2 Chronicles 18:32

NETBible	When the chariot commanders realized he was not the king of Israel, they turned away from him.
NIV © biblegateway 2Ch 18:32	for when the chariot commanders saw that he was not the king of Israel, they stopped pursuing him.
NASB © biblegateway 2Ch 18:32	When the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.
NLT © biblegateway 2Ch 18:32	As soon as the charioteers realized he was not the king of Israel, they stopped chasing him.
MSG © biblegateway 2Ch 18:32	and the chariot commanders realized they had the wrong man--it wasn't the king of Israel after all. God intervened and they let him go.
BBE © SABDAweb 2Ch 18:32	Now when the captains of the war-carriages saw that he was not the king of Israel, they went back from going after him.
NRSV © bibleoremus 2Ch 18:32	for when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, they turned back from pursuing him.
NKJV © biblegateway 2Ch 18:32	For so it was, when the captains of the chariots saw that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
[+] More English


KJV	For it came to pass, that, when the captains <08269> of the chariots <07393> perceived <07200> (8800) that it was not the king <04428> of Israel <03478>_, they turned back again <07725> (8799) from pursuing <0310> him. {from...: Heb. from after him}
NASB © biblegateway 2Ch 18:32	When the captains <08269> of the chariots <07393> saw <07200> that it was not the king <04428> of Israel <03478> , they turned <07725> back <07725> from pursuing <0310> him.
LXXM	kai <2532> CONJ egeneto <1096> V-AMI-3S wv <3739> PRT eidon <3708> V-AAI-3P oi <3588> T-NPM arcontev <758> N-NPM twn <3588> T-GPN armatwn <716> N-GPN oti <3754> CONJ ouk <3364> ADV hn <1510> V-IAI-3S basileuv <935> N-NSM israhl <2474> N-PRI kai <2532> CONJ apestreqan <654> V-AAI-3P ap <575> PREP autou <846> D-GSM
NET [draft] ITL	When <03588> the chariot <07393> commanders <08269> realized <07200> he was <01961> not <03808> the king <04428> of Israel <03478> , they turned away <07725> from <0310> him.
HEBREW	wyrxam <0310> wbsyw <07725> larvy <03478> Klm <04428> hyh <01961> al <03808> yk <03588> bkrh <07393> yrv <08269> twark <07200> yhyw (18:32) <01961>