Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 22:7

Context
NETBible

David said to Solomon: “My son, I really wanted 1  to build a temple to honor 2  the Lord my God.

NIV ©

biblegateway 1Ch 22:7

David said to Solomon: "My son, I had it in my heart to build a house for the Name of the LORD my God.

NASB ©

biblegateway 1Ch 22:7

David said to Solomon, "My son, I had intended to build a house to the name of the LORD my God.

NLT ©

biblegateway 1Ch 22:7

"I wanted to build a Temple to honor the name of the LORD my God," David told him.

MSG ©

biblegateway 1Ch 22:7

David said to Solomon, "I wanted in the worst way to build a sanctuary to honor my GOD.

BBE ©

SABDAweb 1Ch 22:7

And David said to Solomon, My son, it was my desire to put up a house for the name of the Lord my God.

NRSV ©

bibleoremus 1Ch 22:7

David said to Solomon, "My son, I had planned to build a house to the name of the LORD my God.

NKJV ©

biblegateway 1Ch 22:7

And David said to Solomon: "My son, as for me, it was in my mind to build a house to the name of the LORD my God;

[+] More English
KJV
And David
<01732>
said
<0559> (8799)
to Solomon
<08010>_,
My son
<01121>_,
as for me, it was in my mind
<03824>
to build
<01129> (8800)
an house
<01004>
unto the name
<08034>
of the LORD
<03068>
my God
<0430>_:
NASB ©

biblegateway 1Ch 22:7
David
<01732>
said
<0559>
to Solomon
<08010>
, "My son
<01121>
, I had intended
<03824>
to build
<01129>
a house
<01004>
to the name
<08034>
of the LORD
<03068>
my God
<0430>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
eipen {V-AAI-3S} dauid {N-PRI} salwmwn {N-PRI} teknon
<5043> 
N-NSN
emoi
<1473> 
P-DS
egeneto
<1096> 
V-AMI-3S
epi
<1909> 
PREP
quch
<5590> 
N-DSF
tou
<3588> 
T-GSN
oikodomhsai
<3618> 
V-AAN
oikon
<3624> 
N-ASM
tw
<3588> 
T-DSN
onomati
<3686> 
N-DSN
kuriou
<2962> 
N-GSM
yeou
<2316> 
N-GSM
NET [draft] ITL
David
<01732>
said
<0559>
to Solomon
<08010>
: “My son
<01121>
, I
<0589>
really wanted
<03824>
to build
<01129>
a temple
<01004>
to honor
<08034>
the Lord
<03068>
my God
<0430>
.
HEBREW
yhla
<0430>
hwhy
<03068>
Msl
<08034>
tyb
<01004>
twnbl
<01129>
ybbl
<03824>
Me
<05973>
hyh
<01961>
yna
<0589>
*ynb {wnb}
<01121>
hmlsl
<08010>
dywd
<01732>
rmayw (22:7)
<0559>
NETBible

David said to Solomon: “My son, I really wanted 1  to build a temple to honor 2  the Lord my God.

NET Notes

1 tn Heb “I was with my heart.”

2 tn Heb “for the name of.”


Display Bible



Universal Search:

NET Only
Exact Search
Commentary
Study Dictionary
Word Study
Lexicon
Study Maps System
Sermon Illustrations
Expository
Arts
Resource
Daily Bible Reading
Training Video
Classic NET Bible
iPhone NET Bible
Mobile Bible
TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by
bible.org - YLSA