Matthew 12:49 
Context| NETBible | And pointing 1 toward his disciples he said, “Here 2 are my mother and my brothers! |
| NIV © biblegateway Mat 12:49 |
Pointing to his disciples, he said, "Here are my mother and my brothers. |
| NASB © biblegateway Mat 12:49 |
And stretching out His hand toward His disciples, He said, "Behold My mother and My brothers! |
| NLT © biblegateway Mat 12:49 |
Then he pointed to his disciples and said, "These are my mother and brothers. |
| MSG © biblegateway Mat 12:49 |
He then stretched out his hand toward his disciples. "Look closely. These are my mother and brothers. |
| BBE © SABDAweb Mat 12:49 |
And he put out his hand to his disciples and said, See, my mother and my brothers! |
| NRSV © bibleoremus Mat 12:49 |
And pointing to his disciples, he said, "Here are my mother and my brothers! |
| NKJV © biblegateway Mat 12:49 |
And He stretched out His hand toward His disciples and said, "Here are My mother and My brothers! |
[+] More English
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Mat 12:49 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK | kai ekteinav ceira [autou] epi touv mayhtav autou eipen mhthr mou kai oi adelfoi mou |
| NETBible | And pointing 1 toward his disciples he said, “Here 2 are my mother and my brothers! |
| NET Notes |
1 tn Grk “extending his hand.” 2 tn Grk “Behold my mother and my brothers.” |
