Ezekiel 3:23

3:23 So I got up and went out to the valley, and the glory of the Lord was standing there, just like the glory I had seen by the Kebar River, ¹  and I threw myself face down.

Ezekiel 5:12

5:12 A third of your people will die of plague or be overcome by the famine within you. ²  A third of your people will fall by the sword surrounding you, ³  and a third I will scatter to the winds. I will unleash a sword behind them.

Ezekiel 6:12

6:12 The one far away will die by pestilence, the one close by will fall by the sword, and whoever is left and has escaped these ⁴  will die by famine. I will fully vent my rage against them.

Ezekiel 11:5

11:5 Then the Spirit of the Lord came ⁵  upon me and said to me, “Say: This is what the Lord says: ‘This is what you are thinking, ⁶  O house of Israel; I know what goes through your minds. ⁷ 

Ezekiel 13:14

13:14 I will break down the wall you coated with whitewash and knock it to the ground so that its foundation is exposed. When it falls you will be destroyed beneath it, ⁸  and you will know that I am the Lord.

Ezekiel 17:21

17:21 All the choice men ⁹  among his troops will die ¹⁰  by the sword and the survivors will be scattered to every wind. Then you will know that I, the Lord, have spoken!

Ezekiel 28:23

28:23 I will send a plague into the city ¹¹  and bloodshed into its streets;

the slain will fall within it, by the sword that attacks it ¹²  from every side.

Then they will know that I am the Lord.

Ezekiel 30:4

30:4 A sword will come against Egypt

and panic will overtake Ethiopia

when the slain fall in Egypt

and they carry away her wealth

and dismantle her foundations.

Ezekiel 32:12

32:12 By the swords of the mighty warriors I will cause your hordes to fall –

all of them are the most terrifying among the nations.

They will devastate the pride of Egypt,

and all its hordes will be destroyed.

Ezekiel 32:23

32:23 Their ¹³  graves are located in the remote slopes of the pit. ¹⁴  Her assembly is around her grave, all of them struck down by the sword, those who spread terror in the land of the living.

Ezekiel 39:4

39:4 You will fall dead on the mountains of Israel, you and all your troops and the people who are with you. I give you as food to every kind of bird and every wild beast.

Ezekiel 44:4

44:4 Then he brought me by way of the north gate to the front of the temple. As I watched, I noticed ¹⁵  the glory of the Lord filling the Lord’s temple, and I threw myself face down.

Ezekiel 47:14

47:14 You must divide it equally just as I vowed to give it to your forefathers; ¹⁶  this land will be assigned as your inheritance. ¹⁷ 

[3:23]  ¹ tn Or “canal.”

[5:12]  ² sn The judgment of plague and famine comes from the covenant curse (Lev 26:25-26). As in v. 10, the city of Jerusalem is figuratively addressed here.

[5:12]  ³ sn Judgment by plague, famine, and sword occurs in Jer 21:9; 27:13; Ezek 6:11, 12; 7:15.

[6:12]  ³ tn Heb “the one who is left, the one who is spared.”

[11:5]  ⁴ tn Heb “fell.”

[11:5]  ⁵ tn The Hebrew verb commonly means “to say,” but may also mean “to think” (see also v. 3).

[11:5]  ⁶ tn Heb “I know the steps of your spirits.”

[13:14]  ⁵ tn Or “within it,” referring to the city of Jerusalem.

[17:21]  ⁶ tc Some manuscripts and versions read “choice men,” while most manuscripts read “fugitives”; the difference arises from the reversal, or metathesis, of two letters, מִבְרָחָיו (mivrakhyv) for מִבְחָריו (mivkharyv).

[17:21]  ⁷ tn Heb “fall.”

[28:23]  ⁷ tn Heb “into it”; the referent of the feminine pronoun has been specified in the translation for clarity.

[28:23]  ⁸ tn Heb “by a sword against it.”

[32:23]  ⁸ tn Heb “whose.”

[32:23]  ⁹ tn The only other occurrence of the phrase “remote slopes of the pit” is in Isa 14:15.

[44:4]  ⁹ tn The word הִנֵּה (hinneh, traditionally “behold”) indicates becoming aware of something and has been translated here as a verb.

[47:14]  ¹⁰ sn Gen 15:9-21.

[47:14]  ¹¹ tn Heb “will fall to you as an inheritance.”