![](images/minus.gif)
Text -- Judges 5:17-31 (NET)
![](images/arrow_open.gif)
![](images/advanced.gif)
![](images/advanced.gif)
![](images/advanced.gif)
Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics
![](images/arrow_open.gif)
![](images/information.gif)
![](images/cmt_minus_head.gif)
collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)
Wesley -> Jdg 5:17; Jdg 5:17; Jdg 5:17; Jdg 5:17; Jdg 5:17; Jdg 5:18; Jdg 5:18; Jdg 5:19; Jdg 5:19; Jdg 5:19; Jdg 5:20; Jdg 5:20; Jdg 5:20; Jdg 5:21; Jdg 5:21; Jdg 5:21; Jdg 5:22; Jdg 5:22; Jdg 5:22; Jdg 5:23; Jdg 5:23; Jdg 5:23; Jdg 5:24; Jdg 5:24; Jdg 5:25; Jdg 5:25; Jdg 5:28; Jdg 5:30; Jdg 5:31; Jdg 5:31
Wesley: Jdg 5:17 - -- Sometimes taken strictly for that part of the land beyond Jordan which fell to the half - tribe of Manasseh, and sometimes both for that part of Manas...
Sometimes taken strictly for that part of the land beyond Jordan which fell to the half - tribe of Manasseh, and sometimes both for that part of Manasseh's, and for Gad's portion, as Jos 13:24-25, Jos 13:29-31, and so it seems to be understood here; and the land Gilead is here put for the people or inhabitants of it, Gad and Manasseh.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:17 - -- In their own portions, and did not come over Jordan to the help of the Lord, and of his people, as they ought to have done.
In their own portions, and did not come over Jordan to the help of the Lord, and of his people, as they ought to have done.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:17 - -- Dan, whose coast was near the sea, was wholly intent upon his merchandise, and therefore could not join in this land expedition.
Dan, whose coast was near the sea, was wholly intent upon his merchandise, and therefore could not join in this land expedition.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:17 - -- Either in the creeks of the sea, or, in their broken and craggy rocks and caves.
Either in the creeks of the sea, or, in their broken and craggy rocks and caves.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:18 - -- Heb. despised, comparatively; they chose rather to venture upon a generous and honourable death, than to enjoy a shameful and servile life.
Heb. despised, comparatively; they chose rather to venture upon a generous and honourable death, than to enjoy a shameful and servile life.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:18 - -- places - That is, upon that large and eminent plain in the top of mount Tabor, where they put themselves in battle array, and expected the enemy; thou...
places - That is, upon that large and eminent plain in the top of mount Tabor, where they put themselves in battle array, and expected the enemy; though when they saw they did not come up to them, they marched down to meet them.
![](images/cmt_minus.gif)
There were divers petty kings in those parts who were subject to Jabin.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:19 - -- Taanah and Megiddo were two eminent cities, not far from mount Tabor, nor from the river Kishon.
Taanah and Megiddo were two eminent cities, not far from mount Tabor, nor from the river Kishon.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:19 - -- They fought without pay, whether from mere hatred of the Israelites, and a desire to be revenged upon them: or from a full hope and confidence of payi...
They fought without pay, whether from mere hatred of the Israelites, and a desire to be revenged upon them: or from a full hope and confidence of paying themselves abundantly out of Israel's spoils.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:20 - -- Or, they from heaven, or the heavenly host fought, by thunder, and lightning, and hail - stones, possibly mingled with fire.
Or, they from heaven, or the heavenly host fought, by thunder, and lightning, and hail - stones, possibly mingled with fire.
![](images/cmt_minus.gif)
Raising these storms by their influences, which they do naturally.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:20 - -- Or, from their paths, or stations. As soldiers fight in their ranks and places assigned them, so did these.
Or, from their paths, or stations. As soldiers fight in their ranks and places assigned them, so did these.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:21 - -- Which, though not great in itself, was now much swelled by the foregoing storm and rain, and therefore drowned those who being pursued by the hand of ...
Which, though not great in itself, was now much swelled by the foregoing storm and rain, and therefore drowned those who being pursued by the hand of God, and by the Israelites, were forced into it, and thought to pass over it, as they did before.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:21 - -- So called, either, first, in opposition to those rivers which are of a later date, being made by the hand and art of man. Or, secondly, because it was...
So called, either, first, in opposition to those rivers which are of a later date, being made by the hand and art of man. Or, secondly, because it was a river anciently famous for remarkable exploits, for which it was celebrated by the ancient poets or writers, though not here mentioned.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:21 - -- Thou, O Deborah, though but a weak woman, hast by God's assistance subdued a potent enemy. Such abrupt speeches are frequent in poetical scriptures.
Thou, O Deborah, though but a weak woman, hast by God's assistance subdued a potent enemy. Such abrupt speeches are frequent in poetical scriptures.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:22 - -- Their horses, in which they put most confidence, had their hoofs, which are their support and strength, broken, either by dreadful hail - stones, or r...
Their horses, in which they put most confidence, had their hoofs, which are their support and strength, broken, either by dreadful hail - stones, or rather, by their swift and violent running over the stony grounds, when they fled with all possible speed from God and from Israel.
![](images/cmt_minus.gif)
Or because of their fierce or swift courses.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:22 - -- Of their strong and valiant riders, who forced their horses to run away as fast as they could.
Of their strong and valiant riders, who forced their horses to run away as fast as they could.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:23 - -- A place then, no doubt, eminent and considerable, tho' now there be no remembrance of it left, which possibly might be the effect of this bitter curse...
A place then, no doubt, eminent and considerable, tho' now there be no remembrance of it left, which possibly might be the effect of this bitter curse; as God curseth Amalek in this manner, that he would utterly blot out their remembrance. And this place above all others may be thus severely cursed; because it was near the place of the fight, and therefore had the greatest opportunity and obligation to assist their brethren.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:23 - -- She signifies, that this curse proceeded not from her ill - will towards that place, but from divine inspiration; and that if all the rest of the song...
She signifies, that this curse proceeded not from her ill - will towards that place, but from divine inspiration; and that if all the rest of the song should be taken but for the breathings of a pious soul, but liable to mistake, yet this branch of it was immediately directed to her by the Lord, the angel of the covenant.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:23 - -- Of the Lord's people: for God takes what is done for, or against his people, as if it was done to himself. The cause between God and the mighty, the p...
Of the Lord's people: for God takes what is done for, or against his people, as if it was done to himself. The cause between God and the mighty, the principalities and powers of the kingdom of darkness, will not admit of a neutrality.
![](images/cmt_minus.gif)
Celebrated, and endowed with all sorts of blessings more than they.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:24 - -- In her tent or habitation, in her house and family, and all her affairs: for she and hers dwelt in tents. The tent is here mentioned as an allusion to...
In her tent or habitation, in her house and family, and all her affairs: for she and hers dwelt in tents. The tent is here mentioned as an allusion to the place where the fact was done.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:25 - -- Or, cream, that is, the choicest of her milk: so the same thing is repeated in different words.
Or, cream, that is, the choicest of her milk: so the same thing is repeated in different words.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:25 - -- Which you are not to understand of such a costly dish as the luxury of after ages brought in, which is not agreeable to the simplicity either of this ...
Which you are not to understand of such a costly dish as the luxury of after ages brought in, which is not agreeable to the simplicity either of this family, or of those ancient times; but of a comely and convenient dish, the best which she had, and such as the better sort of persons then used. Probably Jael at that time intended him no other than kindness, 'till God by an immediate impulse on her mind, directed her to do otherwise.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:28 - -- Expecting to see him returning: for she concluded, that he went forth not so much to fight, as to take the spoil.
Expecting to see him returning: for she concluded, that he went forth not so much to fight, as to take the spoil.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:30 - -- Have they not, &c. ___That is, it is certain they have got the prey, only they tarry to distribute it, according to every man's quality and merit.
Have they not, &c. ___That is, it is certain they have got the prey, only they tarry to distribute it, according to every man's quality and merit.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:31 - -- That is, so suddenly, so surely, so effectual and irrecoverably. Deborah was a prophetess and this prayer was a prediction, that in due time all God's...
That is, so suddenly, so surely, so effectual and irrecoverably. Deborah was a prophetess and this prayer was a prediction, that in due time all God's enemies shall perish.
![](images/cmt_minus.gif)
Wesley: Jdg 5:31 - -- When he first riseth, and so goeth on in his course, which he doth with great might, even as a strong man that runneth a race, and so as no creature c...
When he first riseth, and so goeth on in his course, which he doth with great might, even as a strong man that runneth a race, and so as no creature can stop, or hinder him; even so irresistible let thy people be. Such shall be the honour and such the joy of all that love God in sincerity, and they shall shine for ever as the sun in the kingdom of their father.
JFB -> Jdg 5:17-18; Jdg 5:19-22; Jdg 5:19-22; Jdg 5:20; Jdg 5:21; Jdg 5:22; Jdg 5:23; Jdg 5:24-27; Jdg 5:25; Jdg 5:28-30; Jdg 5:28-30; Jdg 5:29; Jdg 5:30
JFB: Jdg 5:17-18 - -- That is, Both Gad and the eastern half to Manasseh chose to dwell at ease in their Havoth-jair, or "villages of tents," while Dan and Asher, both mari...
That is, Both Gad and the eastern half to Manasseh chose to dwell at ease in their Havoth-jair, or "villages of tents," while Dan and Asher, both maritime tribes, continued with their ships and in their "breaches" ("havens"). The mention of these craven tribes (Jdg 5:18) is concluded with a fresh burst of commendation on Zebulun and Naphtali.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Jdg 5:19-22 - -- Describes the scene of battle and the issue. It would seem (Jdg 5:19) that Jabin was reinforced by the troops of other Canaanite princes. The battlefi...
Describes the scene of battle and the issue. It would seem (Jdg 5:19) that Jabin was reinforced by the troops of other Canaanite princes. The battlefield was near Taanach (now Ta'annuk), on a tell or mound in the level plain of Megiddo (now Leijun), on its southwestern extremity, by the left bank of the Kishon.
![](images/cmt_minus.gif)
A fearful tempest burst upon them and threw them into disorder.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Jdg 5:21 - -- The enemy was defeated near "the waters of Megiddo"--the sources and side streams of the Kishon: they that fled had to cross the deep and marshy bed o...
The enemy was defeated near "the waters of Megiddo"--the sources and side streams of the Kishon: they that fled had to cross the deep and marshy bed of the torrent, but the Lord had sent a heavy rain--the waters suddenly rose--the warriors fell into the quicksands, and sinking deep into them, were drowned or washed into the sea [VAN DE VELDE].
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Jdg 5:22 - -- Anciently, as in many parts of the East still, horses were not shod. The breaking of the hoofs denotes the hot haste and heavy irregular tramp of the ...
Anciently, as in many parts of the East still, horses were not shod. The breaking of the hoofs denotes the hot haste and heavy irregular tramp of the routed foe.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Jdg 5:23 - -- A village on the confines of Issachar and Naphtali, which lay in the course of the fugitives, but the inhabitants declined to aid in their destruction...
A village on the confines of Issachar and Naphtali, which lay in the course of the fugitives, but the inhabitants declined to aid in their destruction.
![](images/cmt_minus.gif)
Is a most graphic picture of the treatment of Sisera in the tent of Jael.
![](images/cmt_minus.gif)
Curdled milk; a favorite beverage in the East.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Jdg 5:28-30 - -- Impatient of delay, yet anticipating the news of victory and the rewards of rich booty.
Impatient of delay, yet anticipating the news of victory and the rewards of rich booty.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Jdg 5:28-30 - -- A lattice window, common to the houses in warm countries for the circulation of air.
A lattice window, common to the houses in warm countries for the circulation of air.
![](images/cmt_minus.gif)
JFB: Jdg 5:30 - -- Young maidens formed always a valued part of Oriental conquerors' war-spoils. But Sisera's mother wished other booty for him; namely, the gold-threade...
Young maidens formed always a valued part of Oriental conquerors' war-spoils. But Sisera's mother wished other booty for him; namely, the gold-threaded, richly embroidered, and scarlet-colored cloaks which were held in such high esteem. The ode concludes with a wish in keeping with the pious and patriotic character of the prophetess.
Clarke: Jdg 5:17 - -- Gilead abode beyond Jordan - That is, the Gadites, who had their lot in those parts, and could not well come to the aid of their brethren at a short...
Gilead abode beyond Jordan - That is, the Gadites, who had their lot in those parts, and could not well come to the aid of their brethren at a short summons. But the words of Deborah imply a criminal neglect on the part of the Danites; they were intent upon their traffic, and trusted in their ships. Joppa was one of their sea-ports
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:17 - -- Asher continued on the seashore - The lot of Asher extended along the Mediterranean Sea; and being contiguous to Zebulun and Naphtali, they might ha...
Asher continued on the seashore - The lot of Asher extended along the Mediterranean Sea; and being contiguous to Zebulun and Naphtali, they might have easily succoured their brethren; but they had the pretense that their posts were unguarded, and they abode in their breaches, in order to defend them.
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:18 - -- Zebulun and Naphtali - jeoparded their lives - The original is very emphatic, חרף נפשו למות chereph naphsho lamuth , they desolated thei...
Zebulun and Naphtali - jeoparded their lives - The original is very emphatic,
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:19 - -- The kings came and fought - It is conjectured that Jabin and his confederates had invaded Manasseh, as both Taanach and Megiddo were in that tribe: ...
The kings came and fought - It is conjectured that Jabin and his confederates had invaded Manasseh, as both Taanach and Megiddo were in that tribe: and that they were discomfited by the tribes of Zebulun and Naphtali at Taanach and Megiddo; while Barak defeated Sisera at Mount Tabor
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:19 - -- They took no gain of money - They expected much booty in the total rout of the Israelites; but they were defeated, and got no prey; or, if applied t...
They took no gain of money - They expected much booty in the total rout of the Israelites; but they were defeated, and got no prey; or, if applied to the Israelites, They fought for liberty, not for plunder.
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:20 - -- They fought from heaven - The angels of God came to the assistance of Israel: and the stars in their orbits fought against Sisera; probably some thu...
They fought from heaven - The angels of God came to the assistance of Israel: and the stars in their orbits fought against Sisera; probably some thunder storm, or great inundation from the river Kishon, took place at that time, which in poetic language was attributed to the stars. So our poet sung relative to the storms which dispersed the Spanish armada in 1588: -
"Both winds and waves at once conspir
To aid old England - frustrate Spain’ s desire.
Perhaps it means no more than this: the time which was measured and ruled by the heavenly bodies seemed only to exist for the destruction of the Canaanites. There may be also a reference to the sun and moon standing still in the days of Joshua.
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:21 - -- The river of Kishon swept them away - This gives plausibility to the above conjecture, that there was a storm at this time which produced an inundat...
The river of Kishon swept them away - This gives plausibility to the above conjecture, that there was a storm at this time which produced an inundation in the river Kishon, which the routed Canaanites attempting to ford were swept away.
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:22 - -- Then were the horsehoofs broken - In very ancient times horses were not shod; nor are they to the present day in several parts of the East. Sisera h...
Then were the horsehoofs broken - In very ancient times horses were not shod; nor are they to the present day in several parts of the East. Sisera had iron chariots when his hosts were routed; the horses that drew these, being strongly urged on by those who drove them, had their hoofs broken by the roughness of the roads; in consequence of which they became lame, and could not carry off their riders. This is marked as one cause of their disaster.
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:23 - -- Curse ye Meroz - Where Meroz was is not known; some suppose it was the same as Merom, nigh to Dotham. The Syriac and Arabic have Merod; but where th...
Curse ye Meroz - Where Meroz was is not known; some suppose it was the same as Merom, nigh to Dotham. The Syriac and Arabic have Merod; but where this was is equally uncertain. It was certainly some city or district, the inhabitants of which would not assist in this war
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:23 - -- Curse ye bitterly - ארו ארור oru aror , curse with cursing - use the most awful execrations
Curse ye bitterly -
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:23 - -- Said the angel of the Lord - That is, Barak, who was Jehovah’ s angel or messenger in this war; the person sent by God to deliver his people
Said the angel of the Lord - That is, Barak, who was Jehovah’ s angel or messenger in this war; the person sent by God to deliver his people
![](images/cmt_minus.gif)
To the help of the Lord - That is, to the help of the people of the Lord
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:23 - -- Against the mighty - בגבורים baggibborim , "with the heroes;"that is, Barak and his men, together with Zebulun and Naphtali: these were the ...
Against the mighty -
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:24 - -- Blessed above women shall Jael - be - She shall be highly celebrated as a most heroic woman; all the Israelitish women shall glory in her. I do not ...
Blessed above women shall Jael - be - She shall be highly celebrated as a most heroic woman; all the Israelitish women shall glory in her. I do not understand these words as expressive of the Divine approbation towards Jael. See the observations at the end of Jdg 4:24 (note). The word bless, both in Hebrew and Greek, often signifies to praise, to speak well of, to celebrate. This is most probably its sense here.
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:25 - -- She brought forth butter - As the word חמאה chemah , here translated butter, signifies disturbed, agitated, etc., it is probable that buttermil...
She brought forth butter - As the word
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:26 - -- She smote off his head - The original does not warrant this translation; nor is it supported by fact. She smote his head, and transfixed him through...
She smote off his head - The original does not warrant this translation; nor is it supported by fact. She smote his head, and transfixed him through the temples. It was his head that received the death wound, and the place where this wound was inflicted was the temples. The manner in which Jael despatched Sisera seems to have been this
1. Observing him to be in a profound sleep she took a workman’ s hammer, probably a joiner’ s mallet, and with one blow on the head deprived him of all sense
2. She then took a tent nail and drove it through his temples, and thus pinned him to the earth; which she could not have done had she not previously stunned him with the blow on the head. Thus she first smote his head, and secondly pierced his temples.
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:27 - -- At her feet he bowed - בין רגליה bein ragleyha , "between her feet."After having stunned him she probably sat down, for the greater conveni...
At her feet he bowed -
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:27 - -- He bowed - he fell - He probably made some struggles after he received the blow on the head, but could not recover his feet. Aeschylus represents Ag...
He bowed - he fell - He probably made some struggles after he received the blow on the head, but could not recover his feet. Aeschylus represents Agamemnon rising, staggering, and finally falling, under the blows of Clytemnestra. - Agam. v. 1384.
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:28 - -- Cried through the lattice - This is very natural: in the women’ s apartments in the East the windows are latticed, to prevent them from sending...
Cried through the lattice - This is very natural: in the women’ s apartments in the East the windows are latticed, to prevent them from sending or receiving letters, etc. The latticing is the effect of the jealousy which universally prevails in those countries
![](images/cmt_minus.gif)
Clarke: Jdg 5:28 - -- Why is his chariot so long in coming? - Literally, Why is his chariot ashamed to come? Dr. Lowth has very justly observed, that this is a striking i...
Why is his chariot so long in coming? - Literally, Why is his chariot ashamed to come? Dr. Lowth has very justly observed, that this is a striking image of maternal solicitude, and of a mind divided between hope and fear
"The mother of Sisera looked out at a window
She cried through the lattice
‘ Why is his chariot so long in coming
Why tarry the wheels of his chariot?’
"Immediately, impatient of delay, she prevents the comfort of her companions; elate in mind, and bursting forth into female levity and jactation, impotent to hope for any thing, and drunk with her good fortune
"Her wise ladies earnestly answered her
Yea, she immediately returned answer to herself
‘ Have they not sped? have they not divided the spoil?’
"We see how consonant to the person speaking is every idea, every word. She dwells not upon the slaughter of the enemies, the number of the captives, the valor and great exploits of the victor, but, burning with the female love of spoils, on those things rather which captivate the light mind of the vainest woman; damsels, gold, garments. Nor does she dwell upon them only; but she repeats, she accumulates, she augments every thing. She seems, as it were, to handle the spoils. dwelling as she does on every particular
‘ Have they not sped? have they not divided the prey
A damsel, yea, two damsels to every man
To Sisera, a prey of divers colors
A prey of divers colors of needlework
Finely coloured of needlework on both sides
A spoil for adorning the neck.’
To enhance the beauty of this passage, there is, in the poetic conformation of the sentences, an admirable neatness in the diction, great force, splendor, accuracy; in the very redundance of the repetitions the utmost brevity; and, lastly, the most striking disappointment of the woman’ s hope, tacitly insinuated by that sudden and unexpected apostrophe
‘ So let all thine enemies perish, O Jehovah!’
is expressed more fully and strongly by this silence than could have been painted by any colouring of words."See Dr. Lowth, 13th Prelection, Pro 4:18, Pro 4:19
"We cannot do better,"says Dr. Dodd, "than conclude this chapter with the words of Pelicanus: ‘ Let a Homer, or a Virgil, go and compare his poetry, if he be able, with the song of this woman; and, if there be anyone who excels in eloquence and learning, let him celebrate the praises and learning of this panegyric, more copiously than I am able.’
For other matters relative to this song I must refer to the two translations which immediately follow; and their authors’ notes on them
Dr. Kennicott says, "This celebrated song of triumph is most deservedly admired; though some parts of it are at present very obscure, and others unintelligible in our English version. Besides particular difficulties, there is a general one that pervades the whole; arising as I humbly apprehend, from its being considered as entirely the song of Deborah. It is certain, though very little attended to, that it is said to have been sung by Deborah and By Barak. It is also certain there are in it parts which Deborah could not sing, as well as parts which Barak could not sing; and therefore it seems necessary, in order to form a better judgment of this song, that some probable distribution should be made of it; whilst those words which seem most likely to have been sung by either party should be assigned to their proper name; either to that of Deborah the prophetess, or to that of Barak the captain
"For example: Deborah could not call upon Deborah, exhorting herself to awake, etc., as in Jdg 5:12; neither could Barak exhort himself to arise, etc., in the same verse. Again, Barak could not sing, Till I, Deborah, arose a mother in Israel, Jdg 5:7; nor could Deborah sing about a damsel or two for every soldier, Jdg 5:30; though, indeed, as to this last article, the words are probably misunderstood. There are other parts also which seem to require a different rendering. Jdg 5:2, For the avenging of Israel, where the address is probably to those who took the lead in Israel on this great occasion, for the address in the next words is to those among the people who were volunteers; as again, Jdg 5:9. Jdg 5:11, Jdg 5:13-15, have many great difficulties. It seems impossible that (Jdg 5:23) any person should be cursed for not coming to the help of Jehovah; to the help of Jehovah against the mighty. Nor does it seem more probable that Jael should, in a sacred song, be styled blessed above women for the death of Sisera. Jdg 5:26 mentions butter, of which nothing is said in the history in Jdg 4:19; nor does the history say that Jael smote off Sisera’ s head with a hammer, or indeed that she smote it off at all, as here, Jdg 5:26. Lastly, as to Jdg 5:30, there being no authority for rendering the words a damsel or two damsels, and the words in Hebrew being very much like two other words in this same verse, which make excellent sense here, it seems highly probable that they were originally the same. And at the end of this verse, which contains an excellent compliment paid to the needlework of the daughters of Israel, and which is here put with great art in the mouth of Sisera’ s Mother, the true sense seems to be, the hopes She had of some very rich prize to adorn Her Own Neck."- Kennicott’ s Remarks, p. 94
Dr. Hales observes, "That the design of this beautiful ode, which breathes the characteristic softness and luxuriance of female composition, seems to be twofold, religious and political; first, to thank God for the recent victory and deliverance of Israel from Canaanitish bondage and oppression; and next, to celebrate the zeal and alacrity with which some of the rulers volunteered their services against the common enemy, and to censure the lukewarmness and apathy of others who stayed at home, and thus betrayed the public cause; and, by this contrast and exposure, to heal those fatal divisions among the tribes, so injurious to the commonwealth. The first verse, as a title, briefly recites the design or subject of the poem, which consists of eight stanzas
"The first opens with a devout thanksgiving, to which she calls the attention of all, friends and foes
"The second describes, in the sublime imagery of Moses, the magnificent scenes at Mount Sinai, Seir, etc., in the deserts of Arabia, while they were led by the Divine power and presence from Egypt to Canaan
"The third states their offending afterwards by their apostasies in serving new gods, as foretold by Moses, Deu 32:16, Deu 32:17, and their consequent oppression by their enemies; the insecurity of travelling, and desertion of the villages, during the twenty years that intervened from the death of Shamgar till Jael’ s exploit, and till Deborah became judge. By this time they were disarmed by the Philistines and Canaanites, and scarcely a sword or a spear was to be seen in Israel. This policy was adopted by the Philistines in Saul’ s time, 1Sa 13:19, and was probably introduced before, when Shamgar, for want of other weapons, had recourse to an ox-goad, which was only left with them for the purpose of agriculture, 1Sa 13:21
"The fourth contrasts their present happy state of security from the incursions and depredations of their foes, especially at the watering places, which were most exposed to attacks; owing to the Divine protection which crowned the victory, the zeal and exertions of ‘ a remnant of the people,’ or a part of the tribes, against the enemy, under her conduct; these were the midland tribes of Ephraim, Manasseh, and Benjamin, including, perhaps, Judah and Simeon, which bordered on Amalek southward, and Issachar, Zebulun, and Naphtali, northward
"The fifth censures the recreant tribes Reuben and Gad, beyond Jordan eastward; and Dan and Asher, on the Mediterranean Sea westward, who deserted the common cause in consequence of their divisions, and their paltry attachment to their own concerns
"The sixth records the miraculous defeat of the confederate kings of Canaan, who were swept away by the torrents issuing from the different springs of the river Kishon, swollen by uncommon rains. Meroz was probably a place in the neighborhood
"The seventh contains a panegyric on Jael, who is here ‘ blessed above women,’ for attempting an exploit above her sex to perform; and a picturesque description of her giving Sisera buttermilk to drink, which is considered as a great treat at present among the Arabs. Then follows a minute and circumstantial description of her mode of slaying him
"The eighth affords an admirable representation of the impatience of the mother of Sisera at his delay in returning; her sanguine anticipation of his success; in which she dwells, not upon the greatness of his exploits, or the slaughter of his enemies, but upon the circumstances most likely to engage a light female mind, such as captive damsels, and embroidered garments, or the spoils of victory, which she repeats and exemplifies with much grace and elegance
"The unexpected and abrupt apostrophe which concludes the poem, So perish all thine enemies, O Lord! tacitly insinuates the utter disappointment of their vain hopes of conquest and spoil more fully and forcibly than any express declaration in words; while it marks the author’ s piety, and sole reliance upon the Divine protection of His people, and the glorious prospect of a future and greater deliverance, perhaps, by the Sun of righteousness."- New Anal. Chron. p. 324
Defender: Jdg 5:20 - -- This is not an astrological ascription, for the Bible unequivocally condemns the practice of astrology. This is a poetic reference (in this song of De...
This is not an astrological ascription, for the Bible unequivocally condemns the practice of astrology. This is a poetic reference (in this song of Deborah and Barak) to the intervention of angels in this great battle. Angels are frequently called "stars" in the Bible, because their home is in the starry heavens (Job 38:7; Isa 14:12, Isa 14:14; Rev 1:20; Rev 12:3-9)."
![](images/cmt_minus.gif)
Defender: Jdg 5:24 - -- This praise of Jael, despite her seemingly treacherous assassination of Sisera as he slept, is warranted in Deborah's song. For twenty years, Sisera h...
This praise of Jael, despite her seemingly treacherous assassination of Sisera as he slept, is warranted in Deborah's song. For twenty years, Sisera had mightily oppressed the Israelites. The Lord had also long ago commanded the destruction of these Canaanites. Furthermore, Sisera and his men would each have taken "to every man a damsel or two" for his own sport if they had prevailed (Sisera would no doubt have abused Jael, given the opportunity), as even Sisera's mother gloated (Jdg 5:29, Jdg 5:30)."
TSK: Jdg 5:17 - -- Gilead : Jos 13:25, Jos 13:31
Asher : Jos 19:24-31
sea shore : or, sea-port
breaches : or, creeks
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Jdg 5:18 - -- Zebulun : Jdg 4:10
jeoparded : Heb. exposed to reproach.
their lives : Est 4:16; Act 20:24; 1Jo 3:16; Rev 12:11
in the high : Jdg 4:6, Jdg 4:10, Jdg 4...
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Jdg 5:19 - -- kings : Jos 10:22-27, Jos 11:1-15; Psa 48:4-6, Psa 68:12-14, Psa 118:8-12; Rev 17:12-14; Rev 19:19
Taanach : Jdg 1:27; 1Ki 4:12
they took : Jdg 5:30; ...
kings : Jos 10:22-27, Jos 11:1-15; Psa 48:4-6, Psa 68:12-14, Psa 118:8-12; Rev 17:12-14; Rev 19:19
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Jdg 5:20 - -- fought : Jos 10:11; 1Sa 7:10; Psa 77:17, Psa 77:18
the stars : Jdg 4:15
courses : Heb. paths
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Jdg 5:21 - -- Kishon : Jdg 4:7, Jdg 4:13; 1Ki 18:40; Psa 83:9, Psa 83:10
O my soul : Gen 49:18; Psa 44:5; Isa 25:10; Mic 7:10
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Jdg 5:22 - -- horsehoofs : Anciently, horses were not shod; nor are they at the present day in some parts of the East. The flight was so rapid that the hoofs of th...
horsehoofs : Anciently, horses were not shod; nor are they at the present day in some parts of the East. The flight was so rapid that the hoofs of their horses were splintered and broken by the roughness of the roads; in consequence of which they became lame, and could not carry off their riders. Psa 20:7, Psa 33:17, Psa 147:10, Psa 147:11; Isa 5:28; Jer 47:4; Mic 4:13
prancings : or, tramplings, or, plungings
mighty ones : Or, as Dr. Waterland renders, ""mighty horses,""or ""strong steeds,""as Dr. Kennicott, i.e., their war-horses, which gives great energy to the text, and renders it perfectly intelligible.
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Jdg 5:23 - -- Curse ye : 1Sa 26:19; Jer 48:10; 1Co 16:22
Meroz : This city of Meroz seems to have been, at this time, a place of considerable importance, since some...
Curse ye : 1Sa 26:19; Jer 48:10; 1Co 16:22
Meroz : This city of Meroz seems to have been, at this time, a place of considerable importance, since something great was expected from it; but probably, after the angel of the Lord had pronounced this curse, it dwindled and like the fig-tree which Christ cursed, withered away; so that we never read of it after this in Scripture.
the angel : Jdg 2:1, Jdg 4:6, Jdg 6:11, Jdg 13:3; Mat 25:41
they came : Jdg 21:9, Jdg 21:10; Neh 3:5
to the help : 1Sa 17:47, 1Sa 18:17, 1Sa 25:28; Rom 15:18; 1Co 3:9; 2Co 6:1
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Jdg 5:25 - -- asked : Jdg 4:19-21
butter : Chemah , may signify buttermilk, which is made by the Arabs by agitating the milk in a leathern bag; and is highly este...
asked : Jdg 4:19-21
butter :
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Jdg 5:26 - -- with the : Heb. She hammered
she smote off : Or rather, ""she smote his head, then she struck through and pierced his temples:""which is more consonan...
with the : Heb. She hammered
she smote off : Or rather, ""she smote his head, then she struck through and pierced his temples:""which is more consonant to the original, and to fact, as it does not appear that she smote off his head. 1Sa 17:49-51; 2Sa 20:22
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Jdg 5:30 - -- Have they not sped : Exo 15:9; Job 20:5
every man : Heb. the head of a man
of divers : Gen 37:3; 2Sa 13:18; Psa 45:14
![](images/cmt_minus.gif)
TSK: Jdg 5:31 - -- So let : Psa 48:4, Psa 48:5, Psa 58:10, Psa 58:11, Psa 68:1-3, Psa 83:9-18, Psa 92:9, Psa 97:8; Rev 6:10, Rev 18:20; Rev 19:2, Rev 19:3
them that : Ex...
So let : Psa 48:4, Psa 48:5, Psa 58:10, Psa 58:11, Psa 68:1-3, Psa 83:9-18, Psa 92:9, Psa 97:8; Rev 6:10, Rev 18:20; Rev 19:2, Rev 19:3
them that : Exo 20:6; Deu 6:5; Psa 91:14, Psa 97:10; Rom 8:28; 1Co 8:3; Eph 6:24; Jam 1:12, Jam 2:5; 1Pe 1:8; 1Jo 4:19-21, 1Jo 5:2, 1Jo 5:3
the sun : 2Sa 23:4; Psa 19:4, Psa 19:5, Psa 37:6; Pro 4:18; Dan 12:3; Hos 6:3; Mat 13:43
And the land : The victory here celebrated in this song, was of such happy consequence to Israel, that for the principal part of one age, they enjoyed the peace to which it had been the means of opening the way. The land had rest forty years, that is, so long it was from this victory to the raising up of Gideon. And well would it have been for the Israelites, if while the tribes had rest, they had taken advantage of the cessation from war, and had walked in the fear of the Lord. Jdg 3:11, Jdg 3:30
![](images/cmt_minus_head.gif)
collapse allCommentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)
Barnes: Jdg 5:17 - -- The land of Gilead, on the east of Jordan, was divided between Gad and the half tribe of Manasseh, who are both comprehended here. Joppa was in the ...
The land of Gilead, on the east of Jordan, was divided between Gad and the half tribe of Manasseh, who are both comprehended here. Joppa was in the territory of Dan Jos 19:46, and was in later times the sea-port for Jerusalem.
His breaches - Rather havens; i. e. the creeks and bays and river-months by which their coast was broken. Jos 19:29.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Jdg 5:18 - -- In contrast with the selfishness of the tribes just named, Deborah reverts with enthusiasm to the heroic prowess of Zebulun and Naphtali.
In contrast with the selfishness of the tribes just named, Deborah reverts with enthusiasm to the heroic prowess of Zebulun and Naphtali.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Jdg 5:19 - -- The Canaanite hosts are now described, led to battle by their numerous kings. (Compare Jos 12:21.) They took no gain of money - i. e. either t...
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Jdg 5:20 - -- God fought on the side of Israel, and gave them the victory. Josephus relates that, just as the battle began, a violent tempest came on with a great...
God fought on the side of Israel, and gave them the victory. Josephus relates that, just as the battle began, a violent tempest came on with a great downfall of rain; and a hailstorm, which, driving full in the faces of the Canaanites, so blinded and benumbed them with cold, that they could neither use their bows with effect nor even hold their swords.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Jdg 5:21 - -- The word translated ancient occurs only here. The phrase probably means that Kishon was celebrated from ancient times on account of the battles foug...
The word translated ancient occurs only here. The phrase probably means that Kishon was celebrated from ancient times on account of the battles fought on its banks.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Jdg 5:22 - -- Probably an allusion to the frantic efforts of the chariot-horses to disengage themselves from the morass (Jdg 4:15 note). Mighty ones - Appli...
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Jdg 5:23 - -- The inhabitants of Meroz (a village 12 miles from Samaria) hung back, and gave no help in the day of battle, although it was Yahweh who called them....
The inhabitants of Meroz (a village 12 miles from Samaria) hung back, and gave no help in the day of battle, although it was Yahweh who called them. Hence, the curse pronounced by the Angel of the Lord.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Jdg 5:24 - -- The blessing here pronounced is in strong contrast with the curse of Meroz. Deborah speaks of Jael’ s deed by the light of her own age, which d...
The blessing here pronounced is in strong contrast with the curse of Meroz. Deborah speaks of Jael’ s deed by the light of her own age, which did not make manifest the evil of guile and bloodshed; the light in ours does.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Jdg 5:25 - -- Butter - Rather curdled milk, probably a fermented and intoxicating drink. All these marks of respect and friendship would lull Sisera into sec...
Butter - Rather curdled milk, probably a fermented and intoxicating drink. All these marks of respect and friendship would lull Sisera into security.
![](images/cmt_minus.gif)
Rather "she smote his head, and she struck and pierced through his temple."
![](images/cmt_minus.gif)
The scene is changed to the palace of Sisera.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Jdg 5:30 - -- Render the latter part of the verse "a booty of dyed garments for Sisera, a booty of dyed garments and of party-colored cloth, a dyed garment and tw...
Render the latter part of the verse "a booty of dyed garments for Sisera, a booty of dyed garments and of party-colored cloth, a dyed garment and two party-colored clothes for the necks of the booty,"the spoil or booty being either captive damsels, or captive cattle on whose necks these clothes are to be placed (either as ornament or as a burden; compare Jdg 8:21, Jdg 8:26). But possibly "the necks of the booty"may mean the backs or shoulders (of men or beasts) laden with booty.
![](images/cmt_minus.gif)
Barnes: Jdg 5:31 - -- A most striking conclusion, in which the spiritual truth, which the whole narrative is intended to convey, comes out. The enemies of the Lord will p...
A most striking conclusion, in which the spiritual truth, which the whole narrative is intended to convey, comes out. The enemies of the Lord will perish like the host of Sisera, and all their hopes will end, like those of Sisera’ s mother, in bitter disappointment and shame; but all that love our Lord Jesus Christ shall shine forth as the sun in the kingdom of their Father. Compare Mat 13:43; Dan 12:3.
Poole: Jdg 5:17 - -- Gilead is sometimes taken more largely, for all the land of the Israelites beyond Jordan, as Num 32:1,26,29 . So it is not here taken, because Gilead...
Gilead is sometimes taken more largely, for all the land of the Israelites beyond Jordan, as Num 32:1,26,29 . So it is not here taken, because Gilead is here distinguished from Reuben and his land. Sometimes it is taken more strictly for that part of the land beyond Jordan which fell to the half tribe of Manasseh, as Num 32:39,40 De 3:15 Jos 17:1 . And sometimes both for that part of Manasseh’ s, and for Gad’ s portion, as Jos 13:24,25,29-31 . And so it seems to be understood here; and the land Gilead is here put for the people or inhabitants of it, Gad and Manasseh.
Beyond Jordan in their own portions, and did not come over Jordan to the help of the Lord, and of his people, as they ought to have done.
Dan whose coast was near the sea, was wholly intent upon his merchandise and shipping, as the great instrument both of his riches and safety; and therefore would not join in this land expedition.
On the sea-shore where their lot lay.
In his breaches either, first, In the creeks of the sea, whether in design to save themselves by ships in case of danger, as Dan also intended; or upon pretence of repairing the breaches made by the sea into their country. Or, secondly, In their broken and craggy rocks and caves therein, in which they thought to secure themselves.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Jdg 5:18 - -- Jeoparded Heb. despised , or reproached , or contemned , comparatively; they chose rather to venture upon a generous and honourable death, than to...
Jeoparded Heb. despised , or reproached , or contemned , comparatively; they chose rather to venture upon a generous and honourable death, than to enjoy a shameful and servile life.
In the high places of the field i.e. upon that large and eminent plain in the top of Mount Tabor, where they put themselves in battle-array, and expected the enemy; though when they saw he did not come up to them, they marched down to meet and fight him.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Jdg 5:19 - -- The kings either confederate with him, or subject to him: for it is known that there were divers petty kings in those parts; which also ofttimes were...
The kings either confederate with him, or subject to him: for it is known that there were divers petty kings in those parts; which also ofttimes were subject to one greater and more potent king; and particularly this Hazor, where this Jabin now reigned, Jud 4:2 , was beforetime the head of divers petty kingdoms, Jos 11:10 . Taanach and Megiddo were two eminent cities, belonging indeed to Manasseh, Jud 1:27 , but seated in the tribe of Issachar, Jos 17:11 , not far from Mount Tabor, Jos 17:10 Jud 1:27 , nor from the river Kishon.
They took no gain of money either, first, From Sisera. They fought without pay, whether from mere hatred of the Israelites, and a desire to be revenged upon them; or from a full hope and confidence of paying themselves abundantly out of Israel’ s spoils. Or, secondly, From the Israelites; so the sense is, They fell, lost all their hopes of money, and rich spoils, and booty, which they assured themselves of; instead of gaining a prey, they lost themselves.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Jdg 5:20 - -- Or, they from heaven , or the heavenly host fought , by thunder, and lightning, and hailstones, possibly mingled with fire. Compare Jos 10:11 1Sa ...
Or, they from heaven , or the heavenly host fought , by thunder, and lightning, and hailstones, possibly mingled with fire. Compare Jos 10:11 1Sa 7:10 .
The stars ; which raised those storms by their influences, which they do naturally and ordinarily, but now far more, when God sharpened their influences, and disposed the air to receive and improve their impressions.
In their courses or, from their paths , or stations , or high places . As soldiers fight in their ranks and places assigned them, so did these, and that with advantage, as those enemies do which fight from the higher ground.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Jdg 5:21 - -- The river of Kishon though not great in itself, and therefore fordable, was now much swelled and increased by the foregoing storm and rain, as Joseph...
The river of Kishon though not great in itself, and therefore fordable, was now much swelled and increased by the foregoing storm and rain, as Josephus affirms; and therefore drowned those who being pursued by the hand of God, and by the Israelites, were forced into it, and thought to pass over it, as they did before.
That ancient river so called, either, first, In opposition to those rivers which are of a later date, being made by the hand and art of man. Or, secondly, Because it was a river anciently famous for some remarkable exploits, for which it was celebrated by the ancient poets or writers, though not here mentioned.
Thou hast trodden down strength i.e. thou, O Deborah, though but a weak woman, hast, by God’ s assistance and blessing upon thy counsels and prayers, subdued a potent enemy. Such apostrophes and abrupt speeches are frequent in poetical scriptures.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Jdg 5:22 - -- Their horses, in which they put most confidence, had their hoofs, which is their support and strength, broken, either by dreadful hailstones, or rat...
Their horses, in which they put most confidence, had their hoofs, which is their support and strength, broken, either by dreadful hailstones, or rather, by their swift and violent running over the stony grounds, when they fled away with all possible speed from God and from Israel.
By the means of the pransings or, because of their fierce or swift courses. Of their mighty ones ; either, first, Of their strong and valiant riders, who forced their horses to run away as fast as they could. Or, secondly, Of their horses, as this word signifies, Jer 8:16 47:3 50:42 , i.e. of themselves; the antecedent for the relative.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Jdg 5:23 - -- Meroz a place then, no doubt, eminent and considerable, though now there be no remembrance of it left, which possibly might be the effect of this bit...
Meroz a place then, no doubt, eminent and considerable, though now there be no remembrance of it left, which possibly might be the effect of this bitter curse; as God curseth Amalek in this manner, that he would utterly blot out their remembrance , &c., Exo 17:14 Deu 25:19 . And this place above all others may be thus severely cursed, either because it was near the place of the fight, and therefore had the greatest opportunity and obligation to engage with and to assist their brethren; and their denying their help was a great discouragement to all their brethren, whose hearts, no doubt, were greatly afflicted, and might have utterly fainted at this great miscarriage, and scandalous example; or for some other great aggravation of their cowardice and treachery, which may easily be imagined, though it be not here expressed.
Said the angel of the Lord: she signifies that this curse proceeded not from her spleen or ill will towards that place, nor from her own private opinion or affection, but from Divine inspiration; and that if all the rest of the song should be taken but for the breathings and expressions of a pious and devout soul, but liable to mistake, yet this branch of it was immediately dictated to her by the Lord, by the ministry of an angel; otherwise she neither would nor durst have uttered so bitter a curse against them.
Of the Lord either, first, Of the Lord’ s people; for God takes what is done for or against his people as if it was done to himself: see Isa 63:9 Zec 2:8 Mat 25:45 . Or, secondly, Of the Lord himself, who though he did not need, yet did require and expect their help and concurrence; and he expresseth it thus, to show the sinfulness and unreasonableness of their cowardly desertion of this cause, because it was the cause of God, and they had the call of God to it, whom they knew to be able easily to crush that enemy whom they dreaded, and who had promised to do it.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Jdg 5:24 - -- Blessed above women celebrated, and praised, and endowed with all sorts of blessings more than they. But of this fact of Jael’ s, See Poole "Ju...
Blessed above women celebrated, and praised, and endowed with all sorts of blessings more than they. But of this fact of Jael’ s, See Poole "Jud 4:21" .
In the tent in her tent or habitation, in her house and family, and all her affairs; for she and hers dwelt in tents. The tent is here mentioned in allusion to the place where this fact was done.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Jdg 5:25 - -- Butter or, cream , i.e. the choicest of her milk; so the same thing is repeated in differing words.
In a lordly dish which you are not to understa...
Butter or, cream , i.e. the choicest of her milk; so the same thing is repeated in differing words.
In a lordly dish which you are not to understand of such a stately and costly dish as the luxury of after-ages brought in, which is not agreeable to the simplicity, either of this family, or of those ancient times; but of a comely and convenient dish, the best which she had, and such as the better sort of persons then used.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Jdg 5:26 - -- Her hand i.e. her left hand, as appears from the nature of the thing; and from the
right hand which is opposed to it. Smote off , or, struck thro...
Her hand i.e. her left hand, as appears from the nature of the thing; and from the
right hand which is opposed to it. Smote off , or, struck through , as the LXX. and Syriac render it; or brake , as the Chaldee hath it.
When she had pierced Heb. and she pierced ; or, and the nail pierced .
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Jdg 5:27 - -- Here is a lively representation of the thing done. At the first blow or wound he was awakened, and made some attempt to rise; but being astonished a...
Here is a lively representation of the thing done. At the first blow or wound he was awakened, and made some attempt to rise; but being astonished and very weak, she also following her first blow with others, he found himself impotent, and fell down dead; and then she struck the nail quite through his head into the ground, as is said, Jud 4:21 .
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Jdg 5:28 - -- Looked out at a window expecting to see him returning; for she concluded that he went forth not so much to fight as to take the spoil.
Looked out at a window expecting to see him returning; for she concluded that he went forth not so much to fight as to take the spoil.
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Jdg 5:30 - -- Have they not divided the prey? i.e. it is certain they have got the prey, only they tarry to view it and distribute it, according to every man’...
Have they not divided the prey? i.e. it is certain they have got the prey, only they tarry to view it and distribute it, according to every man’ s quality and merit.
Of them that take the spoil Heb. of the prey ; the prey put for the men of prey , those, or who take the prey; as kindred is put for a man of kindred , or a kinsman , Rth 3:2 ; and Belial , for a man of Belial , 2Sa 16:7 ; and days , for a man of days , or an old man, Job 32:7 .
![](images/cmt_minus.gif)
Poole: Jdg 5:31 - -- So i.e. so suddenly, so surely, so effectually and irrecoverably.
When he goeth forth in his might when he first riseth, and so goeth on in his cou...
So i.e. so suddenly, so surely, so effectually and irrecoverably.
When he goeth forth in his might when he first riseth, and so goeth on in his course, which he doth with great might, even as a strong man that runneth a race , Psa 19:5 , and so as no creature can stop or hinder him; even so irresistible let the people be.
Forty years how to be computed, See Poole "Jud 3:11" .
Haydock: Jdg 5:17 - -- Galaad was inhabited by the tribes of Gad and Manasses; and took no part in this war. (Calmet) ---
Dan. Hebrew, "Why did not Dan remain in ships...
Galaad was inhabited by the tribes of Gad and Manasses; and took no part in this war. (Calmet) ---
Dan. Hebrew, "Why did not Dan remain in ships?" Debbora now rebukes those who lived on the west side of the Jordan, as well as those on the east. Dan might think himself remote enough from the kingdom of Jabin. But Aser dwelt very near, yet durst not make any attempt to throw off the yoke. ---
Havens. Hebrew, "Breaches." He had, perhaps, suffered much already, (Haydock) and preferred to remain quiet, even in his half-ruined cities, before engaging in the perilous attempt of his brethren. (Calmet) ---
He was too much taken up with commerce, to pay any attention to the oracles of the Lord. Grabe's Septuagint, "Aser....pitched his tents upon his cavities, or the broken ground of it," the sea shore, which is commonly intersected with a variety of rivulets amid the cliffs. (Haydock)
![](images/cmt_minus.gif)
Haydock: Jdg 5:18 - -- Merone. Hebrew, "In the heights of the field, or of Merome." Some take this place to be the lake Semechon, but we have endeavoured to shew that i...
Merone. Hebrew, "In the heights of the field, or of Merome." Some take this place to be the lake Semechon, but we have endeavoured to shew that it was in the vicinity of Thanac, Josue xi. 5. (Calmet) ---
Thabor was in the midst of a great field or plain. (Du Hamel) ---
Barac seems to have been at the head of 10,000 men, of the tribe of Issachar, attacking Sisara, at the foot of Thabor, while 40,000 of the tribes of Nephthali and Zabulon, almost without arms, fell upon the kings of Chanaan, who had posted themselves near the waters of Mageddo, to intercept any recruits that might be sent from the southern tribes, ver. 8, 15, 19. (Calmet)
![](images/cmt_minus.gif)
Haydock: Jdg 5:19 - -- Spoils. So far from it, they even lost their lives. (Menochius) ---
Hebrew, "they took no piece ( or gain) of money." If we understand this of t...
Spoils. So far from it, they even lost their lives. (Menochius) ---
Hebrew, "they took no piece ( or gain) of money." If we understand this of the Israelites , we nay say that they stopped not to plunder the slain, nor would they suffer any to redeem their life by the promise of a great ransom. Whatever riches they found afterwards, they consecrated to the Lord, in testimony of their gratitude. (Calmet) (Numbers xxxi. 54.)
![](images/cmt_minus.gif)
Haydock: Jdg 5:20 - -- Stars, or angels, who are compared to the stars, and often fought for Israel, 2 Machabees x. 29. (Vales, Philos. chap. xxxi.) (Calmet) ---
The fav...
Stars, or angels, who are compared to the stars, and often fought for Israel, 2 Machabees x. 29. (Vales, Philos. chap. xxxi.) (Calmet) ---
The favourable and malignant influences of the stars, which the Rabbins talk of, would here be nugatory, (Haydock) unless they might contribute to bring on rain. (Cajetan) ---
Josephus ([Antiquities?] v. 6.) informs us that a furious tempest of hail, &c., met the enemy in the face, and rendered all their efforts useless. (Calmet) ---
A similar instance of the divine protection was obtained by the prayers of the thundering legion, in the army of M. Aurelius; (Tertullian; Eusebius, Hist. v. 5.) and again, when Theodosius attacked the tyrant Eugenius, of which Claudian speaks, (in 3 Cons. Honor.) "Te propter gelidis Aquilo de monte procellis---Obruit adversas acies, revolutaque tela---Vertit in Auctores et trubine repulit hastas---O nimium dilecte Deo, cui fundit ab antris---Æolus armatas hiemes, cui militat æther---Et conjurati veniunt ad classica venti." (Haydock) ---
Courses. This miracle was of a different kind from that which proved so fatal to the enemies of Josue. (Lyranus) ---
Septuagint (Alexandrian), "They fought with (meta) Israel," for which Grabe puts, against Sisara. (Haydock)
![](images/cmt_minus.gif)
Haydock: Jdg 5:21 - -- Dragged. Protestants, "swept them away, that ancient river, the river Kishon." ---
Cadumim, which the Protestants translate ancient, (Haydock) m...
Dragged. Protestants, "swept them away, that ancient river, the river Kishon." ---
Cadumim, which the Protestants translate ancient, (Haydock) means also eastern. The former epithet seems very insignificant. Some assert, that the Cison divided its streams about Mount Thabor, and one part ran towards the east into the lake of Genesareth, which is here designated, while the other empties itself above Carmel into the great sea. But there is no proof of this assertion in the Scripture, nor in Josephus. We read (Judith vii. 3,) of a place, which the Syriac properly calls Cadmon, and the Vulgate Chelmon, in this neighbourhood. Instead of Kedumin, Symmachus and Theodotion read Kodssim, which the former translates, "the holy vale." Many of the army (Calmet) of the kings, and perhaps of Sisara also, (Haydock) endeavouring to make their escape, were drowned in the Cison. (Calmet)
Ver 22. Broken ( ceciderunt ) "fell off," the hoofs being fractured by the hard road, while the riders galloped full speed. (Haydock) ---
Some translate the Hebrew, "the hoofs of the horses made a sound like that of a hammer beating an anvil, on account of the hurry of the strong ones who push them forward." Quadrupedante putrem sonitu quatit ungula campum, as Virgil attempts to imitate the sound in verse. Others, "the hoof....was broken by the precipitation (Calmet) (Protestants, prancings, the prancings of the mighty ones; Haydock) of those who fled." Formerly, Xenophon observes, the horses were not usually shod with iron. The feet of Bucephalus were consequently much worn. Yet some took the precaution to defend the feet of their horses with brass, (Homer) or iron, in the shape of crescents. (Eustathius) ---
Nero shod his mules with silver; (Suetonius) and Popea, his wife, had shoes of gold for her more delicate beasts. Soleas ex auro quoque induere solebat. (Pliny, [Natural History?] xxxiii. 11.) ---
Yet many excellent horses in Arabia and Tartary are never shod. (Tavern. T. i. B. ii. 5.)
![](images/cmt_minus.gif)
Haydock: Jdg 5:24 - -- Among. Hebrew, "above." After cursing those who befriended the enemy, Debbora pronounces a blessing upon Jahel. (Haydock) ---
The blessed Virgin ...
Among. Hebrew, "above." After cursing those who befriended the enemy, Debbora pronounces a blessing upon Jahel. (Haydock) ---
The blessed Virgin is surely still more entitled to praise. (Worthington) ---
Tent. It was esteemed a mark of virtue for a woman to keep at home. (Drusius)
![](images/cmt_minus.gif)
Haydock: Jdg 5:25 - -- Dish. Hebrew sephel; whence the symplue of the Lydians, Tuscans, and Romans, was probably derived, denoting a bowl or jug with a handle, designed ...
Dish. Hebrew sephel; whence the symplue of the Lydians, Tuscans, and Romans, was probably derived, denoting a bowl or jug with a handle, designed for libations. They were formerly made of potter's ware, fictilibus prolibatur sympuciis, or sympulis. (Pliny, [Natural History?] xxxv. 13.) "Aut quis---Sympuvium ridere Numæ, nigrumve catinum---Aut vaticanas fragiles de monte patellas---Ausus erat." (Juvenal, Sat. vi.) (Calmet)
![](images/cmt_minus.gif)
Haydock: Jdg 5:26 - -- Sisara. Hebrew says with the hammer; (Protestants,) "she smote off his head, when she had pierced and stricken ( the nail ) through his temples." B...
Sisara. Hebrew says with the hammer; (Protestants,) "she smote off his head, when she had pierced and stricken ( the nail ) through his temples." But we may rather translate, (Haydock) "she pierced his head, she struck it, and pierced through this temples." (Calmet) ---
For we cannot suppose that she severed his head from his body with the hammer; but she fastened it to the ground with the nail, chap. iv. 21.
![](images/cmt_minus.gif)
Haydock: Jdg 5:27 - -- Wretched. Hebrew, "he expired where he fell down." (Haydock) ---
Debbora represents Jahel as ready to tread the unhappy Sisara under her feet, if ...
Wretched. Hebrew, "he expired where he fell down." (Haydock) ---
Debbora represents Jahel as ready to tread the unhappy Sisara under her feet, if he should offer to stir. She thrice repeats his death.
![](images/cmt_minus.gif)
Haydock: Jdg 5:28 - -- His mother, &c. This poetical imagination is very natural. ---
Room. Hebrew, "through the lattices," eshnab, of which the windows then consiste...
His mother, &c. This poetical imagination is very natural. ---
Room. Hebrew, "through the lattices," eshnab, of which the windows then consisted, Proverbs vii. 6. (Calmet) ---
Horses. Protestants, "why tarry the wheels of his chariots?" (Haydock)
![](images/cmt_minus.gif)
Haydock: Jdg 5:29 - -- Wives. This is not expressed in Hebrew, "his wise ladies answered her," or joined in her lamentations. Then the mother comforted herself with the h...
Wives. This is not expressed in Hebrew, "his wise ladies answered her," or joined in her lamentations. Then the mother comforted herself with the hope that they might possibly be employed in dividing the spoils. (Calmet) ---
Hebrew, "yea she answered herself, Have they not gained the victory? have they divided the prey? to every man a damsel, yea two? to Sisara a booty of divers colours," &c. (Haydock) ---
Perhaps instead of damsel, literally, "a belly or two," which occurs no where else, the Hebrew should be, "to the general a most beautiful embroidery work." (Calmet)
![](images/cmt_minus.gif)
Haydock: Jdg 5:30 - -- Necks. Hebrew, "the spoils of various colours, the embroidery of divers colours, on both sides, for the necks (of the captors) of the spoil." (Hay...
Necks. Hebrew, "the spoils of various colours, the embroidery of divers colours, on both sides, for the necks (of the captors) of the spoil." (Haydock) ---
Or more simply, "for the neck (general) of the army;" (Vatable) or "the necks of the soldiers," who will be laden with the abundance of spoils. (Calmet) ---
The ladies dwell with great delight on the thought of possessing rich embroidery or needle work. How dreadfully would their hopes be blasted, when a few hours after they saw Barac at their gates, and their city in flames! (Haydock)
![](images/cmt_minus.gif)
Haydock: Jdg 5:31 - -- Rising. Hebrew, when he goeth forth in his might." Let the just advance in virtue, and glory, as the sun becomes more beautiful and hot as he leave...
Rising. Hebrew, when he goeth forth in his might." Let the just advance in virtue, and glory, as the sun becomes more beautiful and hot as he leaves the horizon, on a clear summer day. This comparison is often applied to the servants of God, Ecclesiasticus xvi. 16., 2 Kings xxiii. 5., and Matthew xiii. 45. (Calmet)
Gill: Jdg 5:17 - -- Gilead abode beyond Jordan,.... A country which lay on the other side Jordan, and was given by Moses, half of it to the tribes of Reuben and Gad, and ...
Gilead abode beyond Jordan,.... A country which lay on the other side Jordan, and was given by Moses, half of it to the tribes of Reuben and Gad, and the other half to the half tribe of Manasseh, Deu 3:12 and being here distinguished from Reuben, it seems that not only that tribe, but also the tribe of Gad, and the half tribe of Manasseh, on that side Jordan, came not to the help of Israel; but abode where they were, attending their flocks and herds, and preferring their own private profit to the public good; yet as Gilead was given to Machir, Deu 3:15 and some are said to come out from thence to serve in this expedition, Jdg 5:14 some read the words, as Kimchi observes, with an interrogation, "did Gilead abide beyond Jordan?" no, he did not; though his situation was beyond it, as well as Reuben's, yet he did not continue there, but came over to help his brethren; and so this is introduced to upbraid Reuben, and leave him without excuse, since he could as well have left his flocks as Gilead did, and come over to the help of his brethren as well as he:
and why did Dan remain in ships? the Danites inhabiting Joppa, and other places bordering on the Mediterranean sea, attended their navigation and merchandise; and which they chose rather to do, than to appear in the field of battle in the behalf of their brethren; judging this to be a sufficient excuse, though the question put implies the contrary; according to the Targum, they were meditating a flight, and put their goods into ships to flee with them, should Sisera get the day:
Asher continued on the sea shore; on the shore of the Mediterranean sea, attending traffic and business, and did not concern themselves at all in this war:
and abode in his trenches; in his towns and cities, the walls of which had been broken down by the Canaanites, and remained unrepaired, nor were they suffered to repair them; and therefore excused themselves on this account from engaging in the war, being obliged to stay at home to keep and defend their cities; which were in such a ruinous and weak condition, that the enemy might enter at any time: some render it, "in their creeks" i bays and havens where they had much shipping, and which required their attendance.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:18 - -- Zebulun and Naphtali were a people,.... These two tribes were chiefly concerned in this war; out of them were the 10,000 men that followed Barak, who ...
Zebulun and Naphtali were a people,.... These two tribes were chiefly concerned in this war; out of them were the 10,000 men that followed Barak, who willingly offered themselves, and were the most active and vigorous:
that jeoparded themselves unto the death; exposed them to the utmost danger, fearless of death itself: or reproached k their lives; were careless of them, valued them not; they were not dear to them, but were ready to part with them freely, in the cause of liberty in which they were engaged:
in the high places of the field; on the top of Mount Tabor, where they were mustered, and from whence they beheld the vast host of Sisera surrounding them; and yet, with an undaunted bravery and courage, descended the hill to fight with them. The Vulgate Latin version reads, "in the country of Merome"; in the plains and fields of it, near which were the waters of Merom, where Joshua fought Jabin, a former king of Canaan, and supposed by some to be the same with Kishon here, Jos 11:5.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:19 - -- The kings came,.... Who were with Sisera, as the Targum adds; unless Deborah can be thought to refer to the battle, supposed to be fought about the sa...
The kings came,.... Who were with Sisera, as the Targum adds; unless Deborah can be thought to refer to the battle, supposed to be fought about the same place, between Joshua and the kings in confederacy with Jabin, Jos 10:1.
then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; the other kings of Canaan, which came into the assistance of Jabin, either in the times of Joshua; or rather which now joined Sisera's army, in those places, which both belonged to Manasseh, but were in the tribe of Issachar, of which See Gill on Jos 17:11 and were at some distance from each other, as appears by the villages and country around, and belonging to each; and such was the largeness of Sisera's army, reinforced by those kings, that according to the Targum it reached from Taanach to Megiddo; the same is observed by the Jewish commentators; the waters of Megiddo are the same with the river Kishon, which ran near the city:
they took no gain of money; that is, either of Jabin king of Canaan, whom they came to serve; but freely engaged with him, and maintained their own troops, which they brought into the field, and had raised at their own expense; but according to Kimchi the sense is, they took no money of the Israelites that fell into their hands, but slew them, would not save their lives, though they offered them money, being like the merciless Medes, Isa 13:17 but rather the meaning is, that whereas they came big with expectation of a large booty among the Israelites, they were disappointed, and obliged to flee without any.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:20 - -- They fought from heaven,.... Either the angels of heaven, afterwards called stars; or the heavens, the elements, fought for Israel, and against Sisera...
They fought from heaven,.... Either the angels of heaven, afterwards called stars; or the heavens, the elements, fought for Israel, and against Sisera; a violent storm of rain and hail falling at this time, which discomfited Sisera's army; See Gill on Jdg 4:15, or this victory was obtained in such a manner as plainly showed it was not of man, but of God from heaven; so the Targum,"from heaven war was made with them;''with the kings before mentioned; God fought against them, and no wonder they were conquered:
the stars in their courses fought against Sisera it seems as if it was in the night that this battle was fought, at least that the pursuit lasted till night, when the stars by their brightness and clear shining favoured the Israelites, and were greatly to the disadvantage of the Canaanites; unless it can be thought, as is by some, that the stars had an influence to cause a tempest of rain, hail, thunder, and lightnings, by which the army of Sisera was discomfited in the daytime, as before observed.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:21 - -- The river of Kishon swept them away,.... To which Sisera's army was drawn, and where it was discomfited; and very probably many of them, in their conf...
The river of Kishon swept them away,.... To which Sisera's army was drawn, and where it was discomfited; and very probably many of them, in their confusion, endeavoured to make their escape by fording or swimming over the river, by which they were swept away and drowned, the waters of it at this time swelling in a miraculous manner, as Ben Gersom thinks; or were increased by the large showers of rain that fell, as some note from Josephus, though I find it not in him; however it is not improbable it might be the case; for our countryman Mr. Maundrell l thus observed when he was at it;"in the condition we saw it, its waters were low and inconsiderable; but passing along the side of the plain, we discovered the track of many lesser torrents falling down into it from the mountains, which must needs make it swell exceedingly upon sudden rains, as doubtless it actually did at the destruction of Sisera's host, Jdg 5:21"
that ancient river, the river Kishon; called ancient, either because it was from the beginning of the creation, and not cut by the art of men, as some rivers are; or because it was spoken of by poets and historians in ancient times; or because of famous exploits done here of old; so the Targum,"the river where signs and mighty works were done for Israel of old.''Some take the word Kedumim to be another name of the river, so called from its windings and turnings, and, as it were, meeting itself. So some travellers tell us m the river Kedumim, the same with Kishon, is so called, because it meets itself, being by its meanders formed like a sling or noose, as Kishon signifies; it rises at Mount Tabor, and discharges itself into the Mediterranean sea, at the foot of Mount Carmel; so Hillerus n says, Kishon signifies bending in manner of a snare, or net, or meander, and takes it to be the same with the Pagida of Pliny o, which in the Greek tongue signifies the same:
O my soul, thou hast trodden down strength; a strong and mighty army, through her prayers and supplication, advice and direction; or thou hast trodden with strength, that is, the river Kishon, as some Jewish interpreters understand it, who suppose that another miracle was wrought; that as the waters of the river swelled when the Canaanites attempted to escape over it, so it sunk and became fordable for Deborah and the Israelites; a miracle, as they suppose, somewhat similar to that at the Red sea.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:22 - -- Then were the horse hoofs broken by means of the pransings,.... Either through the force of the waters of the river, where they pranced and plunged, a...
Then were the horse hoofs broken by means of the pransings,.... Either through the force of the waters of the river, where they pranced and plunged, and could have no standing; or through the swift haste they made to run away, striking the earth so quick, and with such force and vehemence, that their hoofs were broken thereby, especially on stony ground, and so their speed retarded:
the pransings of the mighty ones; either their riders, princes, and great personages, who made them prance, leap, and run with great speed and force; or horses strong and mighty, being such as were selected for this purpose, and trained to war.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:23 - -- Curse ye Meroz, said the angel of the Lord,.... Not Barak, as the Targum and Jarchi, but Deborah herself said this under a spirit of prophecy, not fro...
Curse ye Meroz, said the angel of the Lord,.... Not Barak, as the Targum and Jarchi, but Deborah herself said this under a spirit of prophecy, not from her own spirit in a revengeful way, but from the Spirit of God; or this was suggested to her by an angel, not a created, but the uncreated one, the Angel of the covenant, by whom she was inspired, and an impulse made by him on her to denounce a curse on Meroz; which some say was a star, Sisera's star; others the name of a mighty man p, so Jarchi; but rather it is some name of a city or place near where the battle was fought, so Kimchi, Ben Gersom, and Ben Melech: some take Meroz to be the same with Merom, at the waters of which Joshua fought with Jabin, Jos 11:5 and supposed to be the same with the waters of Megiddo, and the river Kishon, where this battle was fought; and Jerom q, under the word Merom, observes, that there was in his time a village called Merrus, twelve miles from the city Sebaste near Dothaim, and that Meroz here is the name of a place is clear from what follows:
curse ye bitterly the inhabitants thereof; or "curse cursing" r; repeat it, give them curse upon curse, curse them most vehemently: the reason of which follows:
because they came not to the help of the Lord; that is, of the people of the Lord, whose cause was the Lord's; for though he stood in no need of their help, yet their negligence and neutrality were highly resented by him, and therefore repeated:
to the help of the Lord against the mighty; the mighty Canaanites, and their mighty kings, and mighty hosts; or "with the mighty" s, Barak and his 10,000: now though others, who did not come into their assistance, are only discommended, being at a distance, yet those are cursed, being very near, and saw the peril their brethren were in, and yet would not lend an helping hand.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:24 - -- Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be,.... Under the same influence that Meroz was cursed, Jael is blessed, the one for not h...
Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be,.... Under the same influence that Meroz was cursed, Jael is blessed, the one for not helping Israel in a public way, the other for doing it in a private manner; this blessing is pronounced, either in a way of prayer that it might be, or in a way of prophecy that it should be, and indeed in both:
blessed shall she be above the women in the tent; above all women that dwell in tents: this being a proper description of a woman, whose character it is to abide in her tent, dwell at home, and mind the business of her family; and may have respect to the manly action she performed in her tent, equal, if not superior, to what was done in the field.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:25 - -- He asked water, and she gave him milk,.... That is, Sisera asked it of her, as the Targum expresses it, when he turned into her tent:
she brought h...
He asked water, and she gave him milk,.... That is, Sisera asked it of her, as the Targum expresses it, when he turned into her tent:
she brought him fresh butter in a lordly dish; which signifies either the same, the milk with cream on it, for that is meant by butter; or having first taken off the cream, she gave him milk to drink, and then brought the cream in a dish for him to eat, and thereby the more incline him to sleep; and this she brought in a dish fit for any lord or nobleman to eat out of; in such a polite and courteous manner did she use him, so that he could have no suspicion of her having any ill design against him. R. Jonah, as Kimchi notes, interprets this of a dish of the mighty or lordly ones, of the shepherds, the principal of the flock, as they are called in Jer 25:34, out of which they had used to drink their milk, or eat their cream, and such an one was likely enough to be Jael's tent; from this Hebrew word "sepel", here used, seems to come the Latin word "simpucium" or "simpulum", used in things sacred, and which, according to Pliny t, was an earthen vessel; and so some of the Rabbins, as Kimchi observes, say, this was a new earthen vial; it is very probable it was a broad platter or dish fit for such an use.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:26 - -- She put her hand to the nail,.... Her left hand, as the Septuagint, Arabic, and Vulgate Latin versions express it, and as appears by what follows; she...
She put her hand to the nail,.... Her left hand, as the Septuagint, Arabic, and Vulgate Latin versions express it, and as appears by what follows; she having taken up a pin from her tent, with which it was fastened to the ground, she clapped it to the temples of Sisera:
and her right hand to the workman's hammer; in her right hand she took a hammer, such as carpenters, and such like workmen, make use of, and workman like went about her business she had devised, and was determined upon, being under a divine impulse, and so had no fear or dread upon her:
and with the hammer she smote Sisera; not that with the hammer she struck him on the head, and stunned him, but smote the nail she had put to his temples and drove it into them:
she smote off his head; after she had driven the nail through his temples, she took his sword perhaps and cut off his head, as David cut off Goliath's, after he had slung a stone into his forehead; though as this seems needless, nor is there any hint of it in the history of this affair, the meaning may only be, that she struck the nail through his head, as the Septuagint, or broke his head, as the Targum:
when she had pierced and stricken through his temples; that being the softest and tenderest part of the head, she drove the nail quite through them to the ground, Jdg 4:21.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:27 - -- Perhaps at her first approach to him, and attempt to drive the nail, or at the blow she gave, he rose up, but she had done the business so effectually...
Perhaps at her first approach to him, and attempt to drive the nail, or at the blow she gave, he rose up, but she had done the business so effectually at the first stroke, that he dropped at once, and laid down his head again:
at her feet he bowed, he fell; when she redoubled her blow:
where he bowed, there he fell down dead; and struggled and stirred no more; thus ingloriously did this general of a vast army die. This action is not otherwise to be justified, but by its being done through an impulse of the Spirit of God upon her, to take away the life of an implacable enemy of God's people; otherwise it might seem to be a breach of hospitality towards her guest she had invited in, and of the peace which subsisted between this general's prince and her husband; and therefore is not to be drawn into an example where there is no appearance of a divine warrant.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:28 - -- The mother of Sisera looked out at a window,.... Which perhaps looked towards the high road, in which she expected Sisera to return in his chariot wit...
The mother of Sisera looked out at a window,.... Which perhaps looked towards the high road, in which she expected Sisera to return in his chariot with his victorious army; and she was looking out for him, not through fear of any ill that had befallen him, or suspicion of misfortunte, but through impatience to see him in triumph return, wreathed with laurels:
and cried through the lattice; which is but another word for a window, which was not of glass, that being of a later invention, but made in lattice form, in a sort of network, full of little holes to let in air and light, and look out at; here she stood and cried with a very loud uneasy tone; the word signifies a sort of a groaning howling noise, discovering impatience and uneasiness; and so the Vulgate Latin and Syriac versions render it, "she howled"; saying in a whining way:
why is his chariot so long in coming? she did not doubt at all of victory, and concluded it would soon be obtained, and there would be very little trouble and difficulty in getting it, and therefore wondered his chariot was not in sight:
why tarry the wheels of his chariots? the nine hundred he took with him, of the return of which she made no doubt, only was uneasy until they appeared, that she might be delighted with the glory of the triumph; the Targum is,"why are the runners hindered, who should bring me a letter of the victories?''
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:29 - -- Her wise ladies answered her,.... Every one in their turn endeavouring to comfort her and make her easy. The Vulgate Latin version is,"one that was wi...
Her wise ladies answered her,.... Every one in their turn endeavouring to comfort her and make her easy. The Vulgate Latin version is,"one that was wiser than the rest of his wives;''but they seem rather to be her maids of honour, or ladies of her acquaintance, who were come to pay her a visit, and share in the pleasing sight they expected to have of Sisera:
yea, she returned answer to herself; before they could well give theirs, she soon recollected herself what might be, and must be, the occasion of this delay; and this, according to the Targum, she made in her wisdom, what her great wisdom quickly suggested to her was certainly the case, and with which she comforted and quieted herself.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:30 - -- Have they not sped?.... Or "found" u the enemy, Barak and his army, or the spoil of them? no doubt they have:
have they not divided the prey? doubt...
Have they not sped?.... Or "found" u the enemy, Barak and his army, or the spoil of them? no doubt they have:
have they not divided the prey? doubtless they have, which being large, and the captives many, has taken up much of their time to look over, and make an equal and proper division of, and that most certainly is the cause of the delay:
to every man a damsel or two? or "a womb or two w", using both unchaste and contemptuous language x, and pleasing themselves with the virgins of Israel being abused by the common soldiers, which was too frequently the case with the Heathens at gaining a victory:
to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides; suits of clothes of different colours, such as were the works of the women of Sidon y, and those curiously interwoven or wrought with a needle, and that on both sides of the silk or material of which they were made; and so such as were of great worth and esteem, and such it was expected, and with confidence and assurance of it, Sisera would bring with him, and make presents of to his mother and her ladies, or which he would have for his own wear and use, or both:
meet for the necks of them that take the spoil? the general of the army, and the chief men to whom the spoil was brought, and then divided suitably to the rank and quality of every soldier. Pliny z says, the Phrygians first invented the art of needlework; hence the garments wrought, and those that made them, were called after their name; but it is certain it was known by the ancient Hebrews and Canaanites, see Exo 26:36.
![](images/cmt_minus.gif)
Gill: Jdg 5:31 - -- So let all thine enemies perish, O Lord!.... As Sisera and his army did, and be disappointed as his mother and her ladies were; which is not only a wi...
So let all thine enemies perish, O Lord!.... As Sisera and his army did, and be disappointed as his mother and her ladies were; which is not only a wish or prayer that it might be, but a prophecy that so it would be:
but let them that love him; that love the Lord superlatively and sincerely, with all their heart and soul, and from love serve and fear him:
be as the sun when he goeth forth in his might; in the middle of the day, when its heat and light are the greatest, and in the summer solstice, in the month of June, when the sun is in Cancer, as Ben Gersom and Abarbinel observe, and it is hottest: the sense is, let the true friends of God be as bright and as glorious, and increase in light, lustre, and splendour, as that glorious luminary in midday, and be no more liable to be resisted and stopped by their enemies, and as much out of the reach of them as that is:
and the land had rest forty years; these are not the words of Deborah, whose song ends with the last clause, but of the writer of this book; which years, according to most, are to be reckoned from the death of Ehud, including the twenty years' bondage under Jabin, as Ben Gersom and Abarbinel; so that strictly speaking the rest was but twenty years; one would think they should be reckoned from the victory obtained over Jabin king of Canaan.
![](images/cmt_minus_head.gif)
expand allCommentary -- Verse Notes / Footnotes
NET Notes -> Jdg 5:17; Jdg 5:17; Jdg 5:17; Jdg 5:17; Jdg 5:17; Jdg 5:17; Jdg 5:18; Jdg 5:18; Jdg 5:19; Jdg 5:19; Jdg 5:20; Jdg 5:20; Jdg 5:20; Jdg 5:21; Jdg 5:21; Jdg 5:22; Jdg 5:22; Jdg 5:22; Jdg 5:23; Jdg 5:23; Jdg 5:23; Jdg 5:23; Jdg 5:23; Jdg 5:23; Jdg 5:24; Jdg 5:25; Jdg 5:26; Jdg 5:26; Jdg 5:26; Jdg 5:26; Jdg 5:26; Jdg 5:27; Jdg 5:27; Jdg 5:27; Jdg 5:28; Jdg 5:29; Jdg 5:30; Jdg 5:30; Jdg 5:30; Jdg 5:30; Jdg 5:30; Jdg 5:31
NET Notes: Jdg 5:17 The meaning of the Hebrew word מִפְרָץ (mifrats) is uncertain, but the parallelism (note “seacoastR...
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
NET Notes: Jdg 5:20 The words “in the heavens” are not in the Hebrew text, but are supplied for clarity and for stylistic reasons.
![](images/cmt_minus.gif)
NET Notes: Jdg 5:21 This line is traditionally taken as the poet-warrior’s self-exhortation, “March on, my soul, in strength!” The present translation (...
![](images/cmt_minus.gif)
NET Notes: Jdg 5:22 Heb “galloped, galloped.” The repetition is for emphasis and is more appropriately indicated in English with an adverb.
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
![](images/cmt_minus.gif)
NET Notes: Jdg 5:30 The translation assumes an emendation of the noun (“plunder”) to a participle, “plunderer.”
![](images/cmt_minus.gif)
NET Notes: Jdg 5:31 Heb “But may those who love him be like the going forth of the sun in its strength.”
Geneva Bible: Jdg 5:17 ( n ) Gilead abode beyond Jordan: and why did Dan remain in ships? Asher continued on the sea shore, and abode in his ( o ) breaches.
( n ) She repro...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Jdg 5:19 The kings came [and] fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of ( p ) money.
( p ) They won no...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Jdg 5:21 The river of Kishon ( q ) swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.
( q ) As a broom does to...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Jdg 5:23 Curse ye ( r ) Meroz, said the angel of the LORD, curse ye bitterly the inhabitants thereof; because they came not to the help of the LORD, to the hel...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Jdg 5:25 He asked water, [and] she gave [him] milk; she brought forth ( s ) butter in a lordly dish.
( s ) Some read churned milk in a great cup.
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Jdg 5:29 Her wise ladies answered her, yea, ( t ) she returned answer to herself,
( t ) That is, she comforted herself.
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Jdg 5:30 Have they not sped? have they [not] divided the prey; to every man a damsel [or] two; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of ...
![](images/cmt_minus.gif)
Geneva Bible: Jdg 5:31 So let all thine enemies perish, O LORD: but [let] them that love him [be] as the ( x ) sun when he goeth forth in his might. And the land had rest fo...
![](images/cmt_minus_head.gif)
expand allCommentary -- Verse Range Notes
TSK Synopsis -> Jdg 5:1-31
Maclaren: Jdg 5:20 - --Judges 5:20, Job 5:23.
These two poetical fragments present the same truth on opposite sides. The first of them comes from Deborah's triumphant chant....
![](images/cmt_minus.gif)
Maclaren: Jdg 5:31 - --Judges 5:31
These are the closing words of Deborah, the great warrior-prophetess of Israel. They are in singular contrast with the tone of fierce enth...
MHCC -> Jdg 5:12-23; Jdg 5:24-31
MHCC: Jdg 5:12-23 - --Deborah called on her own soul to be in earnest. He that will set the hearts of other men on fire with the love of Christ, must himself burn with love...
![](images/cmt_minus.gif)
MHCC: Jdg 5:24-31 - --Jael had a special blessing. Those whose lot is cast in the tent, in a low and narrow sphere, if they serve God according to the powers he has given t...
Matthew Henry -> Jdg 5:12-23; Jdg 5:24-31
Matthew Henry: Jdg 5:12-23 - -- Here, I. Deborah stirs up herself and Barak to celebrate this victory in the most solemn manner, to the glory of God and the honour of Israel, for t...
![](images/cmt_minus.gif)
Matthew Henry: Jdg 5:24-31 - -- Deborah here concludes this triumphant song, I. With the praises of Jael, her sister-heroine, whose valiant act had completed and crowned the victor...
Keil-Delitzsch: Jdg 5:17 - --
Gilead, Dan, and Asher took no part at all. By Gilead , the tribes of Gad and half Manasseh are intended. The use of the term הגּלעד to denot...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Jdg 5:18 - --
Zebulun and Naphtali acted quite differently. Zebulun showed itself as a people that despised its life even to death, i.e., that sacrificed its life...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Jdg 5:19 - --
19 Kings came, ... they fought;
The kings of Canaan fought At Taanach, at the waters of Megiddo.
A piece of silver they did not take.
20 From he...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Jdg 5:20 - --
For not only did the Israelites fight against them, but he powers of heaven also. " From heaven "is more minutely defined by "the stars from their c...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Jdg 5:21 - --
The kings of Canaan could do nothing against these powers. They were smitten; the brook Kishon washed them (i.e., their corpses) away. The meaning "...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Jdg 5:22 - --
22 Then did the hoofs of the horses stamp
With the hunting, the hunting of his strong ones.
23 Curse ye Meroz, saith the angel of the Lord;
Curs...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Jdg 5:23 - --
The enemy, or at all events Sisera, might have been destroyed in his flight by the inhabitants of Meroz; but they did not come to the help of the Is...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Jdg 5:24 - --
Jael behaved altogether differently, although she was not an Israelite, but a woman of the tribe of the Kenites, which was only allied with Israel (...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Jdg 5:25 - --
25 He asked water, she gave him milk;
She handed him cream in the dish of nobles.
26 She stretched out her hand to the plug,
And her right hand...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Jdg 5:26-27 - --
"Her hand," i.e., the left hand, as is shown by the antithesis, "her right hand,"which follows. On the form תּשׁלחנה , the third pers. fem. s...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Jdg 5:28 - --
28 Through the window there looks out and cries aloud
The mother of Sisera, through the lattice work,
Why does his chariot delay its coming?
W...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Jdg 5:29-30 - --
The princesses in attendance upon Sisera's mother sought to console her with the remark, that Sisera would have to gather together rich booty, and t...
![](images/cmt_minus.gif)
Keil-Delitzsch: Jdg 5:31 - --
31 a So shall all Thine enemies perish, O Jehovah!
But let those who love Him be like the rising of the sun in its strength.
This forms the concl...
Constable -> Jdg 3:7--17:1; Jdg 4:1--5:31; Jdg 5:1-31; Jdg 5:1--7:25; Jdg 5:1-31; Jdg 5:12-18; Jdg 5:19-22; Jdg 5:23-27; Jdg 5:28-30; Jdg 5:31
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Jdg 4:1--5:31 - --C. The third apostasy chs. 4-5
Chapters 4 and 5 are complementary versions of the victory God gave Israe...
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Jdg 5:1-31 - --2. Deborah's song of victory ch. 5
One writer called this song "the finest masterpiece of Hebrew...
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Jdg 5:1--7:25 - --A. Previous Failures vv. 5-7
Jude cited three examples of failure from the past to warn his readers of t...
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Jdg 5:1-31 - --1. The example of certain Israelites v. 5
Jude's introductory words were polite (cf. 2 Peter 1:1...
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Jdg 5:12-18 - --The faithful and unfaithful participants 5:12-18
God had to rouse Deborah to oppose the ...
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Jdg 5:19-22 - --God's defeat of the Canaanites 5:19-22
The great victory was due to God's supernatural i...
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Jdg 5:23-27 - --God's curse and blessing 5:23-27
Meroz (v. 23) may refer to Merom, an Israelite village ...
![](images/cmt_minus.gif)
Constable: Jdg 5:28-30 - --A picture of frustrated hope 5:28-30
Deborah put herself in the shoes of Sisera's mother...
![](images/cmt_minus.gif)