Numbers 21:25
ContextNETBible | So Israel took all these cities; and Israel settled in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its villages. 1 |
NIV © biblegateway Num 21:25 |
Israel captured all the cities of the Amorites and occupied them, including Heshbon and all its surrounding settlements. |
NASB © biblegateway Num 21:25 |
Israel took all these cities and Israel lived in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all her villages. |
NLT © biblegateway Num 21:25 |
So Israel captured all the towns of the Amorites and settled in them, including the city of Heshbon and its surrounding villages. |
MSG © biblegateway Num 21:25 |
Israel took and occupied all the Amorite cities, including Heshbon and all its surrounding villages. |
BBE © SABDAweb Num 21:25 |
And Israel took all their towns, living in Heshbon and all the towns and small places of the Amorites. |
NRSV © bibleoremus Num 21:25 |
Israel took all these towns, and Israel settled in all the towns of the Amorites, in Heshbon, and in all its villages. |
NKJV © biblegateway Num 21:25 |
So Israel took all these cities, and Israel dwelt in all the cities of the Amorites, in Heshbon and in all its villages. |
[+] More English
|
KJV | |
NASB © biblegateway Num 21:25 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | So Israel took all these cities; and Israel settled in all the cities of the Amorites, in Heshbon, and in all its villages. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “its daughters.” |