1 Kings 13:8

But the prophet said to the king, “Even if you were to give me half your possessions, ¹  I could not go with you and eat and drink ²  in this place.

biblegateway 1Ki 13:8

But the man of God answered the king, "Even if you were to give me half your possessions, I would not go with you, nor would I eat bread or drink water here.

biblegateway 1Ki 13:8

But the man of God said to the king, "If you were to give me half your house I would not go with you, nor would I eat bread or drink water in this place.

biblegateway 1Ki 13:8

But the man of God said to the king, "Even if you gave me half of everything you own, I would not go with you. I would not eat any food or drink any water in this place.

biblegateway 1Ki 13:8

The holy man told the king, "Not on your life! You couldn't pay me enough to get me to sit down with you at a meal in this place.

SABDAweb 1Ki 13:8

But the man of God said to the king, Even if you gave me half of all you have, I would not go in with you, and I would not take food or a drink of water in this place;

bibleoremus 1Ki 13:8

But the man of God said to the king, "If you give me half your kingdom, I will not go in with you; nor will I eat food or drink water in this place.

biblegateway 1Ki 13:8

But the man of God said to the king, "If you were to give me half your house, I would not go in with you; nor would I eat bread nor drink water in this place.

biblegateway 1Ki 13:8

But the prophet said to the king, “Even if you were to give me half your possessions, ¹  I could not go with you and eat and drink ²  in this place.

¹ tn Heb “house.”

² tn Heb “eat food and drink water.”