Zephaniah 3:8-20
the LORD
<03068>_,
<03068>_,
until the day
<03117>
<03117>
to the prey
<05706>_:
<05706>_:
for my determination
<04941>
<04941>
the nations
<01471>_,
<01471>_,
the kingdoms
<04467>_,
<04467>_,
upon them mine indignation
<02195>_,
<02195>_,
[even] all my fierce
<02740>
<02740>
anger
<0639>_:
<0639>_:
for all the earth
<0776>
<0776>
with the fire
<0784>
<0784>
of my jealousy
<07068>_.
<07068>_.
to the people
<05971>
<05971>
language
<08193>_,
<08193>_,
upon the name
<08034>
<08034>
of the LORD
<03068>_,
<03068>_,
him with one
<0259>
<0259>
consent
<07926>_.
{language: Heb. lip} {consent: Heb. shoulder}<07926>_.
From beyond
<05676>
<05676>
the rivers
<05104>
<05104>
of Ethiopia
<03568>
<03568>
my suppliants
<06282>_,
<06282>_,
[even] the daughter
<01323>
<01323>
mine offering
<04503>_.
<04503>_.
In that day
<03117>
<03117>
for all thy doings
<05949>_,
<05949>_,
out of the midst
<07130>
<07130>
of thee them that rejoice
<05947>
<05947>
in thy pride
<01346>_,
<01346>_,
because of my holy
<06944>
<06944>
mountain
<02022>_.
{because...: Heb. in my holy}<02022>_.
in the midst
<07130>
<07130>
of thee an afflicted
<06041>
<06041>
and poor
<01800>
<01800>
people
<05971>_,
<05971>_,
in the name
<08034>
<08034>
of the LORD
<03068>_.
<03068>_.
The remnant
<07611>
<07611>
of Israel
<03478>
<03478>
iniquity
<05766>_,
<05766>_,
lies
<03577>_;
<03577>_;
neither shall a deceitful
<08649>
<08649>
tongue
<03956>
<03956>
in their mouth
<06310>_:
<06310>_:
O daughter
<01323>
<01323>
of Zion
<06726>_;
<06726>_;
O Israel
<03478>_;
<03478>_;
with all the heart
<03820>_,
<03820>_,
O daughter
<01323>
<01323>
of Jerusalem
<03389>_.
<03389>_.
The LORD
<03068>
<03068>
thy judgments
<04941>_,
<04941>_,
the king
<04428>
<04428>
of Israel
<03478>_,
<03478>_,
[even] the LORD
<03068>_,
<03068>_,
[is] in the midst
<07130>
<07130>
evil
<07451>
any more.<07451>
In that day
<03117>
<03117>
to Jerusalem
<03389>_,
<03389>_,
thou not: [and to] Zion
<06726>_,
<06726>_,
Let not thine hands
<03027>
{slack: or, faint}<03027>
The LORD
<03068>
<03068>
thy God
<0430>
<0430>
in the midst
<07130>
<07130>
of thee [is] mighty
<01368>_;
<01368>_;
over thee with joy
<08057>_;
<08057>_;
in his love
<0160>_,
<0160>_,
over thee with singing
<07440>_.
{rest: Heb. be silent}<07440>_.
for the solemn assembly
<04150>_,
<04150>_,
[who] are of thee, [to whom] the reproach
<02781>
<02781>
of it [was] a burden
<04864>_.
{reproach...: Heb. the burden upon it was reproach}<04864>_.
Behold, at that time
<06256>
<06256>
them praise
<08416>
<08416>
and fame
<08034>
<08034>
in every land
<0776>
<0776>
where they have been put to shame
<01322>_.
{get...: Heb. set them for a praise} {where...: Heb. of their shame}<01322>_.