
Gill: 2Ki 5:18 - -- In this thing the Lord pardon thy servant,.... Which he next mentions, and on account of which he desires the prayers of Elisha for him, as the Vulgat...
In this thing the Lord pardon thy servant,.... Which he next mentions, and on account of which he desires the prayers of Elisha for him, as the Vulgate Latin version; or it may be, this is a prayer of his own, put up at this time to the true Jehovah, in whom he believed:
that when my master: meaning the king of Syria:
goeth into the house of Rimmon to worship there, and he leaneth on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon: when I bow down myself in the house of Rimmon; the Lord pardon thy servant in this thing; the house of Rimmon was a temple of an idol of that name; what idol it was is not easy to say; the Septuagint version calls it Remman, thought by some to be the same with Remphan, Act 7:43, a name of Saturn, said to be given him from a Greek word, which signifies to "wander" q, he being placed among the wandering stars in the supreme heavens; which is not likely, for the word is certainly of a Syriac signification, and comes either from
when my master went in to the house of Rimmon to worship there; which was his usual custom; and he leaned on my hand, which was the common form in which he was introduced into it:
and I worshipped in the house of Rimmon, as his master did, for the same word is used here as before:
in as much, or seeing I have worshipped in the house of Rimmon, have been guilty of such gross idolatry:
the Lord, I pray, forgive thy servant in this thing; the language of a true penitent.

expand allCommentary -- Verse Notes / Footnotes

expand allCommentary -- Verse Range Notes
TSK Synopsis -> 2Ki 5:1-27
TSK Synopsis: 2Ki 5:1-27 - --1 Naaman, by the report of a captive maid, is sent to Samaria to be cured of his leprosy.8 Elisha, sending him to Jordan cures him.15 He refusing Naam...
MHCC -> 2Ki 5:15-19
MHCC: 2Ki 5:15-19 - --The mercy of the cure affected Naaman more than the miracle. Those are best able to speak of the power of Divine grace, who themselves experience it. ...
Matthew Henry -> 2Ki 5:15-19
Matthew Henry: 2Ki 5:15-19 - -- Of the ten lepers that our Saviour cleansed, the only one that returned to give thanks was a Samaritan, Luk 17:16. This Syrian did so, and here ...
Keil-Delitzsch -> 2Ki 5:1-19
Keil-Delitzsch: 2Ki 5:1-19 - --
Curing of Naaman from Leprosy. - 2Ki 5:1. Naaman , the commander-in-chief of the Syrian king, who was a very great man before his lord, i.e., who h...
Constable -> 2Ki 2:1--8:16; 2Ki 5:1-27
Constable: 2Ki 2:1--8:16 - --4. Jehoram's evil reign in Israel 2:1-8:15
Jehoram reigned 12 years in Israel (852-841 B.C.). Hi...
