2 Chronicles 33:23
ContextNETBible | He did not humble himself before the Lord as his father Manasseh had done. 1 Amon was guilty of great sin. 2 |
NIV © biblegateway 2Ch 33:23 |
But unlike his father Manasseh, he did not humble himself before the LORD; Amon increased his guilt. |
NASB © biblegateway 2Ch 33:23 |
Moreover, he did not humble himself before the LORD as his father Manasseh had done, but Amon multiplied guilt. |
NLT © biblegateway 2Ch 33:23 |
But unlike his father, he did not humble himself before the LORD. Instead, Amon sinned even more. |
MSG © biblegateway 2Ch 33:23 |
but he never did repent to GOD as Manasseh repented. He just kept at it, going from one thing to another. |
BBE © SABDAweb 2Ch 33:23 |
He did not make himself low before the Lord, as his father Manasseh had done, but went on sinning more and more. |
NRSV © bibleoremus 2Ch 33:23 |
He did not humble himself before the LORD, as his father Manasseh had humbled himself, but this Amon incurred more and more guilt. |
NKJV © biblegateway 2Ch 33:23 |
And he did not humble himself before the LORD, as his father Manasseh had humbled himself; but Amon trespassed more and more. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway 2Ch 33:23 |
|
LXXM | plhmmeleian {N-ASF} |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | He did not humble himself before the Lord as his father Manasseh had done. 1 Amon was guilty of great sin. 2 |
NET Notes |
1 tn Heb “as Manasseh his father had humbled himself.” 2 tn Heb “for he, Amon, multiplied guilt.” |