2 Chronicles 1:9
ContextNETBible | Now, Lord God, may your promise 1 to my father David be realized, 2 for you have made me king over a great nation as numerous as the dust of the earth. |
NIV © biblegateway 2Ch 1:9 |
Now, LORD God, let your promise to my father David be confirmed, for you have made me king over a people who are as numerous as the dust of the earth. |
NASB © biblegateway 2Ch 1:9 |
"Now, O LORD God, Your promise to my father David is fulfilled, for You have made me king over a people as numerous as the dust of the earth. |
NLT © biblegateway 2Ch 1:9 |
Now, LORD God, please keep your promise to David my father, for you have made me king over a people as numerous as the dust of the earth! |
MSG © biblegateway 2Ch 1:9 |
Establish, GOD, the words you spoke to my father, for you've given me a staggering task, ruling this mob of people. |
BBE © SABDAweb 2Ch 1:9 |
Now, O Lord God, let your word to David my father come true; for you have made me king over a people like the dust of the earth in number. |
NRSV © bibleoremus 2Ch 1:9 |
O LORD God, let your promise to my father David now be fulfilled, for you have made me king over a people as numerous as the dust of the earth. |
NKJV © biblegateway 2Ch 1:9 |
"Now, O LORD God, let Your promise to David my father be established, for You have made me king over a people like the dust of the earth in multitude. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Ch 1:9 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Now, Lord God, may your promise 1 to my father David be realized, 2 for you have made me king over a great nation as numerous as the dust of the earth. |
NET Notes |
1 tn Heb “you word.” 2 tn Or “be firm, established.” |