Ezra 4:24

NETBible	So the work on the temple of God in Jerusalem came to a halt. It remained halted until the second year of the reign of King Darius of Persia.¹
NIV © biblegateway Ezr 4:24	Thus the work on the house of God in Jerusalem came to a standstill until the second year of the reign of Darius king of Persia.
NASB © biblegateway Ezr 4:24	Then work on the house of God in Jerusalem ceased, and it was stopped until the second year of the reign of Darius king of Persia.
NLT © biblegateway Ezr 4:24	The work on the Temple of God in Jerusalem had stopped, and it remained at a standstill until the second year of the reign of King Darius of Persia.
MSG © biblegateway Ezr 4:24	That put a stop to the work on The Temple of God in Jerusalem. Nothing more was done until the second year of the reign of Darius king of Persia.
BBE © SABDAweb Ezr 4:24	So the work of the house of God at Jerusalem came to an end; so it was stopped, till the second year of the rule of Darius, king of Persia.
NRSV © bibleoremus Ezr 4:24	At that time the work on the house of God in Jerusalem stopped and was discontinued until the second year of the reign of King Darius of Persia.
NKJV © biblegateway Ezr 4:24	Thus the work of the house of God which is at Jerusalem ceased, and it was discontinued until the second year of the reign of Darius king of Persia.
[+] More English


KJV	Then <0116> ceased <0989> (8754) the work <05673> of the house <01005> of God <0426> which [is] at Jerusalem <03390>_. So it ceased <01934> (8754) <0989> (8750) unto <05705> the second <08648> year <08140> of the reign <04437> of Darius <01868> king <04430> of Persia <06540>_.
NASB © biblegateway Ezr 4:24	Then <0116> work <05673> on the house <01005> of God <0426> in Jerusalem <03390> ceased <0989> , and it was stopped <0989> until <05704> the second <08648> year <08140> of the reign <04437> of Darius <01868> king <04430> of Persia <06540> .
LXXM	tote <5119> ADV hrghsen {V-AAI-3S} to <3588> T-NSN ergon <2041> N-NSN oikou <3624> N-GSM tou <3588> T-GSM yeou <2316> N-GSM tou <3588> T-GSM en <1722> PREP ierousalhm <2419> N-PRI kai <2532> CONJ hn <1510> V-IAI-3S argoun <691> V-PAPNS ewv <2193> PREP deuterou <1208> A-GSN etouv <2094> N-GSN thv <3588> T-GSF basileiav <932> N-GSF dareiou {N-GSM} tou <3588> T-GSM basilewv <935> N-GSM perswn {N-GPM}
NET [draft] ITL	So <0116> the work <05673> on the temple <01005> of God <0426> in Jerusalem <03390> came to <0989> a halt <0989> . It remained <01934> halted <0989> until <05705> the second <08648> year <08140> of the reign <04437> of King <04430> Darius <01868> of Persia <06540> .
HEBREW	P orp <06540> Klm <04430> swyrd <01868> twklml <04437> Nytrt <08648> tns <08140> de <05705> aljb <0989> twhw <01934> Mlswryb <03390> yd <01768> ahla <0426> tyb <01005> tdybe <05673> tljb <0989> Nydab (4:24) <0116>


NETBible	So the work on the temple of God in Jerusalem came to a halt. It remained halted until the second year of the reign of King Darius of Persia.¹
NET Notes	¹sn Darius I Hystaspes ruled Persia ca. 522–486 b.c.