Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Exodus 32:28

Context
NETBible

The Levites did what Moses ordered, 1  and that day about three thousand men of the people died. 2 

NIV ©

biblegateway Exo 32:28

The Levites did as Moses commanded, and that day about three thousand of the people died.

NASB ©

biblegateway Exo 32:28

So the sons of Levi did as Moses instructed, and about three thousand men of the people fell that day.

NLT ©

biblegateway Exo 32:28

The Levites obeyed Moses, and about three thousand people died that day.

MSG ©

biblegateway Exo 32:28

The Levites carried out Moses' orders. Three thousand of the people were killed that day.

BBE ©

SABDAweb Exo 32:28

And the sons of Levi did as Moses said; and about three thousand of the people were put to death that day.

NRSV ©

bibleoremus Exo 32:28

The sons of Levi did as Moses commanded, and about three thousand of the people fell on that day.

NKJV ©

biblegateway Exo 32:28

So the sons of Levi did according to the word of Moses. And about three thousand men of the people fell that day.

[+] More English
KJV
And the children
<01121>
of Levi
<03878>
did
<06213> (8799)
according to the word
<01697>
of Moses
<04872>_:
and there fell
<05307> (8799)
of the people
<05971>
that day
<03117>
about three
<07969>
thousand
<0505>
men
<0376>_.
NASB ©

biblegateway Exo 32:28
So the sons
<01121>
of Levi
<03878>
did
<06213>
as Moses
<04872>
instructed
<01697>
, and about three
<07969>
thousand
<0505>
men
<0376>
of the people
<05971>
fell
<05307>
that day
<03117>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
epoihsan
<4160> 
V-AAI-3P
oi
<3588> 
T-NPM
uioi
<5207> 
N-NPM
leui
<3017> 
N-PRI
kaya
<2505> 
ADV
elalhsen
<2980> 
V-AAI-3S
autoiv
<846> 
D-DPM
mwushv {N-NSM} kai
<2532> 
CONJ
epesan
<4098> 
V-AAI-3P
ek
<1537> 
PREP
tou
<3588> 
T-GSM
laou
<2992> 
N-GSM
en
<1722> 
PREP
ekeinh
<1565> 
D-DSF
th
<3588> 
T-DSF
hmera
<2250> 
N-DSF
eiv
<1519> 
PREP
trisciliouv
<5153> 
A-APM
andrav
<435> 
N-APM
NET [draft] ITL
The Levites
<03878>
did
<06213>
what
<01697>
Moses
<04872>
ordered
<01697>
, and that
<01931>
day
<03117>
about three
<07969>
thousand
<0505>
men
<0376>
of
<04480>
the people
<05971>
died
<05307>
.
HEBREW
sya
<0376>
ypla
<0505>
tslsk
<07969>
awhh
<01931>
Mwyb
<03117>
Meh
<05971>
Nm
<04480>
lpyw
<05307>
hsm
<04872>
rbdk
<01697>
ywl
<03878>
ynb
<01121>
wveyw (32:28)
<06213>
NETBible

The Levites did what Moses ordered, 1  and that day about three thousand men of the people died. 2 

NET Notes

1 tn Heb “did according to the word of Moses.”

2 tn Heb “fell.”


Display Bible



Universal Search:

NET Only
Exact Search
Commentary
Study Dictionary
Word Study
Lexicon
Study Maps System
Sermon Illustrations
Expository
Arts
Resource
Daily Bible Reading
Training Video
Classic NET Bible
iPhone NET Bible
Mobile Bible
TIP #20: To dig deeper, please read related articles at BIBLE.org (via Articles Tab). [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA