2 Samuel 22:25 
Context| NETBible | The Lord rewarded me for my godly deeds; 1 he took notice of my blameless behavior. 2 |
| NIV © biblegateway 2Sa 22:25 |
The LORD has rewarded me according to my righteousness, according to my cleanness in his sight. |
| NASB © biblegateway 2Sa 22:25 |
"Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness before His eyes. |
| NLT © biblegateway 2Sa 22:25 |
The LORD rewarded me for doing right, because of my innocence in his sight. |
| MSG © biblegateway 2Sa 22:25 |
GOD rewrote the text of my life when I opened the book of my heart to his eyes. |
| BBE © SABDAweb 2Sa 22:25 |
Because of this the Lord has given me the reward of my righteousness, because my hands are clean in his eyes. |
| NRSV © bibleoremus 2Sa 22:25 |
Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness, according to my cleanness in his sight. |
| NKJV © biblegateway 2Sa 22:25 |
Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness in His eyes. |
[+] More English
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway 2Sa 22:25 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | The Lord rewarded me for my godly deeds; 1 he took notice of my blameless behavior. 2 |
| NET Notes |
1 tn Heb “according to my righteousness.” See v. 21. 2 tn Heb “according to my purity before his eyes.” |
