2 Samuel 8:4
1,700 .... 20,000 <0505> [from him. or, of his. chariots.]
As 1 Ch 18:4 seven hundred. In the parallel place in Chronicles it is "seven thousand horsemen, a far more probable number. The letter [Zayin,] {zayin,} with a dot upon it stands for seven thousand, and the final letter N–wn,] {noon,} for seven hundred: the great similarity of these letters might easily cause the one to be mistaken for the other, and so produce an error in this place.
David .......... David cut the hamstrings <06131 01732> [David houghed.]
but <03498> [reserved.]
2 Samuel 10:18
fled <05127> [fled.]
foot soldiers <06571> [horsemen.]
[footmen. Shobach.]
2 Samuel 15:18
Kerethites <03774> [Cherethites.]
Gittites <01663> [Gittites.]
2 Samuel 23:8
names .... warriors .... Tahkemonite ...... officers ......... spear <08034 01368 08461 07675 07991 05722 06112> [A.M. 2949-2989. B.C. 1055-1015. An. Ex. Is. 436-476. The]
Tachmonite. or, Josheb-bassebet, the Tachmonite, head of the three.
It is highly probable that in this version instead of {yoshaiv bashshaiveth tachkemoni,} we should read {yoshavam ben chachmoni,} "Joshebeam, son of Hachmoni;' and instead of {hoo adino ha‰tzni, hoo “rair eth chanitho,} "he lift up his spear," which are the readings in the parallel place in Chronicles, where it is also, "three hundred," instead of "eight hundred."
killed <02491> [whom he slew. Heb. slain.]
2 Samuel 23:18
Abishai <052> [Abishai.]
[and slew them. Heb. slain.]
