Exodus 12:29-42
12:29 <0929> hmhb <01060> rwkb <03605> lkw <0953> rwbh <01004> tybb <0834> rsa <07628> ybsh <01060> rwkb <05704> de <03678> waok <05921> le <03427> bsyh <06547> herp <01060> rkbm <04714> Myrum <0776> Urab <01060> rwkb <03605> lk <05221> hkh <03068> hwhyw <03915> hlylh <02677> yuxb <01961> yhyw(12:29) |
12:29 egenhyh <1096> de <1161> mesoushv <3322> thv <3588> nuktov <3571> kai <2532> kuriov <2962> epataxen <3960> pan <3956> prwtotokon <4416> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> apo <575> prwtotokou <4416> faraw <5328> tou <3588> kayhmenou <2521> epi <1909> tou <3588> yronou <2362> ewv <2193> prwtotokou <4416> thv <3588> aicmalwtidov thv <3588> en <1722> tw <3588> lakkw kai <2532> ewv <2193> prwtotokou <4416> pantov <3956> kthnouv <2934> |
12:30 <04191> tm <08033> Ms <0369> Nya <0834> rsa <01004> tyb <0369> Nya <03588> yk <04714> Myrumb <01419> hldg <06818> hqeu <01961> yhtw <04713> Myrum <03605> lkw <05650> wydbe <03605> lkw <01931> awh <03915> hlyl <06547> herp <06965> Mqyw(12:30) |
12:30 kai <2532> anastav <450> faraw <5328> nuktov <3571> kai <2532> pantev <3956> oi <3588> yerapontev <2324> autou <846> kai <2532> pantev <3956> oi <3588> aiguptioi <124> kai <2532> egenhyh <1096> kraugh <2906> megalh <3173> en <1722> pash <3956> gh <1065> aiguptw <125> ou <3364> gar <1063> hn <1510> oikia <3614> en <1722> h <3739> ouk <3364> hn <1510> en <1722> auth <846> teynhkwv <2348> |
12:31 <01696> Mkrbdk <03068> hwhy <0853> ta <05647> wdbe <01980> wklw <03478> larvy <01121> ynb <01571> Mg <0859> Mta <01571> Mg <05971> yme <08432> Kwtm <03318> wau <06965> wmwq <0559> rmayw <03915> hlyl <0175> Nrhalw <04872> hsml <07121> arqyw(12:31) |
12:31 kai <2532> ekalesen <2564> faraw <5328> mwushn kai <2532> aarwn <2> nuktov <3571> kai <2532> eipen autoiv <846> anasthte <450> kai <2532> exelyate <1831> ek <1537> tou <3588> laou <2992> mou <1473> kai <2532> umeiv <4771> kai <2532> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> badizete kai <2532> latreusate <3000> kuriw <2962> tw <3588> yew <2316> umwn <4771> kaya <2505> legete <3004> |
12:32 <0853> yta <01571> Mg <01288> Mtkrbw <01980> wklw <01696> Mtrbd <0834> rsak <03947> wxq <01241> Mkrqb <01571> Mg <06629> Mknau <01571> Mg(12:32) |
12:32 kai <2532> ta <3588> probata <4263> kai <2532> touv <3588> boav <1016> umwn <4771> analabontev <353> poreuesye <4198> euloghsate <2127> de <1161> kame |
12:33 <04191> Mytm <03605> wnlk <0559> wrma <03588> yk <0776> Urah <04480> Nm <07971> Mxlsl <04116> rhml <05971> Meh <05921> le <04713> Myrum <02388> qzxtw(12:33) |
12:33 kai <2532> katebiazonto oi <3588> aiguptioi <124> ton <3588> laon <2992> spoudh <4710> ekbalein <1544> autouv <846> ek <1537> thv <3588> ghv <1065> eipan gar <1063> oti <3754> pantev <3956> hmeiv <1473> apoynhskomen <599> |
12:34 <07926> Mmks <05921> le <08071> Mtlmvb <06887> trru <04863> Mtrasm <02556> Umxy <02962> Mrj <01217> wqub <0853> ta <05971> Meh <05375> avyw(12:34) |
12:34 anelaben <353> de <1161> o <3588> laov <2992> to <3588> staiv pro <4253> tou <3588> zumwyhnai ta <3588> furamata <5445> autwn <846> endedemena en <1722> toiv <3588> imatioiv <2440> autwn <846> epi <1909> twn <3588> wmwn <3676> |
12:35 <08071> tlmvw <02091> bhz <03627> ylkw <03701> Pok <03627> ylk <04713> Myrumm <07592> wlasyw <04872> hsm <01697> rbdk <06213> wve <03478> larvy <01121> ynbw(12:35) |
12:35 oi <3588> de <1161> uioi <5207> israhl <2474> epoihsan <4160> kaya <2505> sunetaxen <4929> autoiv <846> mwushv kai <2532> hthsan <154> para <3844> twn <3588> aiguptiwn <124> skeuh <4632> argura kai <2532> crusa kai <2532> imatismon <2441> |
12:36 P <04713> Myrum <0853> ta <05337> wlunyw <07592> Mwlasyw <04713> Myrum <05869> ynyeb <05971> Meh <02580> Nx <0853> ta <05414> Ntn <03068> hwhyw(12:36) |
12:36 kai <2532> kuriov <2962> edwken <1325> thn <3588> carin <5485> tw <3588> law <2992> autou <846> enantion <1726> twn <3588> aiguptiwn <124> kai <2532> ecrhsan <5531> autoiv <846> kai <2532> eskuleusan touv <3588> aiguptiouv <124> |
12:37 <02945> Pjm <0905> dbl <01397> Myrbgh <07273> ylgr <0505> Pla <03967> twam <08337> ssk <05523> htko <07486> oomerm <03478> larvy <01121> ynb <05265> weoyw(12:37) |
12:37 aparantev <522> de <1161> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> ek <1537> ramessh eiv <1519> sokcwya eiv <1519> exakosiav <1812> ciliadav <5505> pezwn oi <3588> andrev <435> plhn <4133> thv <3588> aposkeuhv |
12:38 <03966> dam <03515> dbk <04735> hnqm <01241> rqbw <06629> Nauw <0854> Mta <05927> hle <07227> br <06154> bre <01571> Mgw(12:38) |
12:38 kai <2532> epimiktov poluv <4183> sunanebh <4872> autoiv <846> kai <2532> probata <4263> kai <2532> boev <1016> kai <2532> kthnh <2934> polla <4183> sfodra <4970> |
12:39 <0> Mhl <06213> wve <03808> al <06720> hdu <01571> Mgw <04102> hmhmthl <03201> wlky <03808> alw <04714> Myrumm <01644> wsrg <03588> yk <02556> Umx <03808> al <03588> yk <04682> twum <05692> tge <04714> Myrumm <03318> wayuwh <0834> rsa <01217> qubh <0853> ta <0644> wpayw(12:39) |
12:39 kai <2532> epeqan to <3588> staiv o <3739> exhnegkan <1627> ex <1537> aiguptou <125> egkrufiav azumouv <106> ou <3364> gar <1063> ezumwyh exebalon <1544> gar <1063> autouv <846> oi <3588> aiguptioi <124> kai <2532> ouk <3364> hdunhyhsan <1410> epimeinai <1961> oude <3761> episitismon <1979> epoihsan <4160> eautoiv <1438> eiv <1519> thn <3588> odon <3598> |
12:40 <08141> hns <03967> twam <0702> ebraw <08141> hns <07970> Mysls <04714> Myrumb <03427> wbsy <0834> rsa <03478> larvy <01121> ynb <04186> bswmw(12:40) |
12:40 h <3588> de <1161> katoikhsiv <2731> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> hn <3739> katwkhsan en <1722> gh <1065> aiguptw <125> kai <2532> en <1722> gh <1065> canaan <5477> eth <2094> tetrakosia <5071> triakonta <5144> |
12:41 <04714> Myrum <0776> Uram <03068> hwhy <06635> twabu <03605> lk <03318> wauy <02088> hzh <03117> Mwyh <06106> Mueb <01961> yhyw <08141> hns <03967> twam <0702> ebraw <08141> hns <07970> Mysls <07093> Uqm <01961> yhyw(12:41) |
12:41 kai <2532> egeneto <1096> meta <3326> ta <3588> tetrakosia <5071> triakonta <5144> eth <2094> exhlyen <1831> pasa <3956> h <3588> dunamiv <1411> kuriou <2962> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
12:42 P <01755> Mtrdl <03478> larvy <01121> ynb <03605> lkl <08107> Myrms <03068> hwhyl <02088> hzh <03915> hlylh <01931> awh <04714> Myrum <0776> Uram <03318> Mayuwhl <03068> hwhyl <01931> awh <08107> Myrms <03915> lyl(12:42) |
12:42 nuktov <3571> profulakh estin <1510> tw <3588> kuriw <2962> wste <5620> exagagein <1806> autouv <846> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> ekeinh <1565> h <3588> nux <3571> auth <3778> profulakh kuriw <2962> wste <5620> pasi <3956> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> einai <1510> eiv <1519> geneav <1074> autwn <846> |
Exodus 13:4
13:4 <024> bybah <02320> sdxb <03318> Myauy <0859> Mta <03117> Mwyh(13:4) |
13:4 en <1722> gar <1063> th <3588> shmeron <4594> umeiv <4771> ekporeuesye <1607> en <1722> mhni <3303> twn <3588> newn <3501> |
Exodus 23:15
23:15 <07387> Mqyr <06440> ynp <07200> wary <03808> alw <04714> Myrumm <03318> tauy <0> wb <03588> yk <024> bybah <02320> sdx <04150> dewml <06680> Ktywu <0834> rsak <04682> twum <0398> lkat <03117> Mymy <07651> tebs <08104> rmst <04682> twumh <02282> gx <0853> ta(23:15) |
23:15 thn <3588> eorthn <1859> twn <3588> azumwn <106> fulaxasye <5442> poiein <4160> epta <2033> hmerav <2250> edesye <2068> azuma <106> kayaper <2509> eneteilamhn <1781> soi <4771> kata <2596> ton <3588> kairon <2540> tou <3588> mhnov <3303> twn <3588> newn <3501> en <1722> gar <1063> autw <846> exhlyev <1831> ex <1537> aiguptou <125> ouk <3364> ofyhsh <3708> enwpion <1799> mou <1473> kenov <2756> |
Exodus 34:18
34:18 <04714> Myrumm <03318> tauy <024> bybah <02320> sdxb <03588> yk <024> bybah <02320> sdx <04150> dewml <06680> Ktywu <0834> rsa <04682> twum <0398> lkat <03117> Mymy <07651> tebs <08104> rmst <04682> twumh <02282> gx <0853> ta(34:18) |
34:18 kai <2532> thn <3588> eorthn <1859> twn <3588> azumwn <106> fulaxh <5442> epta <2033> hmerav <2250> fagh <2068> azuma <106> kayaper <2509> entetalmai <1781> soi <4771> eiv <1519> ton <3588> kairon <2540> en <1722> mhni <3303> twn <3588> newn <3501> en <1722> gar <1063> mhni <3303> twn <3588> newn <3501> exhlyev <1831> ex <1537> aiguptou <125> |