Psalms 39:1-13
Jeduthun <03038> [A.M. 2970. B.C. 1034. (Title.) Jeduthun.]
Jeduthun, probably the same as Ethan, 1 Ch 6:44, was one of the sons of Merari, and is supposed to have been one the four masters of music, or leaders of bands, belonging to the temple service. It is therefore probable that David, having composed this Psalm, gave it to Jeduthun and his company to sing; and it is very likely, that it was written on the same occasion as the preceding.
say <0559> [I said.]
sin <02398> [that I.]
mouth <06310> [my mouth, etc. Heb. a bridle, or muzzle, for my mouth.]
the .... an evil man <07563> [while.]
stone <0481> [I was.]
<02896> [even.]
<03511> [my sorrow.]
frustration grew <05916> [stirred. Heb. troubled.]
understand ........... realize <03045> [make.]
quickly ..... pass <02310> [how frail I am. or, what time I have here.]
make <05414> [Behold.]
all <03605> [as nothing.]
all <03605> [verily.]
who <05324> [at his best state. Heb. settled.]
ghosts <06754> [a vain shew. Heb. an image.]
There is but the semblance of being: he appeareth for a little, and then vanisheth.
accumulate <06651> [he heapeth.]
<06960> [what wait.]
hope <08431> [hope.]
Deliver <05337> [Deliver.]
make <07760> [make.]
stop <05493> [Remove.]
death <03615> [I am consumed.]
beaten <08409> [blow. Heb. conflict.]
sins <08433> [When.]
strength <02530> [his beauty, etc. Heb. that which is to be desired in him to melt away.]
people <0120> [surely.]
ignore <02790> [hold.]
one residing outside his native land <01616> [for I am.]
ancestors <01> [as all.]
Turn .... gaze away <08159> [spare.]
[be no.]