Psalms 55:6
ContextNETBible | I say, 1 “I wish I had wings like a dove! I would fly away and settle in a safe place! |
NIV © biblegateway Psa 55:6 |
I said, "Oh, that I had the wings of a dove! I would fly away and be at rest— |
NASB © biblegateway Psa 55:6 |
I said, "Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and be at rest. |
NLT © biblegateway Psa 55:6 |
Oh, how I wish I had wings like a dove; then I would fly away and rest! |
MSG © biblegateway Psa 55:6 |
"Who will give me wings," I ask--"wings like a dove?" Get me out of here on dove wings; |
BBE © SABDAweb Psa 55:6 |
And I said, If only I had wings like a dove! for then I would go in flight from here and be at rest. |
NRSV © bibleoremus Psa 55:6 |
And I say, "O that I had wings like a dove! I would fly away and be at rest; |
NKJV © biblegateway Psa 55:6 |
So I said, "Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and be at rest. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 55:6 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | I say, 1 “I wish I had wings like a dove! I would fly away and settle in a safe place! |
NET Notes |
1 tn The prefixed verbal form with vav (ו) consecutive carries on the descriptive (present progressive) force of the verbs in v. 5. |