

[3:8] 1 tn Or “respectable, honorable, of serious demeanor.”
[3:8] 2 tn Or “insincere,” “deceitful”; Grk “speaking double.”
[3:8] 3 tn Grk “not devoted to much wine.”
[5:23] 4 tn Grk “for the sake of your stomach.”
[5:23] 5 sn This verse gives parenthetical advice to Timothy, to clarify what it means to keep pure (5:22c). Verse 24 resumes the instructions about elders.