Ezekiel 7:15 
Context| NETBible | The sword is outside; pestilence and famine are inside the house. Whoever is in the open field will die by the sword, and famine and pestilence will consume everyone in the city. |
| NIV © biblegateway Eze 7:15 |
"Outside is the sword, inside are plague and famine; those in the country will die by the sword, and those in the city will be devoured by famine and plague. |
| NASB © biblegateway Eze 7:15 |
‘The sword is outside and the plague and the famine are within. He who is in the field will die by the sword; famine and the plague will also consume those in the city. |
| NLT © biblegateway Eze 7:15 |
Any who leave the city walls will be killed by enemy swords. Those who stay inside will die of famine and disease. |
| MSG © biblegateway Eze 7:15 |
On the open roads you're killed, or else you go home and die of hunger and disease. Either get murdered out in the country or die of sickness or hunger in town. |
| BBE © SABDAweb Eze 7:15 |
Outside is the sword, and inside disease and need of food: he who is in the open country will be put to the sword; he who is in the town will come to his end through need of food and disease. |
| NRSV © bibleoremus Eze 7:15 |
The sword is outside, pestilence and famine are inside; those in the field die by the sword; those in the city—famine and pestilence devour them. |
| NKJV © biblegateway Eze 7:15 |
The sword is outside, And the pestilence and famine within. Whoever is in the field Will die by the sword; And whoever is in the city, Famine and pestilence will devour him. |
[+] More English
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Eze 7:15 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
