1 Kings 1:29
ContextNETBible | The king swore an oath: “As certainly as the Lord lives (he who has rescued me 1 from every danger), |
NIV © biblegateway 1Ki 1:29 |
The king then took an oath: "As surely as the LORD lives, who has delivered me out of every trouble, |
NASB © biblegateway 1Ki 1:29 |
The king vowed and said, "As the LORD lives, who has redeemed my life from all distress, |
NLT © biblegateway 1Ki 1:29 |
And the king vowed, "As surely as the LORD lives, who has rescued me from every danger, |
MSG © biblegateway 1Ki 1:29 |
The king solemnly promised, "As GOD lives, the God who delivered me from every kind of trouble, |
BBE © SABDAweb 1Ki 1:29 |
And the king took an oath, and said, By the living Lord, who has been my saviour from all my troubles, |
NRSV © bibleoremus 1Ki 1:29 |
The king swore, saying, "As the LORD lives, who has saved my life from every adversity, |
NKJV © biblegateway 1Ki 1:29 |
And the king took an oath and said, " As the LORD lives, who has redeemed my life from every distress, |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ki 1:29 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | The king swore an oath: “As certainly as the Lord lives (he who has rescued me 1 from every danger), |
NET Notes |
1 tn Or “ransomed my life.” |