Ezekiel 7:2-3
land <0127> [unto.]
end ... end <07093> [An end.]
Two or three MSS. read {ketz ba, ba hakketz,} "the end cometh, come is the end;" which is supported by all the ancient versions.
release <07971> [and I.]
judge <08199> [will judge.]
I will .... accountable <05414> [recompense. Heb. give.]
Ezekiel 7:6
end ............ end <07093> [An end.]
This is similar to the second verse; but there is a paronomasia, or play upon words, here, deserving of notice: {ketz ba, ba hakketz, haikeetz ailayich,} "the end cometh, come is the end: it waketh for thee." {Ketz,} is an end; {haikeetz,} is to wake or watch.
comes .... comes .... awakened against ....... you ..... coming <06974 0935> [watcheth for thee. Heb. awaketh against thee.]
comes .... comes ..... against ........... coming <0935> [behold.]
