Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Psalms 145:21

Context
NETBible

My mouth will praise the Lord. 1  Let all who live 2  praise his holy name forever!

NIV ©

biblegateway Psa 145:21

My mouth will speak in praise of the LORD. Let every creature praise his holy name for ever and ever.

NASB ©

biblegateway Psa 145:21

My mouth will speak the praise of the LORD, And all flesh will bless His holy name forever and ever.

NLT ©

biblegateway Psa 145:21

I will praise the LORD, and everyone on earth will bless his holy name forever and forever.

MSG ©

biblegateway Psa 145:21

My mouth is filled with GOD's praise. Let everything living bless him, bless his holy name from now to eternity!

BBE ©

SABDAweb Psa 145:21

My mouth will give praise to the Lord; let all flesh be blessing his holy name for ever and ever.

NRSV ©

bibleoremus Psa 145:21

My mouth will speak the praise of the LORD, and all flesh will bless his holy name forever and ever.

NKJV ©

biblegateway Psa 145:21

My mouth shall speak the praise of the LORD, And all flesh shall bless His holy name Forever and ever.

[+] More English
KJV
My mouth
<06310>
shall speak
<01696> (8762)
the praise
<08416>
of the LORD
<03068>_:
and let all flesh
<01320>
bless
<01288> (8762)
his holy
<06944>
name
<08034>
for ever
<05769>
and ever
<05703>_.
NASB ©

biblegateway Psa 145:21
My mouth
<06310>
will speak
<01696>
the praise
<08416>
of the LORD
<03068>
, And all
<03605>
flesh
<01320>
will bless
<01288>
His holy
<06944>
name
<08034>
forever
<05769>
and ever
<05703>
.
LXXM
(144:21) ainesin
<133> 
N-ASF
kuriou
<2962> 
N-GSM
lalhsei
<2980> 
V-FAI-3S
to
<3588> 
T-NSN
stoma
<4750> 
N-NSN
mou
<1473> 
P-GS
kai
<2532> 
CONJ
eulogeitw
<2127> 
V-PAD-3S
pasa
<3956> 
A-NSF
sarx
<4561> 
N-NSF
to
<3588> 
T-ASN
onoma
<3686> 
N-ASN
to
<3588> 
T-ASN
agion
<40> 
A-ASM
autou
<846> 
P-GSM
eiv
<1519> 
PREP
ton
<3588> 
T-ASM
aiwna
<165> 
N-ASM
kai
<2532> 
CONJ
eiv
<1519> 
PREP
ton
<3588> 
T-ASM
aiwna
<165> 
N-ASM
tou
<3588> 
T-GSM
aiwnov
<165> 
N-GSM
NET [draft] ITL
My mouth
<06310>
will praise
<08416>
the Lord
<03068>
. Let all
<03605>
who live
<01320>
praise
<01288>
his holy
<06944>
name
<08034>
forever
<05703>
!
HEBREW
dew
<05703>
Mlwel
<05769>
wsdq
<06944>
Ms
<08034>
rvb
<01320>
lk
<03605>
Krbyw
<01288>
yp
<06310>
rbdy
<01696>
hwhy
<03068>
tlht (145:21)
<08416>
NETBible

My mouth will praise the Lord. 1  Let all who live 2  praise his holy name forever!

NET Notes

1 tn Heb “the praise of the Lord my mouth will speak.”

2 tn Heb “all flesh.”


Display Bible



Universal Search:

NET Only
Exact Search
Commentary
Study Dictionary
Word Study
Lexicon
Study Maps System
Sermon Illustrations
Expository
Arts
Resource
Daily Bible Reading
Training Video
Classic NET Bible
iPhone NET Bible
Mobile Bible
TIP #12: [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA