1 Corinthians 2:11 
Context| NETBible | For who among men knows the things of a man except the man’s spirit within him? So too, no one knows the things of God except the Spirit of God. |
| NIV © biblegateway 1Co 2:11 |
For who among men knows the thoughts of a man except the man’s spirit within him? In the same way no-one knows the thoughts of God except the Spirit of God. |
| NASB © biblegateway 1Co 2:11 |
For who among men knows the thoughts of a man except the spirit of the man which is in him? Even so the thoughts of God no one knows except the Spirit of God. |
| NLT © biblegateway 1Co 2:11 |
No one can know what anyone else is really thinking except that person alone, and no one can know God’s thoughts except God’s own Spirit. |
| MSG © biblegateway 1Co 2:11 |
Who ever knows what you're thinking and planning except you yourself? The same with God--except that he not only knows what he's thinking, |
| BBE © SABDAweb 1Co 2:11 |
For who has knowledge of the things of a man but the spirit of the man which is in him? in the same way, no one has knowledge of the things of God but the Spirit of God. |
| NRSV © bibleoremus 1Co 2:11 |
For what human being knows what is truly human except the human spirit that is within? So also no one comprehends what is truly God’s except the Spirit of God. |
| NKJV © biblegateway 1Co 2:11 |
For what man knows the things of a man except the spirit of the man which is in him? Even so no one knows the things of God except the Spirit of God. |
[+] More English
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway 1Co 2:11 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | tiv gar oiden ta tou anyrwpou ei mh to pneuma tou anyrwpou to en autw outwv kai ta tou yeou oudeiv egnwken mh to pneuma tou yeou |
