1 Samuel 15:14
ContextNETBible | Samuel replied, “If that is the case, 1 then what is this sound of sheep in my ears and the sound of cattle that I hear?” |
NIV © biblegateway 1Sa 15:14 |
But Samuel said, "What then is this bleating of sheep in my ears? What is this lowing of cattle that I hear?" |
NASB © biblegateway 1Sa 15:14 |
But Samuel said, "What then is this bleating of the sheep in my ears, and the lowing of the oxen which I hear?" |
NLT © biblegateway 1Sa 15:14 |
"Then what is all the bleating of sheep and lowing of cattle I hear?" Samuel demanded. |
MSG © biblegateway 1Sa 15:14 |
Samuel said, "So what's this I'm hearing--this bleating of sheep, this mooing of cattle?" |
BBE © SABDAweb 1Sa 15:14 |
And Samuel said, What then is this sound of the crying of sheep and the noise of oxen which comes to my ears? |
NRSV © bibleoremus 1Sa 15:14 |
But Samuel said, "What then is this bleating of sheep in my ears, and the lowing of cattle that I hear?" |
NKJV © biblegateway 1Sa 15:14 |
But Samuel said, "What then is this bleating of the sheep in my ears, and the lowing of the oxen which I hear?" |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Sa 15:14 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Samuel replied, “If that is the case, 1 then what is this sound of sheep in my ears and the sound of cattle that I hear?” |
NET Notes |
1 tn The words “if that is the case” are supplied in the translation for stylistic reasons. |