Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 28:23

Context
NETBible

and you are to make for the breastpiece two gold rings and attach 1  the two rings to the upper 2  two ends of the breastpiece.

NIV ©

biblegateway Exo 28:23

Make two gold rings for it and fasten them to two corners of the breastpiece.

NASB ©

biblegateway Exo 28:23

"You shall make on the breastpiece two rings of gold, and shall put the two rings on the two ends of the breastpiece.

NLT ©

biblegateway Exo 28:23

Then make two gold rings and attach them to the top corners of the chestpiece.

MSG ©

biblegateway Exo 28:23

Make two rings of gold for the Breastpiece and fasten them to the two ends.

BBE ©

SABDAweb Exo 28:23

And put two gold rings on the two ends of the bag.

NRSV ©

bibleoremus Exo 28:23

and you shall make for the breastpiece two rings of gold, and put the two rings on the two edges of the breastpiece.

NKJV ©

biblegateway Exo 28:23

"And you shall make two rings of gold for the breastplate, and put the two rings on the two ends of the breastplate.

[+] More English
KJV
And thou shalt make
<06213> (8804)
upon the breastplate
<02833>
two
<08147>
rings
<02885>
of gold
<02091>_,
and shalt put
<05414> (8804)
the two
<08147>
rings
<02885>
on the two
<08147>
ends
<07098>
of the breastplate
<02833>_.
NASB ©

biblegateway Exo 28:23
"You shall make
<06213>
on the breastpiece
<02833>
two
<08147>
rings
<02885>
of gold
<02091>
, and shall put
<05414>
the two
<08147>
rings
<02885>
on the two
<08147>
ends
<07098>
of the breastpiece
<02833>
.
LXXM
(28:29a) kai
<2532> 
CONJ
yhseiv
<5087> 
V-FAI-2S
epi
<1909> 
PREP
to
<3588> 
T-ASN
logeion {N-ASN} thv
<3588> 
T-GSF
krisewv
<2920> 
N-GSF
touv
<3588> 
T-APM
krossouv {N-APM} ta
<3588> 
T-APN
alusidwta {A-APN} ep
<1909> 
PREP
amfoterwn {A-GPN} twn
<3588> 
T-GPN
klitwn {N-GPN} tou
<3588> 
T-GSN
logeiou {N-GSN} epiyhseiv
<2007> 
V-FAI-2S
kai
<2532> 
CONJ
tav
<3588> 
T-APF
duo
<1417> 
N-NUI
aspidiskav {N-APF} epiyhseiv
<2007> 
V-FAI-2S
ep
<1909> 
PREP
amfoterouv {A-APM} touv
<3588> 
T-APM
wmouv
<3676> 
N-APM
thv
<3588> 
T-GSF
epwmidov {N-GSF} kata
<2596> 
PREP
proswpon
<4383> 
N-ASN
NET [draft] ITL
and you are to make
<06213>
for
<05921>
the breastpiece
<02833>
two
<08147>
gold
<02091>
rings
<02885>
and attach
<05414>
the two
<08147>
rings
<02885>
to
<05921>
the upper two
<08147>
ends
<07098>
of the breastpiece
<02833>
.
HEBREW
Nsxh
<02833>
twuq
<07098>
yns
<08147>
le
<05921>
twebjh
<02885>
yts
<08147>
ta
<0853>
ttnw
<05414>
bhz
<02091>
twebj
<02885>
yts
<08147>
Nsxh
<02833>
le
<05921>
tyvew (28:23)
<06213>
NETBible

and you are to make for the breastpiece two gold rings and attach 1  the two rings to the upper 2  two ends of the breastpiece.

NET Notes

1 tn Heb “give, put.”

2 tn Here “upper” has been supplied.


Display Bible



Universal Search:

NET Only
Exact Search
Commentary
Study Dictionary
Word Study
Lexicon
Study Maps System
Sermon Illustrations
Expository
Arts
Resource
Daily Bible Reading
Training Video
Classic NET Bible
iPhone NET Bible
Mobile Bible
TIP #28: [ALL]
created in 0.03 seconds
powered by
bible.org - YLSA