Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

2 Kings 21:26

Context
NETBible

He was buried 1  in his tomb in the garden of Uzzah, and his son Josiah replaced him as king.

NIV ©

biblegateway 2Ki 21:26

He was buried in his grave in the garden of Uzza. And Josiah his son succeeded him as king.

NASB ©

biblegateway 2Ki 21:26

He was buried in his grave in the garden of Uzza, and Josiah his son became king in his place.

NLT ©

biblegateway 2Ki 21:26

He was buried in his tomb in the garden of Uzza. Then his son Josiah became the next king.

MSG ©

biblegateway 2Ki 21:26

They buried Amon in his burial plot in the Garden of Uzza. His son Josiah became the next king.

BBE ©

SABDAweb 2Ki 21:26

He was put in his last resting-place in the garden of Uzza, and Josiah his son became king in his place.

NRSV ©

bibleoremus 2Ki 21:26

He was buried in his tomb in the garden of Uzza; then his son Josiah succeeded him.

NKJV ©

biblegateway 2Ki 21:26

And he was buried in his tomb in the garden of Uzza. Then Josiah his son reigned in his place.

[+] More English

KJV
And he was buried
<06912> (8799)
in his sepulchre
<06900>
in the garden
<01588>
of Uzza
<05798>_:
and Josiah
<02977>
his son
<01121>
reigned
<04427> (8799)
in his stead. {Josiah: Gr. Josias}
NASB ©

biblegateway 2Ki 21:26

He was buried
<06912>
in his grave
<06900>
in the garden
<01588>
of Uzza
<05798>
, and Josiah
<02977>
his son
<01121>
became
<04427>
king
<04427>
in his place
<08478>
.
LXXM
kai
<2532
CONJ
eyaqan
<2290
V-AAI-3P
auton
<846
D-ASM
en
<1722
PREP
tw
<3588
T-DSM
tafw
<5028
N-DSM
autou
<846
D-GSM
en
<1722
PREP
tw
<3588
T-DSM
khpw
<2779
N-DSM
oza {N-PRI} kai
<2532
CONJ
ebasileusen
<936
V-AAI-3S
iwsiav
<2502
N-NSM
uiov
<5207
N-NSM
autou
<846
D-GSM
ant
<473
PREP
autou
<846
D-GSM
NET [draft] ITL
He was buried
<06912>
in his tomb
<06900>
in the garden
<01588>
of Uzzah
<05798>
, and his son
<01121>
Josiah
<02977>
replaced
<08478>
him as king
<04427>
.
HEBREW
P
wytxt
<08478>
wnb
<01121>
whysay
<02977>
Klmyw
<04427>
aze
<05798>
Ngb
<01588>
wtrbqb
<06900>
wta
<0853>
rbqyw (21:26)
<06912>

NETBible

He was buried 1  in his tomb in the garden of Uzzah, and his son Josiah replaced him as king.

NET Notes

tn Heb “he buried him.” Here “he” probably refers to Amon’s son Josiah.




TIP #24: Use the Study Dictionary to learn and to research all aspects of 20,000+ terms/words. [ALL]
created in 0.02 seconds
powered by
bible.org - YLSA