Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 115:16

Context
NETBible

The heavens belong to the Lord, 1  but the earth he has given to mankind. 2 

NIV ©

biblegateway Psa 115:16

The highest heavens belong to the LORD, but the earth he has given to man.

NASB ©

biblegateway Psa 115:16

The heavens are the heavens of the LORD, But the earth He has given to the sons of men.

NLT ©

biblegateway Psa 115:16

The heavens belong to the LORD, but he has given the earth to all humanity.

MSG ©

biblegateway Psa 115:16

The heaven of heavens is for GOD, but he put us in charge of the earth.

BBE ©

SABDAweb Psa 115:16

The heavens are the Lord’s; but the earth he has given to the children of men.

NRSV ©

bibleoremus Psa 115:16

The heavens are the Lord’s heavens, but the earth he has given to human beings.

NKJV ©

biblegateway Psa 115:16

The heaven, even the heavens, are the LORD’S; But the earth He has given to the children of men.

[+] More English
KJV
The heaven
<08064>_,
[even] the heavens
<08064>_,
[are] the LORD'S
<03068>_:
but the earth
<0776>
hath he given
<05414> (8804)
to the children
<01121>
of men
<0120>_.
NASB ©

biblegateway Psa 115:16
The heavens
<08064>
are the heavens
<08064>
of the LORD
<03068>
, But the earth
<0776>
He has given
<05414>
to the sons
<01121>
of men
<0120>
.
LXXM
(113:24) o
<3588> 
T-NSM
ouranov
<3772> 
N-NSM
tou
<3588> 
T-GSM
ouranou
<3772> 
N-GSM
tw
<3588> 
T-DSM
kuriw
<2962> 
N-DSM
thn
<3588> 
T-ASF
de
<1161> 
PRT
ghn
<1065> 
N-ASF
edwken
<1325> 
V-AAI-3S
toiv
<3588> 
T-DPM
uioiv
<5207> 
N-DPM
twn
<3588> 
T-GPM
anyrwpwn
<444> 
N-GPM
NET [draft] ITL
The heavens
<08064>
belong to the Lord
<03068>
, but the earth
<0776>
he has given
<05414>
to mankind
<0120>
.
HEBREW
Mda
<0120>
ynbl
<01121>
Ntn
<05414>
Urahw
<0776>
hwhyl
<03068>
Myms
<08064>
Mymsh (115:16)
<08064>
NETBible

The heavens belong to the Lord, 1  but the earth he has given to mankind. 2 

NET Notes

1 tn Heb “the heavens [are] heavens to the Lord.”

2 tn Heb “to the sons of man.”


Display Bible



Universal Search:

NET Only
Exact Search
Commentary
Study Dictionary
Word Study
Lexicon
Study Maps System
Sermon Illustrations
Expository
Arts
Resource
Daily Bible Reading
Training Video
Classic NET Bible
iPhone NET Bible
Mobile Bible
TIP #35: Tell your friends ... become a ministry partner ... use the NET Bible on your site. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA