1 Chronicles 18:5-6

18:5 The Arameans of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, but David killed 22,000 of the Arameans. 18:6 David placed garrisons in the territory of the Arameans of Damascus; ¹  the Arameans became David’s subjects and brought tribute. The Lord protected ²  David wherever he campaigned. ³ 

1 Chronicles 19:10

19:10 When Joab saw that the battle would be fought on two fronts, he chose some of Israel’s best men and deployed them against the Arameans. ⁴ 

1 Chronicles 19:12

19:12 Joab ⁵  said, “If the Arameans start to overpower me, ⁶  you come to my rescue. If the Ammonites start to overpower you, ⁷  I will come to your rescue.

1 Chronicles 19:15

19:15 When the Ammonites saw the Arameans flee, they fled before Joab’s ⁸  brother Abishai and withdrew into the city. Joab went back to Jerusalem. ⁹ 

[18:6]  ¹ tc Heb “and David placed in Aram of Damascus.” The object נְצִיבִים (nÿtsivim, “garrisons”) appears to have been accidentally omitted from the text. See v. 13, as well as the parallel passage in 2 Sam 8:6, which includes it.

[18:6]  ² tn Or “delivered.”

[18:6]  ³ tn Or “wherever he went.”

[19:10]  ¹ tc The parallel text of 2 Sam 10:10 has “the Ammonites” in place of “the Arameans” here.

[19:12]  ¹ tn Heb “he”; the referent (Joab) has been specified in the translation for clarity.

[19:12]  ² tn Heb “if Aram is stronger than me.”

[19:12]  ³ tn Heb “if the sons of Ammon are stronger than you.”

[19:15]  ¹ tn Heb “his”; the referent (Joab) has been specified in the translation for clarity.

[19:15]  ² map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.