collapse all  

Text -- Exodus 21:7 (NET)

Strongs On/Off
Context
21:7 “If a man sells his daughter as a female servant, she will not go out as the male servants do.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  
Table of Contents

Word/Phrase Notes
JFB , Clarke , Calvin , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable , Guzik

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

JFB: Exo 21:7-11 - -- Hebrew girls might be redeemed for a reasonable sum. But in the event of her parents or friends being unable to pay the redemption money, her owner wa...

Hebrew girls might be redeemed for a reasonable sum. But in the event of her parents or friends being unable to pay the redemption money, her owner was not at liberty to sell her elsewhere. Should she have been betrothed to him or his son, and either change their minds, a maintenance must be provided for her suitable to her condition as his intended wife, or her freedom instantly granted.

Clarke: Exo 21:7 - -- If a man sell his daughter - This the Jews allowed no man to do but in extreme distress - when he had no goods, either movable or immovable left, ev...

If a man sell his daughter - This the Jews allowed no man to do but in extreme distress - when he had no goods, either movable or immovable left, even to the clothes on his back; and he had this permission only while she was unmarriageable. It may appear at first view strange that such a law should have been given; but let it be remembered, that this servitude could extend, at the utmost, only to six years; and that it was nearly the same as in some cases of apprenticeship among us, where the parents bind the child for seven years, and have from the master so much per week during that period.

Calvin: Exo 21:7 - -- From this passage, as well as other similar ones, it plainly appears how many vices were of necessity tolerated in this people. It was altogether an ...

From this passage, as well as other similar ones, it plainly appears how many vices were of necessity tolerated in this people. It was altogether an act of barbarism that fathers should sell their children for the relief of their poverty, still it could not be corrected as might have been hoped. Again, the sanctity of the marriage-vow should have been greater than that it should be allowable for a master to repudiate his bond-maid, after he had betrothed her to himself as his wife; or, when he had betrothed her to his son, to make void that covenant, which is inviolable: for that principle ought ever to hold good — “Those whom God hath joined together, let not man put asunder.” ( Mat 19:6; Mar 10:9.) Yet liberty was accorded to the ancient people in all these particulars; only provision is here made that the poor girls should not suffer infamy and injury from their repudiation. But, although God is gracious in remitting the punishment, still He shows that chastity is pleasing to Him, as far as the people’s hardness of heart permitted. First of all, He does not allow a master to seduce his purchased maid-servant, but if he wishes to enjoy her embraces, a marriage must take place; for although He does not set this out in express terms, still we may infer from what He condemns, that the contrary is what He approves. From whence, too, their notion is refuted who suppose that fornication was lawful under the Law. But the words must be more closely examined on account of their ambiguity. First, the sex is treated with consideration, that the condition of a female may be somewhat more favorable than that of a male; since, otherwise, their weakness would render young women subject to injury and shame. An explanation then follows, respecting which, however, interpreters differ; for some read the particle לא , 74 lo, which is properly negative, for לו , lo; and hence arise two opposite meanings — If he hath, or hath not, betrothed her to himself. If it be preferred to take it affirmatively, the meaning of the precept will be: If a master shall repudiate his bond-maid, whom he has loved and destined to be his wife, he must give her her liberty; for although literally it is, “he shall cause her to be redeemed,” yet; the context shows that the obligation of setting her free is laid upon him; nor is this contradicted by the fact that he is only deprived of the power of selling her to a strange people; since I do not understand this as applying to foreigners only, but to others of his own nation, since sometimes those of another tribe or family are called strangers. For, even though there were no marriage-compact, it was not otherwise lawful to sell slaves of the holy and elect people to foreigners. Besides, amongst the Israelites, slavery was only temporary. But, to pass by everything else, let it suffice to observe the absurdity that a master should hold his wife as a slave to be sold at pleasure, if their opinion is received who suppose that the words refer to repudiation after betrothal. 75 I myself rather approve of the other opinion, that, although the master shall not have aspired to matrimony with her, if her appearance displeases him so that he would be unwilling to have her as his wife, at least he must provide for her redemption; because her chastity would be in jeopardy if she remained with him unmarried; unless perhaps Moses may signify that, after she had been seduced, her master did not honor her with marriage. But the other view which I have just expressed is more simple; and a caution is given lest masters should seduce their maid-servants at their pleasure. Thus the word despise 76 does not refer to repudiation, but is opposed to beauty, or conjugal love.

The next case is, that if he should betroth her to his son, (he must give her a dowry, 77) in which, also, her modesty and honor is consulted, lest she should be oppressed by the right of ownership, and become a harlot. In the third place, it is provided that, if she should be repudiated, her condition should not be disadvantageous. If, therefore, he would make her his daughter-in-law, and betroth her to his son, he is commanded to deal liberally with her; for “after the manner of daughters” is equivalent to giving her a dowry, or, at any rate, to treating her as if she were free. Finally, he adds that, if he should choose another wife for his son, he should not reject the former one, nor defraud her of her food and raiment, or of some third thing, concerning which translators are not well agreed. Some render it time, but I do not see what is the meaning of diminishing her time; others, duty of marriage, but this is too free a translation; others, more correctly, affliction, since the girl would be humiliated by her repudiation; still, to diminish affliction, is too harsh an expression for to compensate an injury. Let my readers, then, consider whether the word, ענתה , gnonathah, is not used for compact or agreement; for thus the context will run very well: If his son have married another wife, that the girl who has suffered ignominious rejection should obtain her rights as to food, and raiment, and her appointed dowry; otherwise, God commands that she should be set free gratuitously, in order that her liberty may compensate for the wrong she has received.

TSK: Exo 21:7 - -- sell : Neh 5:5 go out : Exo 21:2, Exo 21:3

sell : Neh 5:5

go out : Exo 21:2, Exo 21:3

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Exo 21:7 - -- A man might, in accordance with existing custom, sell his daughter to another man with a view to her becoming an inferior wife, or concubine. In thi...

A man might, in accordance with existing custom, sell his daughter to another man with a view to her becoming an inferior wife, or concubine. In this case, she was not "to go out,"like the bondman; that is, she was not to be dismissed at the end of the sixth year. But women who were bound in any other way, would appear to have been under the same conditions as bondmen. See Deu 15:17.

Poole: Exo 21:7 - -- A man i.e. a Hebrew, as appears by the opposition of one of a strange nation , Exo 21:8 . For a man to sell his daughter to be a maid-servant was...

A man i.e. a Hebrew, as appears by the opposition of one of a strange nation , Exo 21:8 .

For a man to

sell his daughter to be a maid-servant was allowed in case of extreme necessity, because of the hardness of their hearts.

She shall not go out as the men-servants do but upon better terms, as being one of the weaker and more helpless sex.

Quest. How doth this agree with Deu 15:17 ,

Also unto thy maid-servant thou shalt do likewise ?

Answ 1. Distinguish persons. She, Deu 15:17 was sold by herself, and that to mere servitude; this here was sold by her father, not only for service, but in order to her marriage, as the following verses sufficiently imply.

2. Distinguish things. The likeness between men-servants and maid-servants was only in the rites used, in case she consented to perpetual servitude. The difference here is, in case they both were made free, in which case she had some privileges, which here follow.

Haydock: Exo 21:7 - -- Go out, to work in the fields, according to Grotius; or rather, to enjoy her liberty. A father who sold his daughter, always expected that she shoul...

Go out, to work in the fields, according to Grotius; or rather, to enjoy her liberty. A father who sold his daughter, always expected that she should be the wife of the purchaser, or of his son. If this did not take place, she was free after six years, or before, if her master died. Constantine sanctioned the power of the Romans to sell their children. The Phrygians and Thebans had the like custom. (Calmet)

Gill: Exo 21:7 - -- And if a man sell his daughter to be a maidservant,.... That is, if an Israelite, as the Targum of Jonathan, sells his little daughter, as the same Ta...

And if a man sell his daughter to be a maidservant,.... That is, if an Israelite, as the Targum of Jonathan, sells his little daughter, as the same Targum, and so Jarchi and Aben Ezra, one that is under age, that is not arrived to the age of twelve years and a day, and this through poverty; he not being able to support himself and his family, puts his daughter out to service, or rather sells her to be a servant:

she shall not go out as the menservants do; that are sold, before described; or rather, according to the Targum,"as the Canaanitish servants go out, who are made free, because of a tooth, or an eye, (the loss of them, Exo 21:26) but in the years of release, and with the signs (of puberty), and in the jubilee, and at the death of their masters, with redemption of silver,''so Jarchi.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Exo 21:7 The word אָמָה (’amah) refers to a female servant who would eventually become a concubine or wife; the sale price ...

Geneva Bible: Exo 21:7 And if a man ( f ) sell his daughter to be a maidservant, she shall not go out as the menservants do. ( f ) Forced either by poverty, or else with th...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Exo 21:1-36 - --1 Laws for men servants.5 For the servant whose ear is bored.7 For women servants.12 For manslaughter.16 For stealers of men.17 For cursers of parents...

MHCC: Exo 21:1-11 - --The laws in this chapter relate to the fifth and sixth commandments; and though they differ from our times and customs, nor are they binding on us, ye...

Matthew Henry: Exo 21:1-11 - -- The first verse is the general title of the laws contained in this and the two following chapters, some of them relating to the religious worship of...

Keil-Delitzsch: Exo 21:7-11 - -- The daughter of an Israelite, who had been sold by her father as a maid-servant ( לאמה ), i.e., as the sequel shows, as a housekeeper and concub...

Constable: Exo 15:22--Lev 1:1 - --II. THE ADOPTION OF ISRAEL 15:22--40:38 The second major section of Exodus records the events associated with Go...

Constable: Exo 19:1--24:12 - --B. The establishment of the Mosaic Covenant 19:1-24:11 The Lord had liberated Israel from bondage in Egy...

Constable: Exo 20:22--24:1 - --4. The stipulations of the Book of the Covenant 20:22-23:33 Israel's "Bill of Rights" begins her...

Constable: Exo 21:1--23:13 - --The fundamental rights of the Israelites 21:1-23:12 It is very important to note that va...

Constable: Exo 21:7-11 - --Betrothal of a female 21:7-11 Females did not enjoy as much freedom as males in ...

Guzik: Exo 21:1-36 - --Exodus 21 - Laws To Direct Judges A. Laws regarding servitude. 1. (1) These are the judgments. "Now these are the judgments which you shall s...

expand all
Introduction / Outline

JFB: Exodus (Book Introduction) EXODUS, a "going forth," derives its name from its being occupied principally with a relation of the departure of the Israelites from Egypt, and the i...

JFB: Exodus (Outline) INCREASE OF THE ISRAELITES. (Exo. 1:1-22) BIRTH AND PRESERVATION OF MOSES. (Exo 2:1-10) there went a man of the house of Levi, &c. Amram was the hus...

TSK: Exodus (Book Introduction) The title of this Book is derived from the Septuagint; in which it is called ΕΞΟΔΟΣ , " Exodus;" or, as it is in the Codex Alexandrinus, Ε...

TSK: Exodus 21 (Chapter Introduction) Overview Exo 21:1, Laws for men servants; Exo 21:5, For the servant whose ear is bored; Exo 21:7, For women servants; Exo 21:12, For manslaughter;...

Poole: Exodus (Book Introduction) SECOND BOOK OF MOSES CALLED EXODUS. THE ARGUMENT. AFTER the death of Joseph, who had sent for his father’ s house into Egypt, the children o...

Poole: Exodus 21 (Chapter Introduction) CHAPTER 21 Law concerning bond-men or slaves, Exo 21:1-5 . Servants bored through the ear, Exo 21:6 . Ordinances for bond-women, Exo 21:7-11 . Of m...

MHCC: Exodus (Book Introduction) The Book of Exodus relates the forming of the children of Israel into a church and a nation. We have hitherto seen true religion shown in domestic lif...

MHCC: Exodus 21 (Chapter Introduction) (Exo 21:1-11) Laws respecting servants. (Exo 21:12-21) Judicial laws. (Exo 21:22-36) Judicial laws.

Matthew Henry: Exodus (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Second Book of Moses, Called Exodus Moses (the servant of the Lord in writing for him as well as ...

Matthew Henry: Exodus 21 (Chapter Introduction) The laws recorded in this chapter relate to the fifth and sixth commandments; and though they are not accommodated to our constitution, especially ...

Constable: Exodus (Book Introduction) Introduction Title The Hebrew title of this book (we'elleh shemot) originated from the...

Constable: Exodus (Outline) Outline I. The liberation of Israel 1:1-15:21 A. God's preparation of Israel and Moses chs. ...

Constable: Exodus Exodus Bibliography Adams, Dwayne H. "The Building Program that Works (Exodus 25:4--36:7 [31:1-11])." Exegesis ...

Haydock: Exodus (Book Introduction) THE BOOK OF EXODUS. INTRODUCTION. The second Book of Moses is called Exodus from the Greek word Exodos, which signifies going out; becaus...

Gill: Exodus (Book Introduction) INTRODUCTION TO EXODUS This book is called by the Jews Veelleh Shemoth, from the first words with which it begins, and sometimes Sepher Shemoth, an...

Gill: Exodus 21 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO EXODUS 21 In this, and the two following chapters, are delivered various laws and precepts, partly of a moral, and partly of a reli...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


TIP #01: Welcome to the NET Bible Web Interface and Study System!! [ALL]
created in 0.06 seconds
powered by
bible.org - YLSA