collapse all  

Text -- Proverbs 30:15 (NET)

Strongs On/Off
Context
30:15 The leech has two daughters: “Give! Give!” There are three things that are never satisfied, four that never say, “Enough”–
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  

Names, People and Places, Dictionary Themes and Topics

Dictionary Themes and Topics: VAMPIRE | SHEOL | Riddle | NUMBER | NIGHT-MONSTER | MASSA | Horse-leech | Hell | HORSELEACH | FOUR | AGUR | more
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Wesley , JFB , Clarke , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , PBC , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable

Other
Evidence

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Wesley: Pro 30:15 - -- leach - An insatiable creature, sucking blood 'till it is ready to burst.

leach - An insatiable creature, sucking blood 'till it is ready to burst.

Wesley: Pro 30:15 - -- The following things resemble the horse - leach in its insatiableness; nothing being more ordinary than to call those persons or things the sons or da...

The following things resemble the horse - leach in its insatiableness; nothing being more ordinary than to call those persons or things the sons or daughters of those whose examples they imitate.

Wesley: Pro 30:15 - -- Though he begins with two, yet he proceeds from thence to three, and four, all which are said to be the daughters of the horse - leach.

Though he begins with two, yet he proceeds from thence to three, and four, all which are said to be the daughters of the horse - leach.

JFB: Pro 30:15-16 - -- Supposed by some to be the vampire (a fabulous creature), as being literally insatiable; but the other subjects mentioned must be taken as this, compa...

Supposed by some to be the vampire (a fabulous creature), as being literally insatiable; but the other subjects mentioned must be taken as this, comparatively insatiable. The use of a fabulous creature agreeably to popular notions is not inconsistent with inspiration.

JFB: Pro 30:15-16 - -- (Compare Pro 6:16).

(Compare Pro 6:16).

Clarke: Pro 30:15 - -- The horseleech hath two daughters, crying, Give, give - " This horseleech,"says Calmet, "is Covetousness, and her two daughters are Avarice and Ambi...

The horseleech hath two daughters, crying, Give, give - " This horseleech,"says Calmet, "is Covetousness, and her two daughters are Avarice and Ambition. They never say, It is enough; they are never satisfied; they are never contented.

Many explanations have been given of this verse; but as all the versions agree in render ing עלוקה alukah the horseleech or blood-sucker, the general meaning collected has been, "There are persons so excessively covetous and greedy, that they will scarcely let any live but themselves; and when they lay hold of any thing by which they may profit, they never let go their hold till they have extracted the last portion of good from it."Horace has well expressed this disposition, and by the same emblem, applied to a poor poet, who seizes on and extracts all he can from an author of repute, and obliges all to hear him read his wretched verses

Quem vero arripuit, tenet, occiditque legendo

Non missura cutem, nisi plena cruoris

Hirudo. De arte poet., ver. 475

"But if he seize you, then the torture dread

He fastens on you till he reads you dead

And like a leech, voracious of his food

Quits not his cruel hold till gorged with blood.

Francis

The word אלוקה alukah , which we here translate horseleech, is read in no other part of the Bible. May it not, like Agur, Jakeh, Ithiel, and Ucal, be a proper name, belonging to some well-known woman of his acquaintance, and well known to the public, who had two daughters notorious for their covetousness and lechery? And at first view the following verse may be thought to confirm this supposition: "There are three things that are never satisfied, yea, four things say not, It is enough."The grave, the barren womb the earth, the fire. What an astonishing simiiarity there is between this and the following institute, taken from the Code of Hindoo Laws, chapter 20, sec. i., p. 203

"A woman is never satisfied with the copulation of man, no more than a fire is satisfied with burning fuel; or the main ocean is with receiving the rivers; or death, with the dying of men and animals."You can no more satisfy these two daughters of Alukah than you can the grave, etc

Some of the rabbins have thought that alukah signifies destiny, or the necessity of dying, which they say has two daughters, Eden and Gehenna, paradise and hell. The former has never enough of righteous souls; the latter, of the wicked. Similar to them is the opinion of Bochart, who thinks alukah means destiny, and the two daughters, the grave and hell; into the first of which the body descends after death, and into the second, the soul

The Septuagint gives it a curious turn, by connecting the fifteenth with the sixteenth verse: Τῃ Βδελλῃ θυγατερες ησαν αγαπησει αγαπωμεναι, και αἱ τρεις αὑται ουκ ενεπιμπλασαν αυτην, και ἡ τεταρτη ουκ ηρκεσθη ειπειν· Ἱκανον ; "The horseleech had three well-beloved daughters; and these three were not able to satisfy her desire: and the fourth was not satisfied, so as to say, It is enough.

After all, I think my own conjecture the most probable. Alukah is a proper name, and the two daughters were of the description I have mentioned.

TSK: Pro 30:15 - -- The horseleach : Isa 57:3; Eze 16:44-46; Mat 23:32; Joh 8:39, Joh 8:44 Give : Isa 56:11, Isa 56:12; Hos 4:18; Mic 7:3; Rom 16:18; 2Pe 2:3, 2Pe 2:13-15...

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Pro 30:15-16 - -- Note the numeration mounting to a climax, the two, the three, the four (Amo 1:3 etc.). The word rendered "horseleach"is found nowhere else, and its ...

Note the numeration mounting to a climax, the two, the three, the four (Amo 1:3 etc.). The word rendered "horseleach"is found nowhere else, and its etymology is doubtful; but there are good grounds for taking the word in its literal sense, as giving an example, in the natural world, of the insatiable greed of which the next verse gives other instances. Its voracious appetite is here represented, to express its intensity, as two daughters, uttering the same ceaseless cry for more.

Pro 30:16

The grave - Hebrew שׁאול she 'ôl . The "Hell"or Hades of Pro 27:20, all-consuming yet never full.

Poole: Pro 30:15 - -- The horseleech an insatiable creature, sucking blood till it be ready to burst, hath two daughters which are either, 1. The two forks into which h...

The horseleech an insatiable creature, sucking blood till it be ready to burst,

hath two daughters which are either,

1. The two forks into which her tongue is divided, and wherewith she sucks: but those who have more accurately observed and described the frame of that creature tell us that they have no tongue, and that they suck either by three little teeth, or several parts of the mouth gathered and compressed together. Or rather,

2. The following things, which resemble the horse leech in its insatiableness; nothing being more ordinary than to call those persons or things the sons or daughters of those whose examples they imitate. And whereas it is objected, that they are not only two, but three , yea, four , as is said in the next clause, the answer is easy, that though he begin with two, yet he proceeds from thence to three, and four, all which are said to be the daughters of the horseleech, if the words be rendered commodiously, and as they are in the Hebrew, as we shall presently see.

Crying, Give, give never filled, and always craving, and ready to receive more and more.

There are three things or, yea, (which may be understood in this, as it is in our translation of the next clause,) they (to wit, the daughters of the horseleech) are three; that are never satisfied; which is added partly to explain the former clause,

Give, give and to show the cause of that excessive desire of more, because they were not contented with what they had; and partly to give the reason why he calls them the daughters of the horseleech . Yea, four things say not ; or, yea, they (the daughters forementioned) are four , which say not .

PBC: Pro 30:15 - -- Surely the horseleach is connected with the three, yea, four things that follow, things that are never satisfied. The horseleach clings to its object ...

Surely the horseleach is connected with the three, yea, four things that follow, things that are never satisfied. The horseleach clings to its object of desire until it is filled in a gluttonous manner, while taking the very life out of its victim. Once it is full, and the victim thinks it has left, its children are not far behind. They see the pleasure their mother has enjoyed, and become even more gluttonous than she, attacking the same victim.

In this passage, we are being warned against greed, covetousness, and never being satisfied: desiring the things that we don’t have, desiring the things that we cannot have, not being satisfied with what we do have, wasting that which is given to us.

1.   The grave is continually given the object of its desire, but is never satisfied. Its void is never filled and it always has room for more.

2.   The barren womb cannot have the object of her desire but never becomes reconciled to this fact. Her overwhelming desire overshadows any joy that she might have had otherwise.

3.   The earth that is not filled with water continually takes in that which it needs but the water is dispersed in an unpredictable and inconsistent manner. The need is fulfilled but wasted and more is demanded.

4.   The fire consumes everything given to it and cannot survive without having more.

We concentrate on the object of our desire to the point that nothing else matters. In spite of the manifold blessings of God, we are not satisfied until we are given that which we long after or lust after. Then, when we have our heart’s desire, that is still not enough. We’ve tasted it, it was good, we want more, we may have wasted it, spent it foolishly, so we are even more dissatisfied than before; our appetite is never quenched.

231

Haydock: Pro 30:15 - -- The horse-leech: concupiscence, which hath two daughters that are never satisfied, viz., lust and avarice. (Challoner)

The horse-leech: concupiscence, which hath two daughters that are never satisfied, viz., lust and avarice. (Challoner)

Gill: Pro 30:15 - -- The horse leech hath two daughters, crying, Give, give,.... Or "the blood sucker" l; so it began to be called in the times of Pliny m, to which the l...

The horse leech hath two daughters, crying, Give, give,.... Or "the blood sucker" l; so it began to be called in the times of Pliny m, to which the last generation of men may well be compared; blood thirsty creatures, that never have enough, and are not satisfied with the flesh of men, nor with their blood; and such particularly the Papists are: and not only this generation of men, but there are three or four things besides, which resemble the horse leech for its insatiableness; for the horse leech has not two daughters only, but more. Some, by her two daughters, understand the two forks of its tongue, which some naturalists say it has; though later ones, and more diligent inquirers into those things, find it has not; but either with its three teeth, or by the compression of its mouth on all sides, sucks the blood, and will not let go until it is filled with it n: others have proposed the two sorts of leeches as its daughters, the sea leech, and that which is found in fenny and marshy places. But it is best, by its daughters, to understand such that resemble it, and are like unto it; as those that are of like nature and quality, and do the same things as others, are called their children; see Mat 23:31, 1Jo 3:10; and so the number of its daughters, which are always craving and asking for more, and are never satisfied, are not only two, but more, as follows;

there are three things; or, " yea, there are three things"

that are never satiated: yea, four things say not, It is enough; not two only, but three, and even four, that are quite insatiable and are as follow. The Syriac version renders the whole thus,

"the horse leech hath three beloved daughters; three, "I say", they are, which are not satisfied; and the fourth says not, It is enough.''

Some, as Abendana observes, interpret it of hell, by a transposition of the letters; because everyone that perverts his ways descends thither. Bochart o interprets it of fate, and so Noldius p: and Schultens renders the word, the most monstrous of evils; it signifying in the Arabic language, as he observes, anything monstrous and dreadful; such as wood demons, serpents, and dragons, which devour men and beasts. Suidas q, by the "horse leech", understands sin, whose daughters are fornication, envy, and idolatry, which are never satisfied by evil actions, and the fourth is evil concupiscence.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Pro 30:15 Throughout the book of Proverbs הוֹן (hon) means “wealth”; but here it has the nuance of “sufficiency”...

Geneva Bible: Pro 30:15 The horseleach hath two ( h ) daughters, [crying], Give, give. There are three [things that] are never satisfied, [yea], four [things] say not, [It is...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Pro 30:1-33 - --1 Agur's confession of his faith.7 The two points of his prayer.10 The meanest are not to be wronged.11 Four wicked generations.15 Four things insatia...

MHCC: Pro 30:15-17 - --Cruelty and covetousness are two daughters of the horseleech, that still cry, " Give, give," and they are continually uneasy to themselves. Four thin...

Matthew Henry: Pro 30:15-17 - -- He had spoken before of those that devoured the poor (Pro 30:14), and had spoken of them last, as the worst of all the four generations there mentio...

Keil-Delitzsch: Pro 30:15-16 - -- With the characteristic of insatiableness Pro 30:11-14 closes, and there follows an apophthegma de quatuor insatiabilibus quae ideo comparantur cum...

Constable: Pro 30:1--31:31 - --V. TWO DISCOURSES BY OTHER WISE MEN chs. 30--31 Chapters 30 and 31 form a distinct section in Proverbs because n...

Constable: Pro 30:1-33 - --A. The Wisdom of Agur ch. 30 The most distinctive features of Agur's proverbs are his numerical style of...

Constable: Pro 30:10-33 - --3. Wisdom about life 30:10-33 Though his view of and awareness of God are very much behind what Agur said in the rest of this chapter, his counsel dea...

expand all
Commentary -- Other

Evidence: Pro 30:15-16 Perhaps one more can be added to this list of those who never say " It is enough"—the money-hungry television preacher. See 2Pe 2:1-3 .

expand all
Introduction / Outline

JFB: Proverbs (Book Introduction) THE NATURE AND USE OF PROVERBS.--A proverb is a pithy sentence, concisely expressing some well-established truth susceptible of various illustrations ...

TSK: Proverbs (Book Introduction) The wisdom of all ages, from the highest antiquity, has chosen to compress and communicate its lessons in short, compendious sentences, and in poetic ...

TSK: Proverbs 30 (Chapter Introduction) Overview Pro 30:1, Agur’s confession of his faith; Pro 30:7, The two points of his prayer; Pro 30:10, The meanest are not to be wronged; Pro 30:...

Poole: Proverbs 30 (Chapter Introduction) CHAPTER 30 Agur’ s prophecy, Pro 30:1 ; wherein he acknowledgeth his own ignorance, Pro 30:2,3 . The purity of God’ s word, with the happ...

MHCC: Proverbs (Book Introduction) The subject of this book may be thus stated by an enlargement on the opening verses. 1. The Proverbs of Solomon, the son of David, king of Israel. 2. ...

Matthew Henry: Proverbs (Book Introduction) An Exposition, With Practical Observations, of The Proverbs We have now before us, I. A new author, or penman rather, or pen (if you will) made use o...

Matthew Henry: Proverbs 30 (Chapter Introduction) This and the following chapter are an appendix to Solomon's proverbs; but they are both expressly called prophecies in the first verses of both, by...

Constable: Proverbs (Book Introduction) Introduction Title The title of this book in the Hebrew Bible is "The Proverbs of Solo...

Constable: Proverbs (Outline) Outline I. Discourses on wisdom chs. 1-9 A. Introduction to the book 1:1-7 ...

Constable: Proverbs Proverbs Bibliography Aitken, Kenneth T. Proverbs. Philadelphia: Westminster Press, 1986. Alden...

Haydock: Proverbs (Book Introduction) THE BOOK OF PROVERBS. INTRODUCTION. This book is so called, because it consists of wise and weighty sentences, regulating the morals of men; and...

Gill: Proverbs (Book Introduction) INTRODUCTION TO PROVERBS This book is called, in some printed Hebrew copies, "Sepher Mishle", the Book of Proverbs; the title of it in the Vulgate ...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


TIP #35: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.13 seconds
powered by
bible.org - YLSA