2 Chronicles 32:23

32:23 Many were bringing presents ¹  to the Lord in Jerusalem and precious gifts to King Hezekiah of Judah. From that time on he was respected by ²  all the nations.

2 Chronicles 32:1

Sennacherib Invades Judah

32:1 After these faithful deeds were accomplished, King Sennacherib of Assyria invaded Judah. He besieged the fortified cities, intending to seize them. ³ 

2 Chronicles 10:1

The Northern Tribes Rebel

10:1 Rehoboam traveled to Shechem, for all Israel had gathered in ⁴  Shechem to make Rehoboam ⁵  king.

2 Chronicles 10:1

The Northern Tribes Rebel

10:1 Rehoboam traveled to Shechem, for all Israel had gathered in ⁶  Shechem to make Rehoboam ⁷  king.

2 Chronicles 4:21

4:21 the pure gold flower-shaped ornaments, lamps, and tongs,

2 Chronicles 10:1

The Northern Tribes Rebel

10:1 Rehoboam traveled to Shechem, for all Israel had gathered in ⁸  Shechem to make Rehoboam ⁹  king.

Psalms 68:29

68:29 as you come out of your temple in Jerusalem! ¹⁰ 

Kings bring tribute to you.

Psalms 72:10

72:10 The kings of Tarshish ¹¹  and the coastlands will offer gifts;

the kings of Sheba ¹²  and Seba ¹³  will bring tribute.

Psalms 76:11

76:11 Make vows to the Lord your God and repay them!

Let all those who surround him ¹⁴  bring tribute to the awesome one!

Matthew 2:11

2:11 As they came into the house and saw the child with Mary his mother, they bowed down ¹⁵  and worshiped him. They opened their treasure boxes and gave him gifts of gold, frankincense, ¹⁶  and myrrh. ¹⁷ 

[32:23]  ¹ tn Or perhaps, “offerings.”

[32:23]  ² tn Heb “lifted up in the eyes of.”

[32:1]  ³ tn Heb “and he said to break into them for himself.”

[10:1]  ⁴ tn Heb “come [to].”

[10:1]  ⁵ tn Heb “him”; the referent (Rehoboam) has been specified in the translation for clarity.

[10:1]  ⁶ tn Heb “come [to].”

[10:1]  ⁷ tn Heb “him”; the referent (Rehoboam) has been specified in the translation for clarity.

[10:1]  ⁸ tn Heb “come [to].”

[10:1]  ⁹ tn Heb “him”; the referent (Rehoboam) has been specified in the translation for clarity.

[68:29]  ¹⁰ tn Heb “Be strong, O God, [you] who have acted for us, from your temple in Jerusalem.”

[72:10]  ¹¹ sn Tarshish was a distant western port, the precise location of which is uncertain.

[72:10]  ¹² sn Sheba was located in Arabia.

[72:10]  ¹³ sn Seba was located in Africa.

[76:11]  ¹⁴ tn The phrase “all those who surround him” may refer to the surrounding nations (v. 12 may favor this), but in Ps 89:7 the phrase refers to God’s heavenly assembly.

[2:11]  ¹⁵ tn Grk “they fell down.” BDAG 815 s.v. πίπτω 1.b.α.ב has “fall down, throw oneself to the ground as a sign of devotion, before high-ranking persons or divine beings.”

[2:11]  ¹⁶ sn Frankincense refers to the aromatic resin of certain trees, used as a sweet-smelling incense (L&N 6.212).

[2:11]  ¹⁷ sn Myrrh consisted of the aromatic resin of certain shrubs (L&N 6.208). It was used in preparing a corpse for burial.