collapse all  

Text -- Revelation 5:9 (NET)

Strongs On/Off
Context
5:9 They were singing a new song: “You are worthy to take the scroll and to open its seals because you were killed, and at the cost of your own blood you have purchased for God persons from every tribe, language, people, and nation.
Parallel   Cross Reference (TSK)   ITL  
Table of Contents

Word/Phrase Notes
Robertson , Vincent , Wesley , JFB , Clarke , Defender , TSK

Word/Phrase Notes
Barnes , Poole , PBC , Haydock , Gill

Verse Notes / Footnotes
NET Notes , Geneva Bible

Verse Range Notes
TSK Synopsis , MHCC , Matthew Henry , Barclay , Constable , College

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per phrase)

Robertson: Rev 5:9 - -- They sing ( āidousin ). Present active indicative of āidō . Old verb, to chant with lyrical emotion (Col 3:16).

They sing ( āidousin ).

Present active indicative of āidō . Old verb, to chant with lyrical emotion (Col 3:16).

Robertson: Rev 5:9 - -- A new song ( ōidēn kainēn ). Cognate accusative for oide (ōidē , song) is āoide from āeidō , that is āidō (the verb used), ...

A new song ( ōidēn kainēn ).

Cognate accusative for oide (ōidē , song) is āoide from āeidō , that is āidō (the verb used), old word already used (Col 3:16; Eph 5:19), called kainēn because a fresh song for new mercies (Isa 42:10; Psa 33:3; Psa 40:3, etc.), here in praise of redemption to Christ (Rev 14:3) like the new name (Rev 2:17; Rev 3:12), the new Jerusalem (Rev 3:12; Rev 21:2), the new heaven and the new earth (Rev 21:1), not the old song of creation (Rev 4:8, Rev 4:11) to God.

Robertson: Rev 5:9 - -- For thou wast slain ( hoti esphagēs ). Second aorist passive indicative of sphazō . Agorazō used by Paul and Peter of our purchase from sin b...

For thou wast slain ( hoti esphagēs ).

Second aorist passive indicative of sphazō . Agorazō used by Paul and Peter of our purchase from sin by Christ (1Co 6:20; 1Co 7:23; Gal 3:13; Gal 4:5; 2Pe 2:1; cf. 1Pe 1:18.).

Robertson: Rev 5:9 - -- Unto God ( tōi theōi ). Dative case of advantage as also in Rev 5:10.

Unto God ( tōi theōi ).

Dative case of advantage as also in Rev 5:10.

Robertson: Rev 5:9 - -- With thy blood ( en tōi haimati sou ). Instrumental use of en as in Rev 1:5. The blood of Christ as the price of our redemption runs all through ...

With thy blood ( en tōi haimati sou ).

Instrumental use of en as in Rev 1:5. The blood of Christ as the price of our redemption runs all through the Apocalypse. This is the reason why Christ is worthy to "take the book and open its seals."That is, he is worthy to receive adoration and worship (Rev 4:11) as the Father does.

Robertson: Rev 5:9 - -- Men of every ( ek pasēs ). No anthrōpous (men) or tinas (some) before ek in the Greek. See a like ellipsis in Rev 11:9 with a like grouping...

Men of every ( ek pasēs ).

No anthrōpous (men) or tinas (some) before ek in the Greek. See a like ellipsis in Rev 11:9 with a like grouping of words for all mankind, representatives of all races and nations (Rev 7:9; Rev 13:7; Rev 14:6).

Vincent: Rev 5:9 - -- They sing Present tense, denoting the continuous, unceasing worship of heaven, or possibly, as describing their " office generally rather than th...

They sing

Present tense, denoting the continuous, unceasing worship of heaven, or possibly, as describing their " office generally rather than the mere one particular case of its exercise" (Alford).

Vincent: Rev 5:9 - -- Redeem ( ἠγόρασας ) Lit., purchase , as Rev. See Joh 4:8; Joh 6:5.

Redeem ( ἠγόρασας )

Lit., purchase , as Rev. See Joh 4:8; Joh 6:5.

Vincent: Rev 5:9 - -- Us Omit us and supply men , as Rev.

Us

Omit us and supply men , as Rev.

Vincent: Rev 5:9 - -- With Thy blood ( ἐν τῷ αἵματί σου ) Lit., " in Thy blood ." The preposition in is used Hebraistically of the pri...

With Thy blood ( ἐν τῷ αἵματί σου )

Lit., " in Thy blood ." The preposition in is used Hebraistically of the price; the value of the thing purchased being contained in the price.

Vincent: Rev 5:9 - -- Kindred ( φυλῆς ) Rev., tribe . Often in the New Testament of the twelve tribes of Israel.

Kindred ( φυλῆς )

Rev., tribe . Often in the New Testament of the twelve tribes of Israel.

Vincent: Rev 5:9 - -- People, nation ( λαοῦ, ἔθνους ) See on 1Pe 2:9.

People, nation ( λαοῦ, ἔθνους )

See on 1Pe 2:9.

Wesley: Rev 5:9 - -- One which neither they nor any other had sung before.

One which neither they nor any other had sung before.

Wesley: Rev 5:9 - -- So the living creatures also were of the number of the redeemed. This does not so much refer to the act of redemption, which was long before, as to th...

So the living creatures also were of the number of the redeemed. This does not so much refer to the act of redemption, which was long before, as to the fruit of it; and so more directly to those who had finished their course, "who were redeemed from the earth," Rev 14:1, out of every tribe, and tongue, and people, and nation - That is, out of all mankind.

JFB: Rev 5:9 - -- Greek, "sing": it is their blessed occupation continually. The theme of redemption is ever new, ever suggesting fresh thoughts of praise, embodied in ...

Greek, "sing": it is their blessed occupation continually. The theme of redemption is ever new, ever suggesting fresh thoughts of praise, embodied in the "new song."

JFB: Rev 5:9 - -- So manuscript B, Coptic, Vulgate, and CYPRIAN. But A omits "us": and Aleph reads instead, "to our God."

So manuscript B, Coptic, Vulgate, and CYPRIAN. But A omits "us": and Aleph reads instead, "to our God."

JFB: Rev 5:9 - -- The present election-church gathered out of the world, as distinguished from the peoples gathered to Christ as the subjects, not of an election, but o...

The present election-church gathered out of the world, as distinguished from the peoples gathered to Christ as the subjects, not of an election, but of a general and world-wide conversion of all nations.

JFB: Rev 5:9 - -- The number four marks world-wide extension: the four quarters of the world. For "kindred," translate as Greek, "tribe." This term and "people" are usu...

The number four marks world-wide extension: the four quarters of the world. For "kindred," translate as Greek, "tribe." This term and "people" are usually restricted to Israel: "tongue and nation" to the Gentiles (Rev 7:9; Rev 11:9; Rev 13:7, the oldest reading; Rev 14:6). Thus there is here marked the election-Church gathered from Jews and Gentiles. In Rev 10:11, for "tribes," we find among the four terms "kings"; in Rev 17:15, "multitudes."

Clarke: Rev 5:9 - -- A new song - Composed on the matters and blessings of the Gospel, which was just now opened on earth. But new song may signify a most excellent song...

A new song - Composed on the matters and blessings of the Gospel, which was just now opened on earth. But new song may signify a most excellent song; and by this the Gospel and its blessings are probably signified. The Gospel is called a new song, Psa 96:1. And perhaps there is an allusion in the harps here to Psa 144:9 : I will sing a New Song unto thee, O God: upon a Psaltery, and an Instrument of Ten Strings, etc. The same form of speech is found, Isa 42:10 : Sing unto the Lord a New Song, etc.; and there the prophet seems to have the Gospel dispensation particularly in view

Clarke: Rev 5:9 - -- Thou - hast redeemed us to God - out of every - nation - It appears, therefore, that the living creatures and the elders represent the aggregate of ...

Thou - hast redeemed us to God - out of every - nation - It appears, therefore, that the living creatures and the elders represent the aggregate of the followers of God; or the Christian Church in all nations, and among all kinds of people, and perhaps through the whole compass of time: and all these are said to be redeemed by Christ’ s blood, plainly showing that his life was a sacrificial offering for the sins of mankind.

Defender: Rev 5:9 - -- The redemption price (Eph 1:7) was paid long ago on the cross, but the work of redemption will only be complete when Satan is cast away and Christ tak...

The redemption price (Eph 1:7) was paid long ago on the cross, but the work of redemption will only be complete when Satan is cast away and Christ takes full possession of His inheritance (Luk 21:28; Rom 8:22, Rom 8:23; Eph 1:13, Eph 1:14; Psa 2:5-9).

Defender: Rev 5:9 - -- Christ said that "the gospel must first be published among all nations" (Mar 13:10), for He does have His elect in every ethnic and linguistic group. ...

Christ said that "the gospel must first be published among all nations" (Mar 13:10), for He does have His elect in every ethnic and linguistic group. They will be gathered before His throne following the rapture, singing the great song of redemption, as well as that of creation (Rev 4:11)."

TSK: Rev 5:9 - -- sung : Rev 7:10-12, Rev 14:3; Psa 33:3, Psa 40:3, Psa 96:1, Psa 98:1, Psa 144:9, Psa 149:1; Isa 42:10 Thou art : Rev 5:2, Rev 5:3, Rev 4:11 for : Rev ...

collapse all
Commentary -- Word/Phrase Notes (per Verse)

Barnes: Rev 5:9 - -- And they sung a new song - Compare Rev 14:3. New in the sense that it is a song consequent on redemption, and distinguished therefore from the ...

And they sung a new song - Compare Rev 14:3. New in the sense that it is a song consequent on redemption, and distinguished therefore from the songs sung in heaven before the work of redemption was consummated. We may suppose that songs of adoration have always been sung m heaven; we know that the praises of God were celebrated by the angelic choirs when the foundations of the earth were laid Job 38:7; but the song of redemption was a different song, and is one that would never have been sung there if man had not fallen, and if the Redeemer had not died. This song strikes notes which the ether songs do not strike, and refers to glories of the divine character which, but for the work of redemption, would not have been brought into view. In this sense the song was new; it will continue to be new in the sense that it will be sung afresh as redeemed million continue to ascend to heaven. Compare Psa 40:3; Psa 96:1; Psa 144:9; Isa 42:10.

Thou art worthy to take the book, ... - This was the occasion or ground of the "new song,"that by his coming and death he had acquired a right to approach where no other one could approach, and to do what no other one could do.

For thou wast slain - The language here is such as would be appropriate to a lamb slain as a sacrifice. The idea is, that the fact that he was thus slain constituted the ground of his worthiness to open the book. It could not be meant that there was in him no other ground of worthiness, but that this was what was most conspicuous. It is just the outburst of the grateful feeling resulting from redemption, that he who has died to save the soul is worthy of all honor, and is suited to accomplish what no other being in the universe can do. However this may appear to the inhabitants of other worlds, or however it may appear to the dwellers on the earth who have no interest in the work of redemption, yet all who are redeemed will agree in the sentiment that He who has ransomed them with his blood has performed a work to do which every other being was incompetent, and that now all honor in heaven and on earth may appropriately be conferred on him.

And hast redeemed us - The word used here - ἀγοράζω agorazō - means properly to purchase, to buy; and is thus employed to denote redemption, because redemption was accomplished by the payment of a price. On the meaning of the word, see the notes on 2Pe 2:1.

To God - That is, so that we become his, and are to be henceforward regarded as such; or so that he might possess us as his own. See the notes on 2Co 5:15. This is the true nature of redemption, that by the price paid we are rescued from the servitude of Satan, and are henceforth to regard ourselves as belonging unto God.

By thy blood - See the notes on Act 20:28. This is such language as they use who believe in the doctrine of the atonement, and is such as would be used by them alone. It would not be employed by those who believe that Christ was a mere martyr, or that he lived and died merely as a teacher of morality. If he was truly an atoning sacrifice, the language is full of meaning; if not, it has no significance and could not be understood.

Out of every kindred - Literally, "of every tribe"- φυλῆς phulēs . The word "tribe"means properly a comparatively small division or class of people associated together (Prof. Stuart). It refers to a family, or race, having a common ancestor, and usually associated or banded together - as one of the tribes of Israel; a tribe of Indians; a tribe of plants; a tribe of animals, etc. This is such language as a Jew would use, denoting one of the smaller divisions that made up a nation of people; and the meaning would seem to be, that it will be found ultimately to be true that the redeemed will have been taken from all such minor divisions of the human family - not only from the different nations but from the smaller divisions of those nations. This can only be true from the fact that the knowledge of the true religion will yet be diffused among all those smaller portions of the human race; that is, that its diffusion will be universal.

And tongue - People speaking all languages. The word used here would seem to denote a division of the human family larger than a tribe, but smaller than a nation. It was formerly a fact that a nation might be made up of those who spoke many different languages - as, for example, the Assyrian, the Babylonian, or the Roman nations. Compare Dan 3:29; Dan 4:1. The meaning here is, that no matter what language the component parts of the nations speak, the gospel will be conveyed to them, and in their own tongue they will learn the wonderful works of God. Compare Act 2:8-11.

And people - The word used here - λαός laos - properly denotes a people considered as a mass, made up of smaller divisions - as an association of smaller bodies - or as a multitude of such bodies united together. It is distinguished from another word commonly applied to a people - δῆμος dēmos - for that is applied to a community of free citizens, considered as on a level, or without reference to any minor divisions or distinctions. The words used here would apply to an army, considered as made up of regiments, battalions, or tribes; to a mass-meeting, made up of societies of different trades or professions; to a nation, made up of different associated communities, etc. It denotes a larger body of people than the previous words; and the idea is, that no matter of what people or nation, considered as made up of such separate portions, one may be, he will not be excluded from the blessings of redemption. The sense would be well expressed, by saying, for instance, that there will be found there those of the Gaelic race, the Celtic, the Anglo-Saxon, the Mongolian, the African, etc.

And nation - Εθνους Ethnous . A word of still larger signification; the people in a still wider sense; a people or nation considered as distinct from all others. The word would embrace all who come under one sovereignty or rule; as, for example, the British nation, however many rumor tribes there may be; however many different languages may be spoken; and however many separate people there may be - as the Anglo-Saxon, the Scottish, the Irish, the people of Hindustan, of Labrador, of New South Wales, etc. The words used here by John would together denote nations of every kind, great and small; and the sense is, that the blessings of redemption will be extended to all parts of the earth.

Poole: Rev 5:9 - -- And they sung a new song: by a new song is either to be understood an excellent song, (for new songs are usually most valued), or (which pleaseth m...

And they sung a new song: by a new song is either to be understood an excellent song, (for new songs are usually most valued), or (which pleaseth me best) new as to the matter of it; for the servants of God under the Old Testament could not bless God for the actual redemption of man by the blood of Christ, but only rejoice in hope, embracing the promises seen afar off by the eye of faith.

Saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof they acknowledge Christ worthy to be intrusted with his church, and the revelations of the counsels of God, with relation to it, to open them.

For thou wast slain, and hast redeemed us, &c. because he had redeemed his church, scattered over all the world, from sin, death, and hell, unto God, to serve him, and to live for ever with him, and that with no less price than his own blood; Wherefore (as the apostle tells us, Phi 2:9 ) God hath exalted him.

PBC: Rev 5:9 - -- What a song of praise this was! The theme of redemption has always been sweet music to the ears of those who have felt the washing of their sins forgi...

What a song of praise this was! The theme of redemption has always been sweet music to the ears of those who have felt the washing of their sins forgiven. Also now that we are made priests and kings, we can enter the temple worship as those who lived before the coming of the Son of Man could not do. Now we can rule, and are ruling, upon the earth in the kingdom of Jesus Christ, which is the Church of the Living God. These are the last days, and if I might use a word which is unbiblical, this is the blessed millennium.

Not only do these beasts and elders sing praises, but, we hear a great chorus join in this great and glorious song. All of God’s creation assembled in this great scene join in this praise to God.— Eld. Charles Taylor

Haydock: Rev 5:9 - -- &c. called new, as belonging to the New Testament, or alliance of the new law of Christ. (Witham) --- Canticle ; that is, excellent. The Scriptu...

&c. called new, as belonging to the New Testament, or alliance of the new law of Christ. (Witham) ---

Canticle ; that is, excellent. The Scripture generally attaches the epithet new to canticles. New canticles are always more agreeable, says Pindar. (Grotius) ---

And hast redeemed, &c. The twenty-four ancients here may well represent all, who are in possession of beatitude. They all acknowledge it is to Jesus Christ they are indebted for the felicity they enjoy; it is he that has assembled at the foot of God's throne all the nations of the world, faithful souls from every tribe and tongue, and people and nation, by his blood. (Calmet)

Gill: Rev 5:9 - -- And they sung a new song,.... Upon a new occasion and subject, redemption by the blood of the Lamb, and his worthiness to open the sealed book; and in...

And they sung a new song,.... Upon a new occasion and subject, redemption by the blood of the Lamb, and his worthiness to open the sealed book; and in distinction from the old song of Moses and the children of Israel at the Red sea; and this was a most famous and excellent song, an unheard of one, and which none could learn, or sing, but the redeemed of the Lamb:

saying, thou art worthy to take the book, and open the seals thereof. The Arabic version reads, "thou, O Lamb"; the reasons why they ascribe such fitness, ability, and dignity to him, are as follow:

for thou wast slain: by men, and for the sins of men; whereby, as he became worthy in his priestly office to take away the sins of his people, and to have all the glory of their salvation, and, in his kingly office, to have all power and authority, and to be exalted above every name, so, in his prophetic office, to have perfect knowledge, as man and Mediator, of all the future events that were to befall his church and people, and to make them known, and fulfil them:

and hast redeemed us to God by thy blood, out of every kindred, and tongue, and people, and nation; this shows, that as the four living creatures, and four and twenty elders, were not angels, so they were not representatives of the Jewish church; or the patriarchs and prophets of the Old Testament; not even the apostles of the New; for they were all Jews, and could not be said to be redeemed out of every tongue, nation, and people; and also that not the Jews only were redeemed by Christ, but the Gentiles also, and not all mankind, or every individual of human nature, but some out of all the nations of the earth; for God hath chosen some, both of Jews and Gentiles, and these Christ has redeemed and therefore the Gospel is sent unto all nations, that these among them may be called and saved. The redemption of them supposes them to have been in a state of slavery and bondage, as they are by nature, to sin, Satan, and the law; and signifies a deliverance from such a state, which Christ has obtained, not barely by power, but by price, as the word here used signifies, and may be rendered, "and hast bought us" and the price with which he has bought them in his own "blood", and which is of full and sufficient value, it being not only the blood of a man, of an innocent man, but of one that is God as well as man: and this price was paid "to God", and to his justice, against whom men have sinned, whose law they have broken, and whose justice they have injured and affronted, that he might reconcile them to God, bring them near to him, and that they might serve him in righteousness and true holiness.

expand all
Commentary -- Verse Notes / Footnotes

NET Notes: Rev 5:9 Grk “and language,” but καί (kai) has not been translated since English normally uses a coordinating conjunction only betwe...

Geneva Bible: Rev 5:9 And they sung a ( b ) new ( 11 ) song, saying, ( 12 ) Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast r...

expand all
Commentary -- Verse Range Notes

TSK Synopsis: Rev 5:1-14 - --1 The book sealed with seven seals,9 which only the Lamb that was slain is worthy to open.12 Therefore the elders praise him, and confess that he rede...

MHCC: Rev 5:8-14 - --It is matter of joy to all the world, to see that God deals with men in grace and mercy through the Redeemer. He governs the world, not merely as a Cr...

Matthew Henry: Rev 5:6-14 - -- Here, I. The apostle beholds this book taken into the hands of the Lord Jesus Christ, in order to its being unsealed and opened by him. Here Christ ...

Barclay: Rev 5:9 - --The song that the four living creatures and the elders sang was a new song. The phrase a new song is very common in the Psalms; and there it is alwa...

Barclay: Rev 5:9-10 - --Let us begin by setting down this song: Worthy are you to receive the roll, and to open its seals, because you were slain, and so at the price of y...

Constable: Rev 4:1--22:6 - --III. THE REVELATION OF THE FUTURE 4:1--22:5 John recorded the rest of this book to reveal those aspects of the f...

Constable: Rev 4:1--5:14 - --A. Introduction to the judgments of the Tribulation chs. 4-5 Chapters 4 and 5 prepared John, and they pr...

Constable: Rev 5:1-14 - --2. The Lamb on the throne ch. 5 John next recorded the revelation of the sealed scroll and its r...

Constable: Rev 5:6-14 - --The worship of the Lamb 5:6-14 5:6 As with our dreams, John's vision contained some unusual features. John saw the Messiah as a Lamb.229 The Lamb is a...

College: Rev 5:1-14 - --REVELATION 5 5. The Scroll with Seven Seals (5:1) 1 Then I saw in the right hand of him who sat on the throne a scroll with writing on both sides an...

expand all
Introduction / Outline

Robertson: Revelation (Book Introduction) THE REVELATION OF JOHN ABOUT a.d. 95 By Way of Introduction Difficulty in the Problem Perhaps no single book in the New Testament presents so ...

JFB: Revelation (Book Introduction) AUTHENTICITY.--The author calls himself John (Rev 1:1, Rev 1:4, Rev 1:9; Rev 2:8). JUSTIN MARTYR [Dialogue with Trypho, p. 308] (A.D. 139-161) quotes ...

JFB: Revelation (Outline) TITLE: SOURCE AND OBJECT OF THIS REVELATION: BLESSING ON THE READER AND KEEPER OF IT, AS THE TIME IS NEAR: INSCRIPTION TO THE SEVEN CHURCHES: APOSTOL...

TSK: Revelation (Book Introduction) The obscurity of this prophecy, which has been urged against its genuineness, necessarily results from the highly figurative and symbolical language i...

TSK: Revelation 5 (Chapter Introduction) Overview Rev 5:1, The book sealed with seven seals, Rev 5:9, which only the Lamb that was slain is worthy to open; Rev 5:12, Therefore the elders ...

Poole: Revelation 5 (Chapter Introduction) CHAPTER 5

MHCC: Revelation (Book Introduction) The Book of the Revelation of St. John consists of two principal divisions. 1. Relates to " the things which are," that is, the then present state of...

MHCC: Revelation 5 (Chapter Introduction) (Rev 5:1-7) A book sealed with seven seals, which could be opened by none but Christ, who took the book to open it. (Rev 5:8-14) Upon which all honou...

Matthew Henry: Revelation (Book Introduction) An Exposition, with Practical Observations, of The Revelation of St. John the Divine It ought to be no prejudice to the credit and authority of this b...

Matthew Henry: Revelation 5 (Chapter Introduction) In the foregoing chapter the prophetical scene was opened, in the sight and hearing of the apostle, and he had a sight of God the Creator and ruler...

Barclay: Revelation (Book Introduction) INTRODUCTION TO THE REVELATION OF JOHN The Strange Book When a student of the New Testament embarks upon the study of the Revelation he feels him...

Barclay: Revelation 5 (Chapter Introduction) The Roll In The Hand Of God (Rev_5:1) God's Book Of Destiny (Rev_5:2-4) The Lion Of Judah And The Root Of David (Rev_5:5) The Lamb (Rev_5:6) Musi...

Constable: Revelation (Book Introduction) Introduction Historical background The opening verses of the book state that "John" wr...

Constable: Revelation (Outline) Outline I. The preparation of the prophet ch. 1 A. The prologue of the book 1:1-8 ...

Constable: Revelation Revelation Bibliography Abbott-Smith, George. A Manual Greek Lexicon of the New Testament. Edinburgh: T. & ...

Haydock: Revelation (Book Introduction) THE APOCALYPSE OF ST. JOHN, THE APOSTLE. INTRODUCTION. Though some in the first ages [centuries] doubted whether this book was canonical, and ...

Gill: Revelation (Book Introduction) INTRODUCTION TO REVELATION That this book was written by the Apostle and Evangelist John, is clear not only from the express mention of his name, a...

Gill: Revelation 5 (Chapter Introduction) INTRODUCTION TO REVELATION 5 This chapter contains the vision of the sealed book, and the opening of it by Christ, which occasions universal joy am...

College: Revelation (Book Introduction) PREFACE This commentary on the Revelation of John has been prepared for general readers of the Bible who desire to deepen their understanding of God'...

College: Revelation (Outline) OUTLINE I. PROLOGUE - 1:1-20 A. Introduction to the Prophecy - 1:1-3 B. Sender - 1:4a C. Recipients - 1:4b D. Prescript - 1:4c-5a E. ...

Advanced Commentary (Dictionaries, Hymns, Arts, Sermon Illustration, Question and Answers, etc)


created in 0.19 seconds
powered by
bible.org - YLSA