Zechariah 4:1

The angelic messenger ¹  who had been speaking with me then returned and woke me, as a person is wakened from sleep.

biblegateway Zec 4:1

Then the angel who talked with me returned and wakened me, as a man is wakened from his sleep.

biblegateway Zec 4:1

Then the angel who was speaking with me returned and roused me, as a man who is awakened from his sleep.

biblegateway Zec 4:1

Then the angel who had been talking with me returned and woke me, as though I had been asleep.

biblegateway Zec 4:1

The Messenger-Angel again called me to attention. It was like being wakened out of deep sleep.

SABDAweb Zec 4:1

And the angel who was talking to me came again, awaking me as a man out of his sleep.

bibleoremus Zec 4:1

The angel who talked with me came again, and wakened me, as one is wakened from sleep.

biblegateway Zec 4:1

Now the angel who talked with me came back and wakened me, as a man who is wakened out of his sleep.

biblegateway Zec 4:1

The angelic messenger ¹  who had been speaking with me then returned and woke me, as a person is wakened from sleep.

¹ tn See the note on the expression “angelic messenger” in 1:9.