Isaiah 45:16
ContextNETBible | They will all be ashamed and embarrassed; those who fashion idols will all be humiliated. 1 |
NIV © biblegateway Isa 45:16 |
All the makers of idols will be put to shame and disgraced; they will go off into disgrace together. |
NASB © biblegateway Isa 45:16 |
They will be put to shame and even humiliated, all of them; The manufacturers of idols will go away together in humiliation. |
NLT © biblegateway Isa 45:16 |
All who make idols will be humiliated and disgraced. |
MSG © biblegateway Isa 45:16 |
Humiliated, all those others will be ashamed to show their faces in public. Out of work and at loose ends, the makers of no-god idols won't know what to do with themselves. |
BBE © SABDAweb Isa 45:16 |
All those who have gone against him will be put to shame; the makers of images will be made low. |
NRSV © bibleoremus Isa 45:16 |
All of them are put to shame and confounded, the makers of idols go in confusion together. |
NKJV © biblegateway Isa 45:16 |
They shall be ashamed And also disgraced, all of them; They shall go in confusion together, Who are makers of idols. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Isa 45:16 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | They will all be ashamed and embarrassed; those who fashion idols will all be humiliated. 1 |
NET Notes |
1 tn “together they will walk in humiliation, the makers of images.” |