Daniel 11:33
ContextNETBible | These who are wise among the people will teach the masses. 1 However, they will fall 2 by the sword and by the flame, 3 and they will be imprisoned and plundered for some time. 4 |
NIV © biblegateway Dan 11:33 |
"Those who are wise will instruct many, though for a time they will fall by the sword or be burned or captured or plundered. |
NASB © biblegateway Dan 11:33 |
"Those who have insight among the people will give understanding to the many; yet they will fall by sword and by flame, by captivity and by plunder for many days. |
NLT © biblegateway Dan 11:33 |
"Those who are wise will give instruction to many. But for a time many of these teachers will die by fire and sword, or they will be jailed and robbed. |
MSG © biblegateway Dan 11:33 |
"'Those who keep their heads on straight will teach the crowds right from wrong by their example. They'll be put to severe testing for a season: some killed, some burned, some exiled, some robbed. |
BBE © SABDAweb Dan 11:33 |
And those who are wise among the people will be the teachers of the mass of the people: but they will come to their downfall by the sword and by the flame, being made prisoners and undergoing loss for a long time. |
NRSV © bibleoremus Dan 11:33 |
The wise among the people shall give understanding to many; for some days, however, they shall fall by sword and flame, and suffer captivity and plunder. |
NKJV © biblegateway Dan 11:33 |
"And those of the people who understand shall instruct many; yet for many days they shall fall by sword and flame, by captivity and plundering. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Dan 11:33 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | These who are wise among the people will teach the masses. 1 However, they will fall 2 by the sword and by the flame, 3 and they will be imprisoned and plundered for some time. 4 |
NET Notes |
1 tn Heb “the many.” 2 tn Heb “stumble.” 3 tn Or “by burning.” 4 tn Heb “days.” |