2 Chronicles 9:5
ContextNETBible | She said to the king, “The report I heard in my own country about your wise sayings and insight 1 was true! |
NIV © biblegateway 2Ch 9:5 |
She said to the king, "The report I heard in my own country about your achievements and your wisdom is true. |
NASB © biblegateway 2Ch 9:5 |
Then she said to the king, "It was a true report which I heard in my own land about your words and your wisdom. |
NLT © biblegateway 2Ch 9:5 |
She exclaimed to the king, "Everything I heard in my country about your achievements and wisdom is true! |
MSG © biblegateway 2Ch 9:5 |
She said to the king, "It's all true! Your reputation for accomplishment and wisdom that reached all the way to my country is confirmed. |
BBE © SABDAweb 2Ch 9:5 |
And she said to the king, The account which was given to me in my country of your acts and your wisdom was true. |
NRSV © bibleoremus 2Ch 9:5 |
So she said to the king, "The report was true that I heard in my own land of your accomplishments and of your wisdom, |
NKJV © biblegateway 2Ch 9:5 |
Then she said to the king: " It was a true report which I heard in my own land about your words and your wisdom. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Ch 9:5 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | She said to the king, “The report I heard in my own country about your wise sayings and insight 1 was true! |
NET Notes |
1 tn Heb “about your words [or perhaps, “deeds”] and your wisdom.” |